Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia española

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pereira, Wagner Monteiro
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Cadernos de Estudos Linguísticos
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8664924
Resumo: This essay analyzes the current linguistic policy of the Real Academia Española (RAE) and the consortium of Spanish-American academies based on a standardized and unified conception of language underpinned by the ideological notions of a (Pan-Hispanic) nation and language (of the old empire). The analysis involves a comparison of the Ortografía de la lengua española [Spelling of the Spanish Language], published in 1999, whose motto “unifica, limpia y fija” [“unify, clean, and resolve”] sums up the linguistic policy practiced by the RAE, with texts on linguistic and glotopolitical policies.
id UNICAMP-13_b056465a73939c6fcff6e716c6c40434
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8664924
network_acronym_str UNICAMP-13
network_name_str Cadernos de Estudos Linguísticos
repository_id_str
spelling Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia españolaLa ortografía de la lengua española dentro de la política panhispánica de la real academia españolaA ortografía de la lengua española dentro da política pan-hispânica da real academia españolaOrtografíaRAEPolíticas lingüísticas OrtografíaRAEPolíticas linguísticasOrthographyRAELanguage policiesThis essay analyzes the current linguistic policy of the Real Academia Española (RAE) and the consortium of Spanish-American academies based on a standardized and unified conception of language underpinned by the ideological notions of a (Pan-Hispanic) nation and language (of the old empire). The analysis involves a comparison of the Ortografía de la lengua española [Spelling of the Spanish Language], published in 1999, whose motto “unifica, limpia y fija” [“unify, clean, and resolve”] sums up the linguistic policy practiced by the RAE, with texts on linguistic and glotopolitical policies.Este tiene com objetivo anaizar la actual política linguisticque la Real Academia Española y el consorcio de academias hispanoamericanas llevan a cabo, con una concepción de lengua estándar y unificada, cuya base subraya la noción ideológica de una nación (panhispánica) y una lengua (la del antiguo imperio). Para ello, se cotejarán la Ortografía de la lengua española, publicado en 1999, cuyo lema "unifica, limpia y fija" resumela política lingüística practicada por la RAE, y textos que tratan de políticas linguistics y glotopolítica.Este artículo tiene como objetivo analizar la actual política lingüística que la Real Academia Española y el consorcio de academias hispanoamericanas llevan a cabo, con una concepción de lengua estándar y unificada, cuya base subraya la noción ideológica de una nación (panhispánica) y una lengua (la del antiguo imperio). Para ello, se cotejarán la Ortografía de la lengua española, publicada en 1999, cuyo lema “unifica, limpia y fija” resume la política lingüística practicada por la RAE, y textos que tratan de políticas lingüísticas y glotopolítica.Universidade Estadual de Campinas2022-03-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresTextoTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/866492410.20396/cel.v64i00.8664924Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 64 (2022): Publicação Contínua; e022003Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Continous Publication; e022003Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Publicación continua; e0220032447-0686reponame:Cadernos de Estudos Linguísticosinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPenghttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8664924/28108Spain and Hispanic AmericaEspaña e HispanoaméricaEspanha e América hispânicaCopyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticoshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessPereira, Wagner Monteiro 2023-07-04T17:41:14Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8664924Revistahttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/PUBhttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/oaispublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br2447-06860102-5767opendoar:2023-07-04T17:41:14Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia española
La ortografía de la lengua española dentro de la política panhispánica de la real academia española
A ortografía de la lengua española dentro da política pan-hispânica da real academia española
title Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia española
spellingShingle Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia española
Pereira, Wagner Monteiro
Ortografía
RAE
Políticas lingüísticas
Ortografía
RAE
Políticas linguísticas
Orthography
RAE
Language policies
title_short Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia española
title_full Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia española
title_fullStr Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia española
title_full_unstemmed Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia española
title_sort Ortografía de la lengua española and the pan-hispanic policy of the real academia española
author Pereira, Wagner Monteiro
author_facet Pereira, Wagner Monteiro
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Wagner Monteiro
dc.subject.por.fl_str_mv Ortografía
RAE
Políticas lingüísticas
Ortografía
RAE
Políticas linguísticas
Orthography
RAE
Language policies
topic Ortografía
RAE
Políticas lingüísticas
Ortografía
RAE
Políticas linguísticas
Orthography
RAE
Language policies
description This essay analyzes the current linguistic policy of the Real Academia Española (RAE) and the consortium of Spanish-American academies based on a standardized and unified conception of language underpinned by the ideological notions of a (Pan-Hispanic) nation and language (of the old empire). The analysis involves a comparison of the Ortografía de la lengua española [Spelling of the Spanish Language], published in 1999, whose motto “unifica, limpia y fija” [“unify, clean, and resolve”] sums up the linguistic policy practiced by the RAE, with texts on linguistic and glotopolitical policies.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-03-07
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
Texto
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8664924
10.20396/cel.v64i00.8664924
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8664924
identifier_str_mv 10.20396/cel.v64i00.8664924
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8664924/28108
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Spain and Hispanic America
España e Hispanoamérica
Espanha e América hispânica
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 64 (2022): Publicação Contínua; e022003
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Continous Publication; e022003
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Publicación continua; e022003
2447-0686
reponame:Cadernos de Estudos Linguísticos
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Cadernos de Estudos Linguísticos
collection Cadernos de Estudos Linguísticos
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv spublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br
_version_ 1800216492440027136