Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian Portuguese

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Martins, Marco Antonio Rocha
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Cavalcante, Silvia Regina de Oliveira, Coelho, Izete Lehmkuhl
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos de Estudos Linguísticos
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8655919
Resumo: In the disciplinary field of diachronic syntax, we analyze, in this article, the change in the order of the subject and the placement of critics in matrix sentences in neutral contexts ([XP])[XP]V in texts of Brazilian newspapers from different states and in personal letters written by Brazilians during the 19th and 20th centuries. The main objective is to present empirical evidence that justifies the same microparametric change in the grammar of Brazilian Portuguese (BP) correlated to the evolution of two phenomena described above: (1) the stiffening of the Subject-Verb order in transitive structures and (2) the increase of proclisis in neutral contexts [(XP)XP-cl-Verbo]. We defend the hypothesis that the proclisis generated by the BP grammar in the context [XP]V appears with more robustness only in Brazilian 19th century texts of the second half of the 20th century, moment in which reflections of an SV-type grammar are also expressively revealed in these same texts. We evidence that the writing of the first half of the 19th century still reflects properties of a V2-type grammar, such as Classical Portuguese (PCl). The results presented show different linguistic and non-linguistic (diatopic) forces acting in the conditioning of proclisis in a neutral environment ([XP])[XP]V that seem to validate the hypothesis investigated: in texts from the first half of the 19th century, the forces of a conservative grammar with null subjects and with properties of a V2-type language in which any constituent, including the subject, can be in an anterior and contiguous position to the verb, such as PCl; in texts from the second half of the 19th century and the 20th century, the forces of a SV-type language, such as PB, also act.
id UNICAMP-13_1a76d9269e66be0ab81c25fd27ed3de3
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8655919
network_acronym_str UNICAMP-13
network_name_str Cadernos de Estudos Linguísticos
repository_id_str
spelling Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian PortugueseOrdem do sujeito e colocação de clíticos na escrita brasileira dos séculos XIX e XX: reflexos da gramática do Português BrasileiroPosição do sujeitoPróclisePortuguês brasileiroPosition of the subjectProclisisBrazilian portugueseIn the disciplinary field of diachronic syntax, we analyze, in this article, the change in the order of the subject and the placement of critics in matrix sentences in neutral contexts ([XP])[XP]V in texts of Brazilian newspapers from different states and in personal letters written by Brazilians during the 19th and 20th centuries. The main objective is to present empirical evidence that justifies the same microparametric change in the grammar of Brazilian Portuguese (BP) correlated to the evolution of two phenomena described above: (1) the stiffening of the Subject-Verb order in transitive structures and (2) the increase of proclisis in neutral contexts [(XP)XP-cl-Verbo]. We defend the hypothesis that the proclisis generated by the BP grammar in the context [XP]V appears with more robustness only in Brazilian 19th century texts of the second half of the 20th century, moment in which reflections of an SV-type grammar are also expressively revealed in these same texts. We evidence that the writing of the first half of the 19th century still reflects properties of a V2-type grammar, such as Classical Portuguese (PCl). The results presented show different linguistic and non-linguistic (diatopic) forces acting in the conditioning of proclisis in a neutral environment ([XP])[XP]V that seem to validate the hypothesis investigated: in texts from the first half of the 19th century, the forces of a conservative grammar with null subjects and with properties of a V2-type language in which any constituent, including the subject, can be in an anterior and contiguous position to the verb, such as PCl; in texts from the second half of the 19th century and the 20th century, the forces of a SV-type language, such as PB, also act.No campo disciplinar da sintaxe diacrônica, analisamos, neste artigo, a mudança na ordem do sujeito e na colocação de clíticos em sentenças matrizes em ambientes neutros ([XP])[XP]V em textos de jornais brasileiros de diferentes estados e em cartas pessoais escritas por brasileiros, no curso dos séculos XIX e XX. O objetivo principal é apresentar evidências empíricas que justifiquem uma mesma mudança microparamétrica na gramática do Português Brasileiro (PB) correlacionada à evolução de dois fenômenos sobejamente descritos: (1) o enrijecimento da ordem Sujeito-Verbo em estruturas transitivas e (2) o aumento da próclise em ambientes neutros [(XP)XP-cl-Verbo]. Defendemos a hipótese de que a próclise gerada pela gramática do PB no contexto [XP]V aparece com mais robustez apenas em textos brasileiros oitocentistas da segunda metade do século XIX, momento em que reflexos de uma gramática do tipo-SV também se revela expressivamente nesses mesmos textos. Nessa direção, buscamos evidências de que a escrita da primeira metade do século XIX reflete, ainda, propriedades de uma gramática do tipo-V2, como o Português Clássico (PCl). Os resultados evidenciam diferentes forças linguísticas e diatópicas que mostram a escrita do Rio de Janeiro e da Bahia mais conservadora do que a dos estados do Ceará, de Pernambuco e de Santa Catarina, atuando no condicionamento da próclise em ambiente neutro ([XP])[XP]V. Esses resultados parecem validar a hipótese investigada: em textos da primeira metade do século XIX atuam, ainda, forças de uma gramática conservadora com sujeitos nulos e com propriedades de uma língua do tipo-V2 em que qualquer constituinte, inclusive o sujeito, pode estar numa posição anterior e contígua ao verbo, como o PCl; em textos da segunda metade do século XIX e do século XX atuam forças de uma gramática com sujeitos realizados em SV, como o PB.Universidade Estadual de Campinas2020-07-23info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/865591910.20396/cel.v62i0.8655919Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 62 (2020): Semântica, Pragmática e Sintaxe Formais; e020005Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 62 (2020): Semantic, Pragmatic and Formal Syntax; e020005Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 62 (2020): Semántica, Pragmática y Sintaxis Formal; e0200052447-0686reponame:Cadernos de Estudos Linguísticosinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPporhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8655919/22708Brazil 2019Brasil 2019Copyright (c) 2020 Cadernos de Estudos Lingüísticoshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMartins, Marco Antonio RochaCavalcante, Silvia Regina de OliveiraCoelho, Izete Lehmkuhl2023-07-04T17:35:57Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8655919Revistahttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/PUBhttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/oaispublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br2447-06860102-5767opendoar:2023-07-04T17:35:57Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian Portuguese
Ordem do sujeito e colocação de clíticos na escrita brasileira dos séculos XIX e XX: reflexos da gramática do Português Brasileiro
title Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian Portuguese
spellingShingle Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian Portuguese
Martins, Marco Antonio Rocha
Posição do sujeito
Próclise
Português brasileiro
Position of the subject
Proclisis
Brazilian portuguese
title_short Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian Portuguese
title_full Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian Portuguese
title_fullStr Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian Portuguese
title_full_unstemmed Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian Portuguese
title_sort Order of the subject and placement of lithics in Brazilian writing of the 19th and 20th centuries: reflections of the grammar of the Brazilian Portuguese
author Martins, Marco Antonio Rocha
author_facet Martins, Marco Antonio Rocha
Cavalcante, Silvia Regina de Oliveira
Coelho, Izete Lehmkuhl
author_role author
author2 Cavalcante, Silvia Regina de Oliveira
Coelho, Izete Lehmkuhl
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Martins, Marco Antonio Rocha
Cavalcante, Silvia Regina de Oliveira
Coelho, Izete Lehmkuhl
dc.subject.por.fl_str_mv Posição do sujeito
Próclise
Português brasileiro
Position of the subject
Proclisis
Brazilian portuguese
topic Posição do sujeito
Próclise
Português brasileiro
Position of the subject
Proclisis
Brazilian portuguese
description In the disciplinary field of diachronic syntax, we analyze, in this article, the change in the order of the subject and the placement of critics in matrix sentences in neutral contexts ([XP])[XP]V in texts of Brazilian newspapers from different states and in personal letters written by Brazilians during the 19th and 20th centuries. The main objective is to present empirical evidence that justifies the same microparametric change in the grammar of Brazilian Portuguese (BP) correlated to the evolution of two phenomena described above: (1) the stiffening of the Subject-Verb order in transitive structures and (2) the increase of proclisis in neutral contexts [(XP)XP-cl-Verbo]. We defend the hypothesis that the proclisis generated by the BP grammar in the context [XP]V appears with more robustness only in Brazilian 19th century texts of the second half of the 20th century, moment in which reflections of an SV-type grammar are also expressively revealed in these same texts. We evidence that the writing of the first half of the 19th century still reflects properties of a V2-type grammar, such as Classical Portuguese (PCl). The results presented show different linguistic and non-linguistic (diatopic) forces acting in the conditioning of proclisis in a neutral environment ([XP])[XP]V that seem to validate the hypothesis investigated: in texts from the first half of the 19th century, the forces of a conservative grammar with null subjects and with properties of a V2-type language in which any constituent, including the subject, can be in an anterior and contiguous position to the verb, such as PCl; in texts from the second half of the 19th century and the 20th century, the forces of a SV-type language, such as PB, also act.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-07-23
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8655919
10.20396/cel.v62i0.8655919
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8655919
identifier_str_mv 10.20396/cel.v62i0.8655919
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8655919/22708
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2020 Cadernos de Estudos Lingüísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2020 Cadernos de Estudos Lingüísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Brazil 2019
Brasil 2019
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 62 (2020): Semântica, Pragmática e Sintaxe Formais; e020005
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 62 (2020): Semantic, Pragmatic and Formal Syntax; e020005
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 62 (2020): Semántica, Pragmática y Sintaxis Formal; e020005
2447-0686
reponame:Cadernos de Estudos Linguísticos
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Cadernos de Estudos Linguísticos
collection Cadernos de Estudos Linguísticos
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv spublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br
_version_ 1800216491910496256