Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lourenço, Lúcia Helena, 1963-
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1641067
Resumo: Orientador: Cláudio Saddy Rodrigues Coy
id UNICAMP-30_c17bcaf753e60bace4a2f0c09dbb70b1
oai_identifier_str oai::1162204
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinalEvaluation of two methods of manual cleaning in reprocessing gastrointestinal endoscopeLimpeza manual de endoscópiosHigieneAdenosina trifosfatoDetergentesProcessamento de endoscópiosManual cleaning of endoscopesHygieneAdenosine triphosphateDetergentsReprocessing endoscopesOrientador: Cláudio Saddy Rodrigues CoyDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências MédicasResumo: Introdução: Processamento adequado é essencial para garantia da segurança e qualidade para os pacientes submetidos a procedimentos endoscópicos. O processamento de endoscópio envolve as etapas de pré-limpeza, limpeza manual, desinfecção de alto nível, enxágue e secagem, sendo que a etapa de limpeza manual é a que apresenta maior relevância, a mais propensa a erro humano. Falhas na etapa de limpeza comprometem a desinfecção e podem estar relacionadas à transmissão de microrganismos entre os pacientes submetidos ao procedimento. Objetivo: Comparar a eficácia de limpeza com uma ou três escovações em canais de endoscópios gastrointestinais por meio do método de bioluminescência por ATP. Método: Foram coletadas amostras por enxague com 40 ml de água bi-destilada estéril no canal de trabalho utilizado para coleta de biópsias e aspiração de endoscópios na pré e pós limpeza após procedimentos de endoscopia digestiva alta com biópsia, sendo grupo I com uma escovação e grupo II com 3 escovações. Empregou-se o teste de bioluminescência por ATP (3M™Clean-Trace™) na avaliação da quantidade de resíduo orgânico no canal, medida em unidade relativa de luz (RLU). Resultados: Foram avaliadas 144 amostras de canais de endoscópios, sendo 36 na pré lavagem e 36 na pós lavagem em cada Grupo. No Grupo I, na pré-limpeza, o valor médio de RLU foi de 14.117,89± 17.331,81 e a mediana de 10.131,00. Na pós limpeza o valor médio de RLU foi de 303,69±284,37 e a mediana de 228,00. No Grupo II, o valor médio de RLU na pré-limpeza foi de 12.329,67±13.714,35 e a mediana foi de 7.594,00. Na pós limpeza, o valor médio foi de 220,14±306,87 e a mediana de 160,50 RLU. Conclusão: Não houve diferença entre os métodos com uma e três escovações em valores de RLU na pós limpeza.Abstract: Introduction: Proper processing is essential to ensure safety and quality for patients undergoing endoscopic procedures. Endoscope processing involves the pre-cleaning, manual cleaning, high-level disinfection, rinsing and drying steps, with the manual cleaning step being the most relevant, the most prone to human error. Failures in the cleaning step compromise disinfection and may be related to the transmission of microorganisms among patients undergoing the procedure. Objective: To compare the cleaning efficacy with one or three brushings in gastrointestinal endoscope channels using the ATP bioluminescence method. Method: Samples were collected by rinsing with 40 ml of sterile bi-distilled water in the working channel used to collect biopsies and aspiration of endoscopes in the pre and post cleaning after upper digestive endoscopy procedures with biopsy, being group I with a brushing and group II with 3 brushings. The ATP bioluminescence test (Clean Trace Water 3M®) was used to assess the amount of organic waste in the channel, measured in a relative light unit (RLU). Results: 144 samples of endoscope channels were evaluated, being 36 in the pre-wash and 36 in the post-wash in each Group. In Group I, in pre-cleaning, the mean value of RLU was 14,117.89 ± 17,331.81 and the median was 10,131.00. After cleaning, the mean RLU was 303.69 ± 284.37 and the median was 228.00. In Group II, the mean value of RLU in pre-cleaning was 12,329.67 ± 13,714.35 and the median was 7,594.00. After cleaning, the mean value was 220.14 ± 306.87 and the median was 160.50 RLU. Conclusion: There was no difference between methods with one and three brushings in RLU values after cleaning.MestradoFisiopatologia CirúrgicaMestra em Ciências[s.n.]Coy, Claudio Saddy Rodrigues, 1961-Andreollo, Nelson AdamiSouza, Rafael Queiroz deUniversidade Estadual de Campinas. Faculdade de Ciências MédicasPrograma de Pós-Graduação em Ciências da CirurgiaUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASLourenço, Lúcia Helena, 1963-20202020-11-26T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf1 recurso online ( 49 p.) : il., digital, arquivo PDF.https://hdl.handle.net/20.500.12733/1641067LOURENÇO, Lúcia Helena. Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal . 2020. 1 recurso online ( 49 p.) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas , Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1641067. Acesso em: 15 mai. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1162204Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDFporreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2021-04-22T09:09:07Zoai::1162204Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2021-04-22T09:09:07Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal
Evaluation of two methods of manual cleaning in reprocessing gastrointestinal endoscope
title Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal
spellingShingle Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal
Lourenço, Lúcia Helena, 1963-
Limpeza manual de endoscópios
Higiene
Adenosina trifosfato
Detergentes
Processamento de endoscópios
Manual cleaning of endoscopes
Hygiene
Adenosine triphosphate
Detergents
Reprocessing endoscopes
title_short Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal
title_full Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal
title_fullStr Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal
title_full_unstemmed Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal
title_sort Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal
author Lourenço, Lúcia Helena, 1963-
author_facet Lourenço, Lúcia Helena, 1963-
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Coy, Claudio Saddy Rodrigues, 1961-
Andreollo, Nelson Adami
Souza, Rafael Queiroz de
Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de Ciências Médicas
Programa de Pós-Graduação em Ciências da Cirurgia
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Lourenço, Lúcia Helena, 1963-
dc.subject.por.fl_str_mv Limpeza manual de endoscópios
Higiene
Adenosina trifosfato
Detergentes
Processamento de endoscópios
Manual cleaning of endoscopes
Hygiene
Adenosine triphosphate
Detergents
Reprocessing endoscopes
topic Limpeza manual de endoscópios
Higiene
Adenosina trifosfato
Detergentes
Processamento de endoscópios
Manual cleaning of endoscopes
Hygiene
Adenosine triphosphate
Detergents
Reprocessing endoscopes
description Orientador: Cláudio Saddy Rodrigues Coy
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
2020-11-26T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12733/1641067
LOURENÇO, Lúcia Helena. Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal . 2020. 1 recurso online ( 49 p.) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas , Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1641067. Acesso em: 15 mai. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1641067
identifier_str_mv LOURENÇO, Lúcia Helena. Avaliação de dois métodos de limpeza manual no processamento de endoscópio gastrointestinal . 2020. 1 recurso online ( 49 p.) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas , Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1641067. Acesso em: 15 mai. 2024.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1162204
Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
1 recurso online ( 49 p.) : il., digital, arquivo PDF.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1799138560029229056