Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Oliveira, Mariana Borges, 1978-
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1637535
Resumo: Orientadores: Mônica Barbosa de Melo, José Paulo Cabral de Vasconcellos
id UNICAMP-30_1ce6654a97220f6c35549e0ccb98f3e9
oai_identifier_str oai::1095017
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomiaInflammatory cytokine analysis in primary open angle glaucoma patients submitted to trabeculectomyGlaucoma primário de ângulo abertoInflamaçãoTrabeculectomiaPrimary open angle glaucomaInflammationTrabeculectomyOrientadores: Mônica Barbosa de Melo, José Paulo Cabral de VasconcellosTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências MédicasResumo: O glaucoma primário de ângulo aberto (GPAA) é uma doença neurodegenerativa que afeta quase 70 milhões de pessoas no mundo, sendo a principal causa de cegueira irreversível. É caracterizado pela degeneração das células ganglionares da retina, causando um aumento da escavação na cabeça do disco óptico e alteração correspondente de campo visual. O principal fator de risco é a pressão intraocular (PIO) elevada, o único possível de ser tratado. A trabeculectomia é o principal tratamento cirúrgico para controle da PIO. O objetivo deste estudo foi avaliar os níveis de citocinas inflamatórias no humor aquoso e no plasma em pacientes com glaucoma, submetidos à primeira trabeculectomia, em uma população brasileira, para investigar o papel das citocinas na fisiopatologia no glaucoma e na falência ou sucesso cirúrgico em 6 meses de evolução pós-cirúrgica. Para este estudo caso-controle foram recrutados 31 pacientes portadores de GPAA, submetidos à primeira trabeculectomia e 34 pacientes que foram submetidos à facectomia como grupo controle. O grupo submetido a trabeculectomia foi avaliado após 6 meses quanto ao desfecho cirúrgico e dividido em quatro grupos: sucesso total, parcial, falência I (PIO>18 mmHg) e II (PIO<6 mmHg). O plasma e o humor aquoso foram coletados intra-operatoriamente. As citocinas inflamatórias IL'alfa', IL1-ß IL-6, IL-8, TNF-'alfa', fator de crescimento endotelial vascular (VEGF) e a molécula de adesão E-selectina (Sel-E) foram quantificadas por citometria de fluxo, utilizando o cytometric bead array flex set. Os níveis de TGF-ß2 foram determinados através de ELISA. As associações relacionadas acima foram analisadas pelo teste de Mann-Whitney e para análise de desfecho cirúrgico utilizou-se o teste de Kruskal Wallis. Os valores de p<0,05 foram considerados estatisticamente significativos. A citocina TGF-ß2 estava abaixo do limite de detecção do teste e não pode ser avaliada. Não houve diferença entre casos e controles quando comparamos o VEGF e a Sel-E tanto no plasma como no humor aquoso. As citocinas IL1-ß, IL-'alfa', IL-6, IL-8 e TNF-'alfa' estavam elevadas no plasma de pacientes glaucomatosos quando comparados aos controles, mas esta diferença não pode ser observada no humor aquoso. A citocina IL-6 estava significativamente elevada no humor aquoso dos indivíduos controle, quando comparados aos glaucomatosos, mas os níveis estavam abaixo do limite de detecção nas amostras de plasma. A análise da influência da concentração das citocinas inflamatórias no desfecho cirúrgico da trabeculectomia mostrou que a concentração plasmática de IL-8 estava estatisticamente diferente ao comparar os possíveis desfechos cirúrgicos, mostrando que concentrações menores evoluíram com desfecho mais favorável. Este estudo sugere que alterações significativas de citocinas no plasma e no humor aquoso de pacientes portadores de glaucoma pode corresponder a um microambiente anormal no aspecto inflamatório e imune, o que poderia contribuir para a neuropatia glaucomatosa e para a resposta pós-cirúrgica. Estudos adicionais similares e com maior tamanho amostral, em outras populações seriam interessantes para reforçar esta observaçãoAbstract: Primary open angle glaucoma (POAG) is a neurodegenerative disease affecting almost 70 million people worldwide, being the leading cause of irreversible blindness. It is characterized by degeneration of retinal ganglion cells, which leads to cupping of the optic disk head with corresponding visual field defect. The major risk factor for POAG is the elevated intraocular pressure (IOP), the only that can be treated. Trabeculectomy is the main surgical treatment for IOP control. The aim of this study was to evaluate the aqueous humor and plasma levels of inflammatory cytokines in patients with glaucoma submitted to trabeculectomy, in a Brazilian population, in order to investigate its role in glaucoma physiopathology and its influence on failure or success of surgery in 6 months of pos-operatory follow up. This case-control study recruited 31 POAG patients submitted to trabeculectomy, and 34 controls who underwent cataract surgery as control group. The trabeculectomy group was examined after 6 months about the surgical outcome and four groups were included: total success, partial success, failure I (IOP>18 mmHg) and falure II (IOP <6 mmHg). The plasma and the aqueous humor were collected intra-operatively. The inflammatory cytokines IL-'alpha', IL1-ß IL-6, IL-8, TNF-'alpha', vascular endothelial growth factor (VEGF) and the adhesion molecule E-selectin (Sel-E) were measured by flow cytometer, using the cytometric bead array flex set. The TGF-ß2 levels were determined by ELISA. The associations related above were evaluated using Mann-Whitney test and for surgical outcome results, the Kruskal Wallis test was used. P-values <0.05 were considered statistically significant. The TGF-ß2 levels were under the limit of detection of the method and were not evaluated. There was no difference between cases and controls when comparing VEGF and Sel-E in both plasma and aqueous humor samples. The IL1-ß, IL-'alpha', IL-6, IL-8 and TNF-'alpha' cytokines were elevated in plasma of glaucomatous patients when compared to controls, but this difference could not be observed in the aqueous humor. The IL-6 cytokine was significantly elevated in the aqueous humor of controls, when compared to glaucomatous patients, but its levels were under the limit of detection in plasma samples. The influence of cytokine concentration in surgical outcomes of trabeculectomy showed that the plasma IL-8 was statistically different comparing outcome groups, presenting better outcomes with lower concentrations of IL-8. This study suggests that significant alterations of cytokines in plasma and aqueous humor of glaucoma patients can correspond to an abnormal inflammatory and immune environment, contributing to glaucomatous neuropathy and response to surgical treatment. A similar study with additional and larger cohorts of patients using also other population groups is necessary to further substantiate the observationDoutoradoOftalmologiaDoutora em Ciências MédicasFAPESP2010/18353-9CAPES02-P-4639-2019[s.n.]Melo, Mônica Barbosa de, 1968-Vasconcellos, José Paulo Cabral de, 1963-Gracitelli, Carolina Pelegrini BarbosaBassères, Daniela SanchezAlves, MônicaSartorato, Edi LúciaUniversidade Estadual de Campinas. Faculdade de Ciências MédicasPrograma de Pós-Graduação em Ciências MédicasUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASOliveira, Mariana Borges, 1978-20192019-02-25T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdf1 recurso online (76 p.) : il., digital, arquivo PDF.https://hdl.handle.net/20.500.12733/1637535OLIVEIRA, Mariana Borges. Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia. 2019. 1 recurso online (76 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1637535. Acesso em: 15 mai. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1095017Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDFporreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2019-11-19T11:44:58Zoai::1095017Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2019-11-19T11:44:58Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia
Inflammatory cytokine analysis in primary open angle glaucoma patients submitted to trabeculectomy
title Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia
spellingShingle Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia
Oliveira, Mariana Borges, 1978-
Glaucoma primário de ângulo aberto
Inflamação
Trabeculectomia
Primary open angle glaucoma
Inflammation
Trabeculectomy
title_short Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia
title_full Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia
title_fullStr Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia
title_full_unstemmed Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia
title_sort Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia
author Oliveira, Mariana Borges, 1978-
author_facet Oliveira, Mariana Borges, 1978-
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Melo, Mônica Barbosa de, 1968-
Vasconcellos, José Paulo Cabral de, 1963-
Gracitelli, Carolina Pelegrini Barbosa
Bassères, Daniela Sanchez
Alves, Mônica
Sartorato, Edi Lúcia
Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de Ciências Médicas
Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira, Mariana Borges, 1978-
dc.subject.por.fl_str_mv Glaucoma primário de ângulo aberto
Inflamação
Trabeculectomia
Primary open angle glaucoma
Inflammation
Trabeculectomy
topic Glaucoma primário de ângulo aberto
Inflamação
Trabeculectomia
Primary open angle glaucoma
Inflammation
Trabeculectomy
description Orientadores: Mônica Barbosa de Melo, José Paulo Cabral de Vasconcellos
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
2019-02-25T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12733/1637535
OLIVEIRA, Mariana Borges. Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia. 2019. 1 recurso online (76 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1637535. Acesso em: 15 mai. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1637535
identifier_str_mv OLIVEIRA, Mariana Borges. Análise de citocinas inflamatórias em pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto submetidos a trabeculectomia. 2019. 1 recurso online (76 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1637535. Acesso em: 15 mai. 2024.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1095017
Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
1 recurso online (76 p.) : il., digital, arquivo PDF.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1799138543716532224