Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Catarina Madeira
Data de Publicação: 2006
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista de História (São Paulo)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/19035
Resumo: Em trabalhos recentes foi posta em evidência a importância do uso da escrita para a construção da história de Angola, por meio do exemplo exuberante dos Estados Ndembu. Sem abandonar os problemas associados à escrita, procuramos centrar-nos na segunda metade do século XVIII e primeiras décadas do XIX, para dar conta de uma articulação entre política colonial e sedimentação de uma linguagem burocrática que estrutura as relações entre poderes constituídos e reconhecidos entre si. Burocracias coloniais e burocracias africanas, rotas burocráticas assentes numa retórica fina, dão-se a conhecer em documentação que cobre uma área geográfica vasta (governos de Angola e Benguela) e uma hierarquia institucional ampla (desde o Conselho Ultramarino aos documentos dos sobados, passando pelos capitães-mores dos presídios).
id UNESP-13_f32b1c54f363a629ff8d4b7f6cc67bbd
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/19035
network_acronym_str UNESP-13
network_name_str Revista de História (São Paulo)
repository_id_str
spelling Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu AngolaAfrican ElitesWrittenBureaucracyColonial AdministrationAngolaElites africanasEscritaBurocraciaAdministração Colonial Em trabalhos recentes foi posta em evidência a importância do uso da escrita para a construção da história de Angola, por meio do exemplo exuberante dos Estados Ndembu. Sem abandonar os problemas associados à escrita, procuramos centrar-nos na segunda metade do século XVIII e primeiras décadas do XIX, para dar conta de uma articulação entre política colonial e sedimentação de uma linguagem burocrática que estrutura as relações entre poderes constituídos e reconhecidos entre si. Burocracias coloniais e burocracias africanas, rotas burocráticas assentes numa retórica fina, dão-se a conhecer em documentação que cobre uma área geográfica vasta (governos de Angola e Benguela) e uma hierarquia institucional ampla (desde o Conselho Ultramarino aos documentos dos sobados, passando pelos capitães-mores dos presídios). In recent works it has been brought up to evidence the importance of the writen registers especially through the exuberant example of the Ndembu States. Without abandoning the problems concerning written processes we are focusing on the second half of the XVII century and the two first decades of the XIX century in order to apprehend the articulation between colonial politics and the sedimentation of a bureaucratic language that structures the relations between the constituted and recognizable powers. Bureaucratic colonies, and African bureaucracies, bureaucratic routes/directions settled down on a fine rhetoric give themselves to light through the documentation that covers an wide geographic area (Angola and Benguela governments) and a vast institutional hierarchy (from the Ultramarine Counselor to the Sobados’ documents, passing by the penitentiary of Capitães-Mores). Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2006-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/1903510.11606/issn.2316-9141.v0i155p81-95Revista de História; n. 155 (2006): DOSSIÊ – África e América; 81-95Revista de História; No. 155 (2006): DOSSIÊ – África e América; 81-95Revista de História; Núm. 155 (2006): DOSSIÊ – África e América; 81-952316-91410034-8309reponame:Revista de História (São Paulo)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:UNESPporhttps://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/19035/21098Copyright (c) 2006 Revista de Históriainfo:eu-repo/semantics/openAccessSantos, Catarina Madeira2024-05-02T14:34:35Zoai:revistas.usp.br:article/19035Revistahttps://www.revistas.usp.br/revhistoriaPUBhttps://www.revistas.usp.br/revhistoria/oairevistahistoria@usp.br||revistahistoria@assis.unesp.br2316-91410034-8309opendoar:2024-05-02T14:34:35Revista de História (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu
title Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu
spellingShingle Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu
Santos, Catarina Madeira
Angola
African Elites
Written
Bureaucracy
Colonial Administration
Angola
Elites africanas
Escrita
Burocracia
Administração Colonial
title_short Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu
title_full Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu
title_fullStr Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu
title_full_unstemmed Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu
title_sort Escrever o poder: Os autos de vassalagem e a vulgarização da escrita entre as elites africanas Ndembu
author Santos, Catarina Madeira
author_facet Santos, Catarina Madeira
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Catarina Madeira
dc.subject.por.fl_str_mv Angola
African Elites
Written
Bureaucracy
Colonial Administration
Angola
Elites africanas
Escrita
Burocracia
Administração Colonial
topic Angola
African Elites
Written
Bureaucracy
Colonial Administration
Angola
Elites africanas
Escrita
Burocracia
Administração Colonial
description Em trabalhos recentes foi posta em evidência a importância do uso da escrita para a construção da história de Angola, por meio do exemplo exuberante dos Estados Ndembu. Sem abandonar os problemas associados à escrita, procuramos centrar-nos na segunda metade do século XVIII e primeiras décadas do XIX, para dar conta de uma articulação entre política colonial e sedimentação de uma linguagem burocrática que estrutura as relações entre poderes constituídos e reconhecidos entre si. Burocracias coloniais e burocracias africanas, rotas burocráticas assentes numa retórica fina, dão-se a conhecer em documentação que cobre uma área geográfica vasta (governos de Angola e Benguela) e uma hierarquia institucional ampla (desde o Conselho Ultramarino aos documentos dos sobados, passando pelos capitães-mores dos presídios).
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006-12-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/19035
10.11606/issn.2316-9141.v0i155p81-95
url https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/19035
identifier_str_mv 10.11606/issn.2316-9141.v0i155p81-95
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/19035/21098
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2006 Revista de História
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2006 Revista de História
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Revista de História; n. 155 (2006): DOSSIÊ – África e América; 81-95
Revista de História; No. 155 (2006): DOSSIÊ – África e América; 81-95
Revista de História; Núm. 155 (2006): DOSSIÊ – África e América; 81-95
2316-9141
0034-8309
reponame:Revista de História (São Paulo)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Revista de História (São Paulo)
collection Revista de História (São Paulo)
repository.name.fl_str_mv Revista de História (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revistahistoria@usp.br||revistahistoria@assis.unesp.br
_version_ 1816448673391837184