The epistolography de Mario de Andrade: memory of creation
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2007 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Patrimônio e Memória |
Texto Completo: | http://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/16 |
Resumo: | The writers’ correspondence becomes many times a “laboratory” of literary production. The memorialist discourse inherent to the letter permits to document the genesis and the various elaboration steps of a literary text, from the embryo of the project to the debate about the critical reception of the work. We intend to study with this text Mario de Andrade’s correspondence taking into consideration the theoretical and critical basis of the “Archives of creation”, term used from the Genetic Critics that aims to take the creative process. Firstly, we intend to demonstrate how the letters of the creator of Macunaíma represent a “stone mason” when it brings to light the matrixes and circumstances of the writing, to document suppressed lessons in the version of a published text (and, casually, to contain the justification for determined choices), to receive artistic projects born in the moment of writing, but after abandoned etc. Secondly, we aim to discuss the examples as a whole provided by this study from José-Luis Diaz’s critical perception that in his text “Quelle génétique pour les correspondences”, warns us about the traps of the “‘exhibitionist’ genesis, a little bit truncated and staged”. |
id |
UNESP-18_7589f03ca8f384c969b181140587041e |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.cedap:article/16 |
network_acronym_str |
UNESP-18 |
network_name_str |
Patrimônio e Memória |
repository_id_str |
|
spelling |
The epistolography de Mario de Andrade: memory of creationA epistolografia de Mário de Andrade: memória da criaçãoepistolary discourse; writers’ correspondence; literary chronicleThe writers’ correspondence becomes many times a “laboratory” of literary production. The memorialist discourse inherent to the letter permits to document the genesis and the various elaboration steps of a literary text, from the embryo of the project to the debate about the critical reception of the work. We intend to study with this text Mario de Andrade’s correspondence taking into consideration the theoretical and critical basis of the “Archives of creation”, term used from the Genetic Critics that aims to take the creative process. Firstly, we intend to demonstrate how the letters of the creator of Macunaíma represent a “stone mason” when it brings to light the matrixes and circumstances of the writing, to document suppressed lessons in the version of a published text (and, casually, to contain the justification for determined choices), to receive artistic projects born in the moment of writing, but after abandoned etc. Secondly, we aim to discuss the examples as a whole provided by this study from José-Luis Diaz’s critical perception that in his text “Quelle génétique pour les correspondences”, warns us about the traps of the “‘exhibitionist’ genesis, a little bit truncated and staged”.A correspondência de escritores torna-se, muitas vezes, “laboratório” da produção literária. O discurso memorialístico inerente à carta permite documentar a gênese e as diversas etapas de elaboração de um texto literário, desde o embrião do projeto até o debate sobre a recepção crítica da obra. Este texto tenciona estudar a correspondência de Mário de Andrade, levando em consideração os pressupostos teóricos e críticos dos “Arquivos da criação”, termo da Crítica Genética, a qual dedica-se à captar aspectos do processo criativo. Pretende-se, em um primeiro momento, demonstrar como as cartas do criador de Macunaíma configuram-se como “canteiro de obras”, ao trazer à tona matrizes e circunstâncias da escritura, documentar lições elididas na versão de um texto publicado (e, eventualmente, conter a justificativa das escolhas realizadas), acolher projetos artísticos nascidos ao correr da pena, mas depois abandonados etc. Em uma segundo momento, pretende-se problematizar o conjunto de exemplos fornecidos ao longo deste estudo, a partir da percepção crítica de José-Luis Diaz que, em seu texto, “Quelle génétique pour les correspondances” (Genesis 13, Paris, 1999), alerta para as armadilhas da “gênese ‘exibicionista’, mais ou menos truncada e encenada”.Patrimônio e MemóriaPatrimônio e MemóriaPatrimônio e MemóriaPatrimônio e MemóriaPatrimônio e MemóriaMORAES, Marcos Antonio de2007-08-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/16Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-70Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-70Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-70Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-70Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-701808-1967reponame:Patrimônio e Memóriainstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporhttp://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/16/456info:eu-repo/semantics/openAccess2013-04-16T17:30:04Zoai:ojs.cedap:article/16Revistahttp://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/PUBhttp://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/oaipatrimonioememoria@gmail.com||patrimonioememoria@gmail.com||patrimonio-e-memoria@assis.unesp.br1808–19671808–1967opendoar:2013-04-16T17:30:04Patrimônio e Memória - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
The epistolography de Mario de Andrade: memory of creation A epistolografia de Mário de Andrade: memória da criação |
title |
The epistolography de Mario de Andrade: memory of creation |
spellingShingle |
The epistolography de Mario de Andrade: memory of creation MORAES, Marcos Antonio de epistolary discourse; writers’ correspondence; literary chronicle |
title_short |
The epistolography de Mario de Andrade: memory of creation |
title_full |
The epistolography de Mario de Andrade: memory of creation |
title_fullStr |
The epistolography de Mario de Andrade: memory of creation |
title_full_unstemmed |
The epistolography de Mario de Andrade: memory of creation |
title_sort |
The epistolography de Mario de Andrade: memory of creation |
author |
MORAES, Marcos Antonio de |
author_facet |
MORAES, Marcos Antonio de |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
|
dc.contributor.author.fl_str_mv |
MORAES, Marcos Antonio de |
dc.subject.none.fl_str_mv |
|
dc.subject.por.fl_str_mv |
epistolary discourse; writers’ correspondence; literary chronicle |
topic |
epistolary discourse; writers’ correspondence; literary chronicle |
description |
The writers’ correspondence becomes many times a “laboratory” of literary production. The memorialist discourse inherent to the letter permits to document the genesis and the various elaboration steps of a literary text, from the embryo of the project to the debate about the critical reception of the work. We intend to study with this text Mario de Andrade’s correspondence taking into consideration the theoretical and critical basis of the “Archives of creation”, term used from the Genetic Critics that aims to take the creative process. Firstly, we intend to demonstrate how the letters of the creator of Macunaíma represent a “stone mason” when it brings to light the matrixes and circumstances of the writing, to document suppressed lessons in the version of a published text (and, casually, to contain the justification for determined choices), to receive artistic projects born in the moment of writing, but after abandoned etc. Secondly, we aim to discuss the examples as a whole provided by this study from José-Luis Diaz’s critical perception that in his text “Quelle génétique pour les correspondences”, warns us about the traps of the “‘exhibitionist’ genesis, a little bit truncated and staged”. |
publishDate |
2007 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2007-08-04 |
dc.type.none.fl_str_mv |
|
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/16 |
url |
http://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/16 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
http://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/16/456 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Patrimônio e Memória Patrimônio e Memória Patrimônio e Memória Patrimônio e Memória Patrimônio e Memória |
publisher.none.fl_str_mv |
Patrimônio e Memória Patrimônio e Memória Patrimônio e Memória Patrimônio e Memória Patrimônio e Memória |
dc.source.none.fl_str_mv |
Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-70 Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-70 Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-70 Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-70 Patrimônio e Memória; PATRIMÔNIO E MEMÓRIA - V.3,N.1; 63-70 1808-1967 reponame:Patrimônio e Memória instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP) instacron:UNESP |
instname_str |
Universidade Estadual Paulista (UNESP) |
instacron_str |
UNESP |
institution |
UNESP |
reponame_str |
Patrimônio e Memória |
collection |
Patrimônio e Memória |
repository.name.fl_str_mv |
Patrimônio e Memória - Universidade Estadual Paulista (UNESP) |
repository.mail.fl_str_mv |
patrimonioememoria@gmail.com||patrimonioememoria@gmail.com||patrimonio-e-memoria@assis.unesp.br |
_version_ |
1800215749162172416 |