Upside down: an investigation of orientation inversion

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Camargo, Yasmin Vizeu
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Basso, Renato Miguel
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos de Estudos Linguísticos
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8666524
Resumo: In this paper, we present a linguistic description of the characteristics and properties of expressions of orientation inversion, used to express the non-canonical positioning of objects. The aim is to describe and analyze the semantic behavior of the expression de cabeça pra baixo (upside down) in spatial and non-spatial contexts using the tools of formal semantics. Based on some notions of vector space semantics (ZWARTS, 1997), we analyzed the expression in question in data collected from the WebCorp (MORLEY, 2006) and Google corpora. The result is an analysis and description of de cabeça pra baixo based on the notions of contextual frame of reference, extrinsic vectors and intrinsic vectors, whose results indicate that de cabeça pra baixo mobilizes only the vertical axis in spatial contexts and therefore combines only with referents that have an orientation in that axis, while in non-spatial uses, because of the impossibility of inverting the axes, de cabeça pra baixo involves not object orientation, but canonical states.
id UNICAMP-13_cc6b29e022db46e7f835bc999352488a
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8666524
network_acronym_str UNICAMP-13
network_name_str Cadernos de Estudos Linguísticos
repository_id_str
spelling Upside down: an investigation of orientation inversionDe cabeça para baixo: uma investigação sobre orientacionais de inversãoAl revés: una investigación sobre la guía de inversiónOrientacionais de inversãoSemântica de vetores espaciaisSemântica espacialSemântica formalInversiton orientationalsVector space semanticsSpatial semanticsFormal semanticsOrientaciones de inversiónSemántica de vectores espacialesSemántica espacialSemántica formalIn this paper, we present a linguistic description of the characteristics and properties of expressions of orientation inversion, used to express the non-canonical positioning of objects. The aim is to describe and analyze the semantic behavior of the expression de cabeça pra baixo (upside down) in spatial and non-spatial contexts using the tools of formal semantics. Based on some notions of vector space semantics (ZWARTS, 1997), we analyzed the expression in question in data collected from the WebCorp (MORLEY, 2006) and Google corpora. The result is an analysis and description of de cabeça pra baixo based on the notions of contextual frame of reference, extrinsic vectors and intrinsic vectors, whose results indicate that de cabeça pra baixo mobilizes only the vertical axis in spatial contexts and therefore combines only with referents that have an orientation in that axis, while in non-spatial uses, because of the impossibility of inverting the axes, de cabeça pra baixo involves not object orientation, but canonical states.Neste artigo, apresentamos uma descrição das características e propriedades linguísticas de orientacionais de inversão (OIs), responsáveis por expressar que objetos estão em uma posição não canônica. Nosso objetivo é analisar e descrever o comportamento semântico do OI “de cabeça para baixo”, em contextos espaciais e não espaciais, usando as ferramentas da semântica formal. Com base em algumas noções da semântica de vetores espaciais (VSS, do inglês “Vector Space Semantics”) (ZWARTS, 1997), analisamos o OI em questão com base em dados coletados dos corpora WebCorp (MORLEY, 2006) e Google. O resultado é uma análise e uma descrição de “de cabeça para baixo” baseadas nas noções de quadro referencial do contexto (QR), vetores extrínsecos (VEs) e vetores intrínsecos (VIs), cujos resultados indicam que o OI “de cabeça para baixo” em contextos espaciais mobiliza apenas o eixo vertical e, portanto, combina apenas com referentes que possuem orientação em tal eixo, enquanto nos usos não espaciais, por conta da impossibilidade de inversão de eixos, envolve não a orientação do objeto, mas sim estados canônicos.En este artículo, presentamos una descripción de las características lingüísticas y propiedades de la inversión orientativa (OIs), responsables de expresar que los objetos se encuentran en una posición no canónica. Nuestro objetivo es analizar y describir el comportamiento semántico de la OI "al revés", en contextos espaciales y no espaciales, utilizando las herramientas de la semántica formal. A partir de algunos sentidos de la semántica vectorial espacial (VSS) (ZWARTS, 1997), analizamos la OI en cuestión a partir de datos recogidos de corpora WebCorp (MORLEY, 2006) y Google. El resultado es un análisis y descripción de "upside down" basado en las nociones de context frame (QR), vectores extrínsecos (VEs) y vectores intrínsecos (VIs), cuyos resultados indican que el OI "upside down" en contextos espaciales moviliza solo el eje vertical y, por lo tanto, se combina solo con referentes que tienen orientación en dicho eje, mientras que en usos no espaciales, debido a la imposibilidad de inversión de ejes, no implica la orientación del objeto, sino estados canónicos.Universidade Estadual de Campinas2022-04-25info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresTextoTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/866652410.20396/cel.v64i00.8666524Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 64 (2022): Publicação Contínua; e022014Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Continous Publication; e022014Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Publicación continua; e0220142447-0686reponame:Cadernos de Estudos Linguísticosinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPporhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8666524/28412Brazil; 2022Brasil; 2022Brasil; 2022Copyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticoshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCamargo, Yasmin VizeuBasso, Renato Miguel2023-07-04T17:41:00Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8666524Revistahttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/PUBhttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/oaispublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br2447-06860102-5767opendoar:2023-07-04T17:41Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Upside down: an investigation of orientation inversion
De cabeça para baixo: uma investigação sobre orientacionais de inversão
Al revés: una investigación sobre la guía de inversión
title Upside down: an investigation of orientation inversion
spellingShingle Upside down: an investigation of orientation inversion
Camargo, Yasmin Vizeu
Orientacionais de inversão
Semântica de vetores espaciais
Semântica espacial
Semântica formal
Inversiton orientationals
Vector space semantics
Spatial semantics
Formal semantics
Orientaciones de inversión
Semántica de vectores espaciales
Semántica espacial
Semántica formal
title_short Upside down: an investigation of orientation inversion
title_full Upside down: an investigation of orientation inversion
title_fullStr Upside down: an investigation of orientation inversion
title_full_unstemmed Upside down: an investigation of orientation inversion
title_sort Upside down: an investigation of orientation inversion
author Camargo, Yasmin Vizeu
author_facet Camargo, Yasmin Vizeu
Basso, Renato Miguel
author_role author
author2 Basso, Renato Miguel
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Camargo, Yasmin Vizeu
Basso, Renato Miguel
dc.subject.por.fl_str_mv Orientacionais de inversão
Semântica de vetores espaciais
Semântica espacial
Semântica formal
Inversiton orientationals
Vector space semantics
Spatial semantics
Formal semantics
Orientaciones de inversión
Semántica de vectores espaciales
Semántica espacial
Semántica formal
topic Orientacionais de inversão
Semântica de vetores espaciais
Semântica espacial
Semântica formal
Inversiton orientationals
Vector space semantics
Spatial semantics
Formal semantics
Orientaciones de inversión
Semántica de vectores espaciales
Semántica espacial
Semántica formal
description In this paper, we present a linguistic description of the characteristics and properties of expressions of orientation inversion, used to express the non-canonical positioning of objects. The aim is to describe and analyze the semantic behavior of the expression de cabeça pra baixo (upside down) in spatial and non-spatial contexts using the tools of formal semantics. Based on some notions of vector space semantics (ZWARTS, 1997), we analyzed the expression in question in data collected from the WebCorp (MORLEY, 2006) and Google corpora. The result is an analysis and description of de cabeça pra baixo based on the notions of contextual frame of reference, extrinsic vectors and intrinsic vectors, whose results indicate that de cabeça pra baixo mobilizes only the vertical axis in spatial contexts and therefore combines only with referents that have an orientation in that axis, while in non-spatial uses, because of the impossibility of inverting the axes, de cabeça pra baixo involves not object orientation, but canonical states.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-04-25
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
Texto
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8666524
10.20396/cel.v64i00.8666524
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8666524
identifier_str_mv 10.20396/cel.v64i00.8666524
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8666524/28412
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Brazil; 2022
Brasil; 2022
Brasil; 2022
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 64 (2022): Publicação Contínua; e022014
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Continous Publication; e022014
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Publicación continua; e022014
2447-0686
reponame:Cadernos de Estudos Linguísticos
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Cadernos de Estudos Linguísticos
collection Cadernos de Estudos Linguísticos
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv spublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br
_version_ 1800216492560613376