Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphors

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Morato, Edwiges Maria
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Freitas, Nathália Luiz de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos de Estudos Linguísticos
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8673335
Resumo: This text presents reflections resulting from the ongoing development of the project “O papel das metáforas e dos frames na ancoragem da referência discursiva - a conceptualização das afasias e da Doença de Alzheimer” – FAPESP processo 2020/00405-4 (The role of metaphors and frames in anchoring discursive reference - the conceptualization of aphasias and Alzheimer's Disease). The approach of this article, whose theoretical-methodological assumptions are affiliated to post-Lakoffian perspectives of the study of metaphor in use (such as Cameron, 2008; Charteris-Black, 2004; Kövecses, 2005; Vereza, 2007; Silva, 2015; Semino et al ., 2016) is in two among three objectives of the study: (i) to analyze, through metaphorical referential expressions, the conceptualization of aphasia and Alzheimer's Disease (AD) by lay people, diagnosed individuals and specialists (physicians and therapists); and (ii) identify conceptualization trends of these clinical conditions regarding the main epistemic frames that seek to explain them, and their variations, changes or interrelationships. Based on the construction of a corpus in Brazilian Portuguese of metaphorical referential expressions extracted from authentic linguistic-interactional data from academic works by researchers in the field of Neurolinguistics at the Institute of Language Studies, State University of Campinas and from the collections of the COGITES research group (Cognition, Interaction and Meaning), metaphorical occurrences were analyzed in situations of language use and in certain discursive spheres (semi-directed interviews and conversations with aphasic individuals and those diagnosed with AD, diagnostic meetings of case studies). By means of the analysis carried out, it was possible to observe similarities and differences in the conceptualization of different social actors about aphasia and AD, as well as about sick individuals. In general, the metaphor acts as a powerful linguistic-cognitive resource for conceptualizing the disease, as already pointed out by many authors. In this study, the metaphor indicates trends of (re)construction of meanings associated with pathologies as a (new) experience to be understood and framed in epistemic and socio-cognitive terms, with impacts and challenges of different orders.
id UNICAMP-13_3493053fbbb0838dabebc8f989857cc4
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8673335
network_acronym_str UNICAMP-13
network_name_str Cadernos de Estudos Linguísticos
repository_id_str
spelling Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphorsConfrontaciones epistémicas en la percepción social de la afasia y la enfermedad de Alzheimer a través de metáforasConfrontos epistêmicos na percepção social das afasias e da doença de alzheimer por meio de metáforasMetáforaAfasiaAlzheimerCognición socialDoença de AlzheimerMetáforaAfasiaCognição socialMetaphorAphasiaAlzheimer's diseaseSocial cognitionThis text presents reflections resulting from the ongoing development of the project “O papel das metáforas e dos frames na ancoragem da referência discursiva - a conceptualização das afasias e da Doença de Alzheimer” – FAPESP processo 2020/00405-4 (The role of metaphors and frames in anchoring discursive reference - the conceptualization of aphasias and Alzheimer's Disease). The approach of this article, whose theoretical-methodological assumptions are affiliated to post-Lakoffian perspectives of the study of metaphor in use (such as Cameron, 2008; Charteris-Black, 2004; Kövecses, 2005; Vereza, 2007; Silva, 2015; Semino et al ., 2016) is in two among three objectives of the study: (i) to analyze, through metaphorical referential expressions, the conceptualization of aphasia and Alzheimer's Disease (AD) by lay people, diagnosed individuals and specialists (physicians and therapists); and (ii) identify conceptualization trends of these clinical conditions regarding the main epistemic frames that seek to explain them, and their variations, changes or interrelationships. Based on the construction of a corpus in Brazilian Portuguese of metaphorical referential expressions extracted from authentic linguistic-interactional data from academic works by researchers in the field of Neurolinguistics at the Institute of Language Studies, State University of Campinas and from the collections of the COGITES research group (Cognition, Interaction and Meaning), metaphorical occurrences were analyzed in situations of language use and in certain discursive spheres (semi-directed interviews and conversations with aphasic individuals and those diagnosed with AD, diagnostic meetings of case studies). By means of the analysis carried out, it was possible to observe similarities and differences in the conceptualization of different social actors about aphasia and AD, as well as about sick individuals. In general, the metaphor acts as a powerful linguistic-cognitive resource for conceptualizing the disease, as already pointed out by many authors. In this study, the metaphor indicates trends of (re)construction of meanings associated with pathologies as a (new) experience to be understood and framed in epistemic and socio-cognitive terms, with impacts and challenges of different orders.Este texto presenta reflexiones resultantes del proyecto en desarrollo titulado "El papel de las metáforas y los frames en el anclaje de la referencia discursiva - la conceptualización de la afasia y la enfermedad de Alzheimer" – FAPESP, proceso 2020/00405-4. El foco de este artículo, cuyos supuestos teórico-metodológicos se afilian a las perspectivas post-lakoffianas del estudio de la metáfora en uso (como Cameron, 2008; Charteris-Black, 2004; Kövecses, 2005; Vereza, 2007; Silva, 2015; Semino et al., 2016) se encuentra en dos de los tres objetivos del estudio: (i) analizar, a través de expresiones referenciales metafóricas, la conceptualización de la afasia y la enfermedad de Alzheimer por parte de legos, diagnosticados y especialistas (médicos y terapeutas); y (ii) identificar tendencias en la conceptualización de estas condiciones clínicas en relación con los principales frames epistémicos que buscan explicarlas, y sus virtuales, variaciones, cambios o interrelaciones. A partir de la construcción de un corpus en portugués brasileño de expresiones referenciales metafóricas extraídas de datos lingüístico-interaccionales auténticos de trabajos académicos del área de Neurolingüística del Instituto de Estudios del Lenguaje de la Universidad Estadual de Campinas), así como de colecciones del grupo de investigación COGITES (Cognición, Interacción y Significación), ocurrencias metafóricas en situaciones de uso y ciertas esferas discursivas (como entrevistas consultas semidirigidas con especialistas y familiares, conversaciones con personas afásicas y diagnosticadas de Alzheimer, discusiones diagnósticas). Con los análisis realizados hasta el momento, fue posible observar similitudes y diferencias en la conceptualización de la afasia y la enfermedad de Alzheimer por parte de diferentes actores sociales, así como por parte de los individuos diagnosticados. En general, la metáfora actúa como un agente de conocimiento y un poderoso recurso lingüístico-cognitivo para conceptualizar la enfermedad, como ya han señalado muchos autores. En este estudio, señala ciertas tendencias de (re)construcción de significados asociados a las dos realidades nosológicas como una (nueva) experiencia aún por comprender y enmarcar en términos epistémicos y sociocognitivos, con impactos y desafíos de diversa índole.Este texto apresenta reflexões resultantes do projeto em desenvolvimento intitulado “O papel das metáforas e dos frames na ancoragem da referência discursiva - a conceptualização das afasias e da Doença de Alzheimer” – FAPESP processo 2020/00405-4. O enfoque deste artigo, cujos pressupostos teórico-metodológicos se filiam a perspectivas pós-lakoffianas de estudo da metáfora em uso (como Cameron, 2008; Charteris-Black, 2004; Kövecses, 2005; Vereza, 2007;  Silva, 2015; Semino et al., 2016)  está em dois dos três objetivos do estudo: (i) analisar, por meio de expressões referenciais metafóricas, a conceptualização da afasia e da Doença de Alzheimer por leigos, indivíduos diagnosticados e especialistas (médicos e terapeutas); e (ii) identificar tendências de conceptualização dessas condições clínicas quanto aos principais frames epistêmicos que procuram explicá-las, e suas virtuais variações, mudanças ou inter-relações. A partir da construção de um corpus em português brasileiro de expressões referenciais metafóricas extraído de dados linguístico-interacionais autênticos de trabalhos acadêmicos de pesquisadores da área de Neurolinguística do Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas), bem como de acervos do grupo de pesquisa COGITES (Cognição, Interação e Significação), foram analisadas ocorrências metafóricas em situações de uso e determinadas esferas discursivas (como entrevistas semidirigidas com especialistas e familiares, conversações com indivíduos afásicos e com diagnóstico de doença de Alzheimer, discussões diagnósticas). Com as análises empreendidas até o momento, foi possível observar semelhanças e diferenças na conceptualização da afasia e da Doença de Alzheimer por diferentes atores sociais, bem como de indivíduos diagnosticados. Em geral, a metáfora atua como agente de conhecimento e poderoso recurso linguístico-cognitivo de conceptualização da doença, como já assinalado por muitos autores. Neste estudo, ela indica determinadas tendências de (re)construção de sentidos associados às duas realidades nosológicas como uma (nova) experiência a ser ainda compreendida e emoldurada em termos epistêmicos e sociocognitivos, com impactos e desafios de diversas ordens. Universidade Estadual de Campinas2023-11-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresTextoTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/867333510.20396/cel.v65i00.8673335Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 65 (2023): Dossiê comemorativo dos 45 anos da CEL; e023013Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 65 (2023): Dossiê comemorativo dos 45 anos da CEL; e023013Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 65 (2023): Dossier conmemorativo del 45 aniversario de CEL; e0230132447-0686reponame:Cadernos de Estudos Linguísticosinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPporhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8673335/32863Brazil; 2023Brasil; 2023Brasil; 2023Copyright (c) 2023 Cadernos de Estudos Linguísticoshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMorato, Edwiges MariaFreitas, Nathália Luiz de2023-12-22T17:43:35Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8673335Revistahttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/PUBhttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/oaispublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br2447-06860102-5767opendoar:2023-12-22T17:43:35Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphors
Confrontaciones epistémicas en la percepción social de la afasia y la enfermedad de Alzheimer a través de metáforas
Confrontos epistêmicos na percepção social das afasias e da doença de alzheimer por meio de metáforas
title Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphors
spellingShingle Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphors
Morato, Edwiges Maria
Metáfora
Afasia
Alzheimer
Cognición social
Doença de Alzheimer
Metáfora
Afasia
Cognição social
Metaphor
Aphasia
Alzheimer's disease
Social cognition
title_short Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphors
title_full Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphors
title_fullStr Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphors
title_full_unstemmed Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphors
title_sort Epistemic confronts in the social perception of aphasias and alzheimer's disease through metaphors
author Morato, Edwiges Maria
author_facet Morato, Edwiges Maria
Freitas, Nathália Luiz de
author_role author
author2 Freitas, Nathália Luiz de
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Morato, Edwiges Maria
Freitas, Nathália Luiz de
dc.subject.por.fl_str_mv Metáfora
Afasia
Alzheimer
Cognición social
Doença de Alzheimer
Metáfora
Afasia
Cognição social
Metaphor
Aphasia
Alzheimer's disease
Social cognition
topic Metáfora
Afasia
Alzheimer
Cognición social
Doença de Alzheimer
Metáfora
Afasia
Cognição social
Metaphor
Aphasia
Alzheimer's disease
Social cognition
description This text presents reflections resulting from the ongoing development of the project “O papel das metáforas e dos frames na ancoragem da referência discursiva - a conceptualização das afasias e da Doença de Alzheimer” – FAPESP processo 2020/00405-4 (The role of metaphors and frames in anchoring discursive reference - the conceptualization of aphasias and Alzheimer's Disease). The approach of this article, whose theoretical-methodological assumptions are affiliated to post-Lakoffian perspectives of the study of metaphor in use (such as Cameron, 2008; Charteris-Black, 2004; Kövecses, 2005; Vereza, 2007; Silva, 2015; Semino et al ., 2016) is in two among three objectives of the study: (i) to analyze, through metaphorical referential expressions, the conceptualization of aphasia and Alzheimer's Disease (AD) by lay people, diagnosed individuals and specialists (physicians and therapists); and (ii) identify conceptualization trends of these clinical conditions regarding the main epistemic frames that seek to explain them, and their variations, changes or interrelationships. Based on the construction of a corpus in Brazilian Portuguese of metaphorical referential expressions extracted from authentic linguistic-interactional data from academic works by researchers in the field of Neurolinguistics at the Institute of Language Studies, State University of Campinas and from the collections of the COGITES research group (Cognition, Interaction and Meaning), metaphorical occurrences were analyzed in situations of language use and in certain discursive spheres (semi-directed interviews and conversations with aphasic individuals and those diagnosed with AD, diagnostic meetings of case studies). By means of the analysis carried out, it was possible to observe similarities and differences in the conceptualization of different social actors about aphasia and AD, as well as about sick individuals. In general, the metaphor acts as a powerful linguistic-cognitive resource for conceptualizing the disease, as already pointed out by many authors. In this study, the metaphor indicates trends of (re)construction of meanings associated with pathologies as a (new) experience to be understood and framed in epistemic and socio-cognitive terms, with impacts and challenges of different orders.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-11-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
Texto
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8673335
10.20396/cel.v65i00.8673335
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8673335
identifier_str_mv 10.20396/cel.v65i00.8673335
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8673335/32863
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Brazil; 2023
Brasil; 2023
Brasil; 2023
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 65 (2023): Dossiê comemorativo dos 45 anos da CEL; e023013
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 65 (2023): Dossiê comemorativo dos 45 anos da CEL; e023013
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 65 (2023): Dossier conmemorativo del 45 aniversario de CEL; e023013
2447-0686
reponame:Cadernos de Estudos Linguísticos
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Cadernos de Estudos Linguísticos
collection Cadernos de Estudos Linguísticos
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv spublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br
_version_ 1800216492667568128