Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, Mozambique

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Trindade, Catarina Casimiro
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Temáticas (Campinas. Online)
Texto Completo: https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/tematicas/article/view/11711
Resumo: In this paper, through a bibliographic review, I discuss the definitions attributed to xitiki, known as an endogenous practice of rotating savings and credit (informal) common in the city of Maputo, Mozambique. The aim of this paper is to show how the definitions and descriptions found in the literature on this type of practice, not only in Mozambique but throughout the world, are limiting and do not take into account the articulated meanings and relations established by these practices, which extrapolate the economic dimension.
id UNICAMP-25_b396ef8c7495f9bf33d59597b265f6a4
oai_identifier_str oai:inpec.econtents.bc.unicamp.br:article/11711
network_acronym_str UNICAMP-25
network_name_str Temáticas (Campinas. Online)
repository_id_str
spelling Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, MozambiqueAlém do económico: reflections on the meanings of xitiki, an informal savings practice in Maputo, MozambiqueAlém do económico: reflexões sobre os significados do xitiki, uma prática informal de poupança de Maputo, MoçambiqueXitikiAhorrosTraducciónCrédito rotativoXitikiSavingsTranslationRotating creditXitikiPoupançaTraduçãoCrédito rotativoIn this paper, through a bibliographic review, I discuss the definitions attributed to xitiki, known as an endogenous practice of rotating savings and credit (informal) common in the city of Maputo, Mozambique. The aim of this paper is to show how the definitions and descriptions found in the literature on this type of practice, not only in Mozambique but throughout the world, are limiting and do not take into account the articulated meanings and relations established by these practices, which extrapolate the economic dimension.En este artículo, discuto las definiciones atribuidas a xitiki, conocida como una práctica endógena de ahorro y crédito renovable bastante común en la ciudad de Maputo, Mozambique. Partiendo de una discusión sobre las implicaciones de traducir la palabra xitiki para el ahorro, el objetivo de este artículo es mostrar cómo las definiciones y descripciones en la bibliografía sobre este tipo de práctica, no solo en Mozambique sino también en todo el mundo, son limitantes y no tenga en cuenta los significados articulados y las relaciones establecidas por estas prácticas.Neste artigo, discuto as definições atribuídas ao xitiki, conhecido como uma prática endógena de poupança e crédito rotativo bastante comum na cidade de Maputo, Moçambique. Partindo de uma discussão sobre as implicações de se traduzir a palavra xitiki por poupança, o objectivo deste artigo é mostrar como as definições e descrições existentes na bibliografia sobre este tipo de prática, não só em Moçambique mas um pouco por todo o mundo, são limitadoras e não dão conta dos significados articulados e das relações estabelecidas por estas práticas.Universidade Estadual de Campinas2018-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/tematicas/article/view/1171110.20396/tematicas.v26i52.11711Tematicas; v. 26 n. 52 (2018): Economia Feminista; 285-308Tematicas; Vol. 26 No. 52 (2018): Feminist Economics; 285-308Tematicas; Vol. 26 Núm. 52 (2018): Economía feminista; 285-3082595-315Xreponame:Temáticas (Campinas. Online)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPporhttps://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/tematicas/article/view/11711/7027Brazil; Century XXBrasil; Siglo XXBrasil; Século XXCopyright (c) 2018 Catarina Casimiro Trindadehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessTrindade, Catarina Casimiro2021-04-22T18:28:16Zoai:inpec.econtents.bc.unicamp.br:article/11711Revistahttps://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/tematicasPUBhttps://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/tematicas/oaitmaticas@unicamp.br||2595-315X1413-2486opendoar:2021-04-22T18:28:16Temáticas (Campinas. Online) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, Mozambique
Além do económico: reflections on the meanings of xitiki, an informal savings practice in Maputo, Mozambique
Além do económico: reflexões sobre os significados do xitiki, uma prática informal de poupança de Maputo, Moçambique
title Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, Mozambique
spellingShingle Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, Mozambique
Trindade, Catarina Casimiro
Xitiki
Ahorros
Traducción
Crédito rotativo
Xitiki
Savings
Translation
Rotating credit
Xitiki
Poupança
Tradução
Crédito rotativo
title_short Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, Mozambique
title_full Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, Mozambique
title_fullStr Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, Mozambique
title_full_unstemmed Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, Mozambique
title_sort Beyound the economic: refletctions about the meanings of xitiki, an informal pratice of savings and rotating credit from Maputo, Mozambique
author Trindade, Catarina Casimiro
author_facet Trindade, Catarina Casimiro
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Trindade, Catarina Casimiro
dc.subject.por.fl_str_mv Xitiki
Ahorros
Traducción
Crédito rotativo
Xitiki
Savings
Translation
Rotating credit
Xitiki
Poupança
Tradução
Crédito rotativo
topic Xitiki
Ahorros
Traducción
Crédito rotativo
Xitiki
Savings
Translation
Rotating credit
Xitiki
Poupança
Tradução
Crédito rotativo
description In this paper, through a bibliographic review, I discuss the definitions attributed to xitiki, known as an endogenous practice of rotating savings and credit (informal) common in the city of Maputo, Mozambique. The aim of this paper is to show how the definitions and descriptions found in the literature on this type of practice, not only in Mozambique but throughout the world, are limiting and do not take into account the articulated meanings and relations established by these practices, which extrapolate the economic dimension.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-12-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/tematicas/article/view/11711
10.20396/tematicas.v26i52.11711
url https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/tematicas/article/view/11711
identifier_str_mv 10.20396/tematicas.v26i52.11711
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/tematicas/article/view/11711/7027
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Catarina Casimiro Trindade
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Catarina Casimiro Trindade
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Brazil; Century XX
Brasil; Siglo XX
Brasil; Século XX
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Tematicas; v. 26 n. 52 (2018): Economia Feminista; 285-308
Tematicas; Vol. 26 No. 52 (2018): Feminist Economics; 285-308
Tematicas; Vol. 26 Núm. 52 (2018): Economía feminista; 285-308
2595-315X
reponame:Temáticas (Campinas. Online)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Temáticas (Campinas. Online)
collection Temáticas (Campinas. Online)
repository.name.fl_str_mv Temáticas (Campinas. Online) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv tmaticas@unicamp.br||
_version_ 1797067881477832704