“Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Dietrich, Peter
Data de Publicação: 2008
Outros Autores: Discini, Norma, Lopes, Ivã Carlos
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada
Texto Completo: https://periodicos.fclar.unesp.br/casa/article/view/610
Resumo: On the basis of some contributions to musical semiotics by Luiz Tatit, we present an analysis of the XIXth century Brazilian song named "Hei de amar-te até morrer!". We focus on the relation between melody and lyrics, assuming this to be the source for the production of meaning in musical language. Our analysis' aim is to demonstrate that what is verbally said is also musically done in the song. Keywords: Song. Brazilian "modinha". Meaning.
id UNESP-26_622be64aa078dd628a0026407fcea91c
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/610
network_acronym_str UNESP-26
network_name_str CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada
repository_id_str
spelling “Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"“Hei de amar-te até morrer!” apontamentos sobre a modinhacançãomodinhasentidosongbrazilian "modinha"meaning.On the basis of some contributions to musical semiotics by Luiz Tatit, we present an analysis of the XIXth century Brazilian song named "Hei de amar-te até morrer!". We focus on the relation between melody and lyrics, assuming this to be the source for the production of meaning in musical language. Our analysis' aim is to demonstrate that what is verbally said is also musically done in the song. Keywords: Song. Brazilian "modinha". Meaning.Com base nas propostas da semiótica da canção (Luiz Tatit), comentamos aqui uma modinha brasileira do século XIX, intitulada “Hei de amar-te até morrer!”. Nosso enfoque recai sobre a integração de letra e melodia, fulcro da produção de sentido nessa forma específica de linguagem. A análise tenta verificar até que ponto aquilo que é dito pelo componente verbal já está sendo feito pelo componente musical da peça em questão. Palavras-chave: Canção. Modinha. Sentido.Laboratório Editorial FCL-UNESP | Letraria2008-03-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.fclar.unesp.br/casa/article/view/61010.21709/casa.v2i2.610CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada; v. 2 n. 2 (2004)1679-340410.21709/casa.v2i2reponame:CASA: Cadernos de Semiótica Aplicadainstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporhttps://periodicos.fclar.unesp.br/casa/article/view/610/52810.21709/casa.v2i2.610.g528Copyright (c) 2008 CASA: Cadernos de Semiótica Aplicadainfo:eu-repo/semantics/openAccessDietrich, PeterDiscini, NormaLopes, Ivã Carlos2008-05-05T17:24:04Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/610Revistahttps://periodicos.fclar.unesp.br/casa/indexPUBhttps://periodicos.fclar.unesp.br/casa/oaicasa@fclar.unesp.br1679-34041679-3404opendoar:2023-01-12T16:38:38.570047CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv “Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"
“Hei de amar-te até morrer!” apontamentos sobre a modinha
title “Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"
spellingShingle “Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"
Dietrich, Peter
canção
modinha
sentido
song
brazilian "modinha"
meaning.
title_short “Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"
title_full “Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"
title_fullStr “Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"
title_full_unstemmed “Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"
title_sort “Hei de amar-te até morrer!" notes about the brazilian genre "modinha"
author Dietrich, Peter
author_facet Dietrich, Peter
Discini, Norma
Lopes, Ivã Carlos
author_role author
author2 Discini, Norma
Lopes, Ivã Carlos
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Dietrich, Peter
Discini, Norma
Lopes, Ivã Carlos
dc.subject.por.fl_str_mv canção
modinha
sentido
song
brazilian "modinha"
meaning.
topic canção
modinha
sentido
song
brazilian "modinha"
meaning.
description On the basis of some contributions to musical semiotics by Luiz Tatit, we present an analysis of the XIXth century Brazilian song named "Hei de amar-te até morrer!". We focus on the relation between melody and lyrics, assuming this to be the source for the production of meaning in musical language. Our analysis' aim is to demonstrate that what is verbally said is also musically done in the song. Keywords: Song. Brazilian "modinha". Meaning.
publishDate 2008
dc.date.none.fl_str_mv 2008-03-07
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.fclar.unesp.br/casa/article/view/610
10.21709/casa.v2i2.610
url https://periodicos.fclar.unesp.br/casa/article/view/610
identifier_str_mv 10.21709/casa.v2i2.610
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.fclar.unesp.br/casa/article/view/610/528
10.21709/casa.v2i2.610.g528
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2008 CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2008 CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Laboratório Editorial FCL-UNESP | Letraria
publisher.none.fl_str_mv Laboratório Editorial FCL-UNESP | Letraria
dc.source.none.fl_str_mv CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada; v. 2 n. 2 (2004)
1679-3404
10.21709/casa.v2i2
reponame:CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada
collection CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada
repository.name.fl_str_mv CASA: Cadernos de Semiótica Aplicada - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv casa@fclar.unesp.br
_version_ 1797051218439176192

Registros relacionados