Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Martinez, Josiane Teixeira, 1970-
Data de Publicação: 2003
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1594008
Resumo: Orientador : Trajano A. R. Vieira
id UNICAMP-30_4bb37ad631724d55d684cdf0d3998112
oai_identifier_str oai::281895
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notasSófoclesTradução e interpretaçãoTeatro grego (Tragédia)Orientador : Trajano A. R. VieiraDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: Este trabalho consiste em uma tradução da tragédia Filoctetes, de Sófocles, acompanhada de notas explicativas e de um ensaio introdutório a respeito do drama. Nesse ensaio, apresenta-se uma breve análise das personagens centrais (Filoctetes, Neoptólemo e Odisseu), baseada em trechos de seus discursos mais representativos. No decorrer dessa análise, não foram desprezadas as relações dessas personagens com o contexto sociopolítico grego do século V a. C., mas foram consideradas, sobretudo, as relações com os textos da tradição literária (principalmente com os de Homero)Abstract: This work consists of a translation of Sofocles' Philoctetes tragedy, followed by explanation notes and an introductory essay about the drama. A brief analysis of the mainly characters (Philoctetes, Neoptolemos and Odysseus), based on the their more representative discourses, is introduced. In this analysis, the relations between the characters and the texts from the literary tradition (especially the Homer' s ones) were considered, and also the relations between the characters and the Greek sociopolitical context from the 5th centuryMestradoLetras ClássicasMestre em Linguística[s.n.]Vieira, Trajano, 1959-Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da LinguagemPrograma de Pós-Graduação não informadoUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASMartinez, Josiane Teixeira, 1970-20032003-02-06T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf178 p.(Broch.)https://hdl.handle.net/20.500.12733/1594008MARTINEZ, Josiane Teixeira. Filoctetes, de Sofocles: introdução, tradução e notas. 2003. 178 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1594008. Acesso em: 2 set. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/281895porreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2017-02-18T03:46:14Zoai::281895Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2017-02-18T03:46:14Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notas
title Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notas
spellingShingle Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notas
Martinez, Josiane Teixeira, 1970-
Sófocles
Tradução e interpretação
Teatro grego (Tragédia)
title_short Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notas
title_full Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notas
title_fullStr Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notas
title_full_unstemmed Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notas
title_sort Filoctetes, de Sofocles : introdução, tradução e notas
author Martinez, Josiane Teixeira, 1970-
author_facet Martinez, Josiane Teixeira, 1970-
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Vieira, Trajano, 1959-
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem
Programa de Pós-Graduação não informado
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Martinez, Josiane Teixeira, 1970-
dc.subject.por.fl_str_mv Sófocles
Tradução e interpretação
Teatro grego (Tragédia)
topic Sófocles
Tradução e interpretação
Teatro grego (Tragédia)
description Orientador : Trajano A. R. Vieira
publishDate 2003
dc.date.none.fl_str_mv 2003
2003-02-06T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv (Broch.)
https://hdl.handle.net/20.500.12733/1594008
MARTINEZ, Josiane Teixeira. Filoctetes, de Sofocles: introdução, tradução e notas. 2003. 178 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1594008. Acesso em: 2 set. 2024.
identifier_str_mv (Broch.)
MARTINEZ, Josiane Teixeira. Filoctetes, de Sofocles: introdução, tradução e notas. 2003. 178 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1594008. Acesso em: 2 set. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1594008
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/281895
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
178 p.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1809188885509439488

Registros relacionados