Aí e então em expressões cristalizadas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Braga, Maria Luiza
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos de Estudos Linguísticos
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8637073
Resumo: In this article I examine the forms “aí” and “então” according to the hypothesis of “Retention of Earlier Meaning” which advocates that certain more specific semantic nuances of the source construction can be retained in certain contexts long after grammaticalization has begun (Bybee et alii 1993: 17). I show that “então” maintains the time nuance in all its uses, regardless of their stage of grammaticalization; “aï” also presents a nuance of time in its unmarked uses, which seems to contradict the abovementioned hypothesis since this form is originally an adverb of space. The analysis of some crystalized expressions envolving “aí” shows however that the original space meaning can be retrieved in some specific contexts.
id UNICAMP-13_bd0d68121bacad14cc325fa36feb53e9
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8637073
network_acronym_str UNICAMP-13
network_name_str Cadernos de Estudos Linguísticos
repository_id_str
spelling Aí e então em expressões cristalizadasLinguística.In this article I examine the forms “aí” and “então” according to the hypothesis of “Retention of Earlier Meaning” which advocates that certain more specific semantic nuances of the source construction can be retained in certain contexts long after grammaticalization has begun (Bybee et alii 1993: 17). I show that “então” maintains the time nuance in all its uses, regardless of their stage of grammaticalization; “aï” also presents a nuance of time in its unmarked uses, which seems to contradict the abovementioned hypothesis since this form is originally an adverb of space. The analysis of some crystalized expressions envolving “aí” shows however that the original space meaning can be retrieved in some specific contexts.Universidade Estadual de Campinas2011-08-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPesquisa teóricaapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/863707310.20396/cel.v44i0.8637073Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 44 (2003): Homenagem a Ingedore Koch; 169-178Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 44 (2003): Homenagem a Ingedore Koch; 169-178Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 44 (2003): Homenagem a Ingedore Koch; 169-1782447-0686reponame:Cadernos de Estudos Linguísticosinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPporhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8637073/4795Copyright (c) 2015 Cadernos de Estudos Lingüísticosinfo:eu-repo/semantics/openAccessBraga, Maria Luiza2018-08-20T12:53:09Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8637073Revistahttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/PUBhttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/oaispublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br2447-06860102-5767opendoar:2022-11-08T14:23:35.683705Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Aí e então em expressões cristalizadas
title Aí e então em expressões cristalizadas
spellingShingle Aí e então em expressões cristalizadas
Braga, Maria Luiza
Linguística.
title_short Aí e então em expressões cristalizadas
title_full Aí e então em expressões cristalizadas
title_fullStr Aí e então em expressões cristalizadas
title_full_unstemmed Aí e então em expressões cristalizadas
title_sort Aí e então em expressões cristalizadas
author Braga, Maria Luiza
author_facet Braga, Maria Luiza
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Braga, Maria Luiza
dc.subject.por.fl_str_mv Linguística.
topic Linguística.
description In this article I examine the forms “aí” and “então” according to the hypothesis of “Retention of Earlier Meaning” which advocates that certain more specific semantic nuances of the source construction can be retained in certain contexts long after grammaticalization has begun (Bybee et alii 1993: 17). I show that “então” maintains the time nuance in all its uses, regardless of their stage of grammaticalization; “aï” also presents a nuance of time in its unmarked uses, which seems to contradict the abovementioned hypothesis since this form is originally an adverb of space. The analysis of some crystalized expressions envolving “aí” shows however that the original space meaning can be retrieved in some specific contexts.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-08-24
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Pesquisa teórica
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8637073
10.20396/cel.v44i0.8637073
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8637073
identifier_str_mv 10.20396/cel.v44i0.8637073
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8637073/4795
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2015 Cadernos de Estudos Lingüísticos
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2015 Cadernos de Estudos Lingüísticos
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 44 (2003): Homenagem a Ingedore Koch; 169-178
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 44 (2003): Homenagem a Ingedore Koch; 169-178
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 44 (2003): Homenagem a Ingedore Koch; 169-178
2447-0686
reponame:Cadernos de Estudos Linguísticos
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Cadernos de Estudos Linguísticos
collection Cadernos de Estudos Linguísticos
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv spublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br
_version_ 1800216494981775360