Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its author

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Búrigo, Elisabete Zardo
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Zetetiké (Online)
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/article/view/8654365
Resumo: The article deals with the production of the book Exposé moderne des mathématiques élémentaires, by theFrench author Lucienne Félix, and its reception in Brazil by the members of the Mathematics Teaching StudyGroup (GEEM), created in São Paulo in 1961. The author argues that the presentation of the work preceded thatof the author, not only in the chronological plane, but also from the point of view of the recognition, legitimacyand diffusion of ideas of innovation of teaching, within the international wave known as the ModernMathematics Movement. In its multiple translations and editions, the book traveled unexpected paths to a workof secondary school teacher that did not count with the support of the French government. In Brazil, itscirculation was restricted, but it was one of the references for the legitimization of GEEM itself and for theexchange of teachers with Lucienne Félix, during the 1960s.
id UNICAMP-21_67b16c8ed34c45e09c38413d3071c4e5
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8654365
network_acronym_str UNICAMP-21
network_name_str Zetetiké (Online)
repository_id_str
spelling Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its authorExposé moderne des mathématiques élémentaires: quando uma obra precede sua autoraMovimento da matemática modernaHistória da educação matemáticaManuais pedagógicosModern mathematics movementHistory of mathematics educationPedagogical manualsThe article deals with the production of the book Exposé moderne des mathématiques élémentaires, by theFrench author Lucienne Félix, and its reception in Brazil by the members of the Mathematics Teaching StudyGroup (GEEM), created in São Paulo in 1961. The author argues that the presentation of the work preceded thatof the author, not only in the chronological plane, but also from the point of view of the recognition, legitimacyand diffusion of ideas of innovation of teaching, within the international wave known as the ModernMathematics Movement. In its multiple translations and editions, the book traveled unexpected paths to a workof secondary school teacher that did not count with the support of the French government. In Brazil, itscirculation was restricted, but it was one of the references for the legitimization of GEEM itself and for theexchange of teachers with Lucienne Félix, during the 1960s.O artigo trata da produção do livro Exposé moderne des mathématiques élémentaires, pela autora francesa Lucienne Félix, e de sua recepção, no Brasil, pelos professores integrantes do Grupo de Estudos em Ensino de Matemática (GEEM), criado em São Paulo, em 1961. A partir da interpretação de relatos autobiográficos e de outros documentos, argumenta-se que a apresentação da obra, no Brasil, precedeu a da autora, não apenas no plano cronológico, mas também do ponto de vista do reconhecimento, da legitimidade e da difusão de ideias de inovação do ensino, que participaram da onda internacional conhecida como Movimento da Matemática Moderna. Em suas traduções e edições, o livro percorreu caminhos inesperados para uma obra de professora do ensino secundário que não contava com o apoio do Ministério da Educação francês. No Brasil, sua circulação foi restrita, mas constituiu-se como uma das referências para as proposições do GEEM e para o intercâmbio dos professores com Lucienne Félix, ao longo dos anos 1960.Universidade Estadual de Campinas2019-03-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/article/view/865436510.20396/zet.v27i0.8654365Zetetike; Vol. 27 (2019): Publicação Contínua; e019001Zetetike; Vol. 27 (2019): Publicação Contínua; e019001Zetetike; v. 27 (2019): Publicação Contínua; e0190012176-1744reponame:Zetetiké (Online)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPporhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/article/view/8654365/19273https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/article/view/8654365/20765Brazil; ContemporaryBrasil; ContemporâneoCopyright (c) 2019 Zetetikehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBúrigo, Elisabete Zardo2024-01-08T16:54:35Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8654365Revistahttp://www.fe.unicamp.br/zetetike/PUBhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/oaizetetike@unicamp.br2176-17440104-4877opendoar:2024-01-08T16:54:35Zetetiké (Online) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its author
Exposé moderne des mathématiques élémentaires: quando uma obra precede sua autora
title Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its author
spellingShingle Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its author
Búrigo, Elisabete Zardo
Movimento da matemática moderna
História da educação matemática
Manuais pedagógicos
Modern mathematics movement
History of mathematics education
Pedagogical manuals
title_short Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its author
title_full Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its author
title_fullStr Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its author
title_full_unstemmed Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its author
title_sort Exposé moderne des mathématiques élémentaires: when a work precedes its author
author Búrigo, Elisabete Zardo
author_facet Búrigo, Elisabete Zardo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Búrigo, Elisabete Zardo
dc.subject.por.fl_str_mv Movimento da matemática moderna
História da educação matemática
Manuais pedagógicos
Modern mathematics movement
History of mathematics education
Pedagogical manuals
topic Movimento da matemática moderna
História da educação matemática
Manuais pedagógicos
Modern mathematics movement
History of mathematics education
Pedagogical manuals
description The article deals with the production of the book Exposé moderne des mathématiques élémentaires, by theFrench author Lucienne Félix, and its reception in Brazil by the members of the Mathematics Teaching StudyGroup (GEEM), created in São Paulo in 1961. The author argues that the presentation of the work preceded thatof the author, not only in the chronological plane, but also from the point of view of the recognition, legitimacyand diffusion of ideas of innovation of teaching, within the international wave known as the ModernMathematics Movement. In its multiple translations and editions, the book traveled unexpected paths to a workof secondary school teacher that did not count with the support of the French government. In Brazil, itscirculation was restricted, but it was one of the references for the legitimization of GEEM itself and for theexchange of teachers with Lucienne Félix, during the 1960s.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-03-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/article/view/8654365
10.20396/zet.v27i0.8654365
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/article/view/8654365
identifier_str_mv 10.20396/zet.v27i0.8654365
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/article/view/8654365/19273
https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/article/view/8654365/20765
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Zetetike
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Zetetike
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Brazil; Contemporary
Brasil; Contemporâneo
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Zetetike; Vol. 27 (2019): Publicação Contínua; e019001
Zetetike; Vol. 27 (2019): Publicação Contínua; e019001
Zetetike; v. 27 (2019): Publicação Contínua; e019001
2176-1744
reponame:Zetetiké (Online)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Zetetiké (Online)
collection Zetetiké (Online)
repository.name.fl_str_mv Zetetiké (Online) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv zetetike@unicamp.br
_version_ 1798329592850677760

Registros relacionados