French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Outros Autores: | , , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por eng |
Título da fonte: | Alfa (São José do Rio Preto. Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/12798 |
Resumo: | French and Portuguese vowel systems differ in the presence of front rounded vowels in the French phonology - / y /, / ø /, / oe / -, which means that the system has ten vowels, while Portuguese phonology has seven vowel segments. The focus of the present study is the process of acquisition of French front rounded vowels by native speakers of Brazilian Portuguese (BP). With the support of the Stochastic Optimality Theory (StOT) and with the assumption that the acquisition of a foreign language involves mainly the organization of a new grammar, this study, based on an empirical basis taken from Alcântara (1998), aims to describe and formalize the emergence of vowels / y /, / ø /, / oe / in the phonology of French as a foreign language for native speakers of BP, seeking explanations on marked and faithfulness constraints, which integrate the OT, for the different stages that characterize the learning process of the L2 vowel system. |
id |
UNESP-4_130bc67f58859a4e0e6ec5f91e4819ce |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/12798 |
network_acronym_str |
UNESP-4 |
network_name_str |
Alfa (São José do Rio Preto. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
French front rounded vowels by speakers of Brazilian PortugueseVogais arredondadas do francês por falantes do português brasileiroaquisição de vogais do francêsaquisição de LETeoria da Otimidade Estocásticaacquisition French front rounded vowelsforeign language acquisitionStochastic Optimality TheoryFrench and Portuguese vowel systems differ in the presence of front rounded vowels in the French phonology - / y /, / ø /, / oe / -, which means that the system has ten vowels, while Portuguese phonology has seven vowel segments. The focus of the present study is the process of acquisition of French front rounded vowels by native speakers of Brazilian Portuguese (BP). With the support of the Stochastic Optimality Theory (StOT) and with the assumption that the acquisition of a foreign language involves mainly the organization of a new grammar, this study, based on an empirical basis taken from Alcântara (1998), aims to describe and formalize the emergence of vowels / y /, / ø /, / oe / in the phonology of French as a foreign language for native speakers of BP, seeking explanations on marked and faithfulness constraints, which integrate the OT, for the different stages that characterize the learning process of the L2 vowel system.O foco do presente estudo está na aquisição das vogais frontais arredondadas do francês por falantes nativos do português do Brasil (PB). Com o suporte da Teoria da Otimidade Estocástica (TO Est) e com o pressuposto de que a aquisição de uma língua estrangeira implica sobretudo a organização de uma nova gramática, este estudo objetiva, com base empírica emprestada de Alcântara (1998), descrever e formalizar a emergência das vogais /y/, /ø/, /oe/ na fonologia do francês como língua estrangeira em falantes nativos do PB, buscando-se explicações para a presença de formas em variação nesse processo. A análise via TO Est foi capaz de explicar e de formalizar a ordenação /y/ > /ø/ > /oe/ na construção do sistema vocálico do francês por aprendizes brasileiros, com uma visão de gramática sustentada na noção de traços distintivos como parte de restrições universais, por meio da conjunção das restrições de altura e de ponto dos segmentos vocálicos. Além disso, permitiu formalizar o diferente papel que o arredondamento vocálico desempenha nas gramáticas fonológicas do português e do francês.UNESP2021-08-25info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/1279810.1590/1981-5794-e12798ALFA: Revista de Linguística; v. 65 (2021)1981-5794reponame:Alfa (São José do Rio Preto. Online)instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporenghttps://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/12798/11191https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/12798/11192Copyright (c) 2021 ALFA: Revista de Linguísticainfo:eu-repo/semantics/openAccessAlcântara, Cíntia da Costa Matzenauer, Carmen Lúcia B. Carniato, Miriam C. Azevedo, Roberta Quintanilha2022-02-09T13:29:45Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/12798Revistahttp://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_serial&pid=1981-5794&lng=pt&nrm=isoPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpalfa@unesp.br1981-57940002-5216opendoar:2022-02-09T13:29:45Alfa (São José do Rio Preto. Online) - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese Vogais arredondadas do francês por falantes do português brasileiro |
title |
French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese |
spellingShingle |
French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese Alcântara, Cíntia da Costa aquisição de vogais do francês aquisição de LE Teoria da Otimidade Estocástica acquisition French front rounded vowels foreign language acquisition Stochastic Optimality Theory |
title_short |
French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese |
title_full |
French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese |
title_fullStr |
French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese |
title_full_unstemmed |
French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese |
title_sort |
French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese |
author |
Alcântara, Cíntia da Costa |
author_facet |
Alcântara, Cíntia da Costa Matzenauer, Carmen Lúcia B. Carniato, Miriam C. Azevedo, Roberta Quintanilha |
author_role |
author |
author2 |
Matzenauer, Carmen Lúcia B. Carniato, Miriam C. Azevedo, Roberta Quintanilha |
author2_role |
author author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Alcântara, Cíntia da Costa Matzenauer, Carmen Lúcia B. Carniato, Miriam C. Azevedo, Roberta Quintanilha |
dc.subject.por.fl_str_mv |
aquisição de vogais do francês aquisição de LE Teoria da Otimidade Estocástica acquisition French front rounded vowels foreign language acquisition Stochastic Optimality Theory |
topic |
aquisição de vogais do francês aquisição de LE Teoria da Otimidade Estocástica acquisition French front rounded vowels foreign language acquisition Stochastic Optimality Theory |
description |
French and Portuguese vowel systems differ in the presence of front rounded vowels in the French phonology - / y /, / ø /, / oe / -, which means that the system has ten vowels, while Portuguese phonology has seven vowel segments. The focus of the present study is the process of acquisition of French front rounded vowels by native speakers of Brazilian Portuguese (BP). With the support of the Stochastic Optimality Theory (StOT) and with the assumption that the acquisition of a foreign language involves mainly the organization of a new grammar, this study, based on an empirical basis taken from Alcântara (1998), aims to describe and formalize the emergence of vowels / y /, / ø /, / oe / in the phonology of French as a foreign language for native speakers of BP, seeking explanations on marked and faithfulness constraints, which integrate the OT, for the different stages that characterize the learning process of the L2 vowel system. |
publishDate |
2021 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2021-08-25 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/12798 10.1590/1981-5794-e12798 |
url |
https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/12798 |
identifier_str_mv |
10.1590/1981-5794-e12798 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por eng |
language |
por eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/12798/11191 https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/12798/11192 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2021 ALFA: Revista de Linguística info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2021 ALFA: Revista de Linguística |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
UNESP |
publisher.none.fl_str_mv |
UNESP |
dc.source.none.fl_str_mv |
ALFA: Revista de Linguística; v. 65 (2021) 1981-5794 reponame:Alfa (São José do Rio Preto. Online) instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP) instacron:UNESP |
instname_str |
Universidade Estadual Paulista (UNESP) |
instacron_str |
UNESP |
institution |
UNESP |
reponame_str |
Alfa (São José do Rio Preto. Online) |
collection |
Alfa (São José do Rio Preto. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Alfa (São José do Rio Preto. Online) - Universidade Estadual Paulista (UNESP) |
repository.mail.fl_str_mv |
alfa@unesp.br |
_version_ |
1800214377884811264 |