“Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Frotscher, Méri
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista de História (São Paulo)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/138467
Resumo: O artigo é baseado em cartas enviadas da Alemanha entre 1946 e 1950 à Prefeitura Municipal de Blumenau – SC, nas quais os remetentes pedem informações, ajuda e intermediação para poder imigrar. Discuto aqui os significados e funções de cartas em projetos migratórios, o imaginário, percepções e motivos que fundamentam a vontade expressa de emigrar e como ela opera na construção da narrativa autobiográfica. Analiso também as relações que os remetentes estabelecem entre o “espaço de experiência” na Alemanha e o “horizonte de expectativa”. 
id UNESP-13_db9938e7ea107757a8a5331232c59ee8
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/138467
network_acronym_str UNESP-13
network_name_str Revista de História (São Paulo)
repository_id_str
spelling “Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)"A grey lack of hope hovers over us": an analysis of women and men letters with the intention to emigrate from Germany to Brazil (1946-1950)cartasnarrativa autobiográficaemigraçãoAlemanhaBrasillettersautobiographic narrativesemigrationGermanyBrazilO artigo é baseado em cartas enviadas da Alemanha entre 1946 e 1950 à Prefeitura Municipal de Blumenau – SC, nas quais os remetentes pedem informações, ajuda e intermediação para poder imigrar. Discuto aqui os significados e funções de cartas em projetos migratórios, o imaginário, percepções e motivos que fundamentam a vontade expressa de emigrar e como ela opera na construção da narrativa autobiográfica. Analiso também as relações que os remetentes estabelecem entre o “espaço de experiência” na Alemanha e o “horizonte de expectativa”. This article is based on letters sent from Germany between 1946 and 1950 to the town hall of Blumenau – SC, Brazil, in which the senders ask for information, help and intermediation in order to immigrate. I discuss here the meanings and functions of letters in migratory projects, the imaginary, perceptions and reasons that found the expressed will to emigrate and how this operates in the autobiographical narrative elaboration. I also analyze the relations that senders establish between their “space of experience” in Germany and the “horizon of expectation”. Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2018-05-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/13846710.11606/issn.2316-9141.rh.2018.138467Revista de História; n. 177 (2018); 01-38Revista de História; No. 177 (2018); 01-38Revista de História; Núm. 177 (2018); 01-382316-91410034-8309reponame:Revista de História (São Paulo)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:UNESPporhttps://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/138467/139822https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/138467/177541Copyright (c) 2018 Revista de Históriahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFrotscher, Méri2021-11-18T20:07:49Zoai:revistas.usp.br:article/138467Revistahttps://www.revistas.usp.br/revhistoriaPUBhttps://www.revistas.usp.br/revhistoria/oairevistahistoria@usp.br||revistahistoria@assis.unesp.br2316-91410034-8309opendoar:2021-11-18T20:07:49Revista de História (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv “Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)
"A grey lack of hope hovers over us": an analysis of women and men letters with the intention to emigrate from Germany to Brazil (1946-1950)
title “Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)
spellingShingle “Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)
Frotscher, Méri
cartas
narrativa autobiográfica
emigração
Alemanha
Brasil
letters
autobiographic narratives
emigration
Germany
Brazil
title_short “Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)
title_full “Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)
title_fullStr “Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)
title_full_unstemmed “Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)
title_sort “Uma cinzenta falta de esperança paira sobre todos nós”: uma análise de cartas de mulheres e homens com intenção de emigrar da Alemanha para o Brasil (1946-1950)
author Frotscher, Méri
author_facet Frotscher, Méri
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Frotscher, Méri
dc.subject.por.fl_str_mv cartas
narrativa autobiográfica
emigração
Alemanha
Brasil
letters
autobiographic narratives
emigration
Germany
Brazil
topic cartas
narrativa autobiográfica
emigração
Alemanha
Brasil
letters
autobiographic narratives
emigration
Germany
Brazil
description O artigo é baseado em cartas enviadas da Alemanha entre 1946 e 1950 à Prefeitura Municipal de Blumenau – SC, nas quais os remetentes pedem informações, ajuda e intermediação para poder imigrar. Discuto aqui os significados e funções de cartas em projetos migratórios, o imaginário, percepções e motivos que fundamentam a vontade expressa de emigrar e como ela opera na construção da narrativa autobiográfica. Analiso também as relações que os remetentes estabelecem entre o “espaço de experiência” na Alemanha e o “horizonte de expectativa”. 
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-05-11
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/138467
10.11606/issn.2316-9141.rh.2018.138467
url https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/138467
identifier_str_mv 10.11606/issn.2316-9141.rh.2018.138467
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/138467/139822
https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/138467/177541
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Revista de História
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Revista de História
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Revista de História; n. 177 (2018); 01-38
Revista de História; No. 177 (2018); 01-38
Revista de História; Núm. 177 (2018); 01-38
2316-9141
0034-8309
reponame:Revista de História (São Paulo)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Revista de História (São Paulo)
collection Revista de História (São Paulo)
repository.name.fl_str_mv Revista de História (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revistahistoria@usp.br||revistahistoria@assis.unesp.br
_version_ 1800214932693712896

Registros relacionados