Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/20.500.12733/5375 |
Resumo: | Orientadores: Omar Ribeiro Thomaz, Paulo Dalgalarrondo |
id |
UNICAMP-30_dea143c44c2334b48d68b674c64f154a |
---|---|
oai_identifier_str |
oai::1247926 |
network_acronym_str |
UNICAMP-30 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository_id_str |
|
spelling |
Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São PauloPase mizè : the language of suffering and haitians in São PauloMigração1Diáspora haitianaSaúdeSofrimentoCuidadosMigrationHaitian diasporaHealthSufferingCareOrientadores: Omar Ribeiro Thomaz, Paulo DalgalarrondoTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências HumanasResumo: Esta tese apresenta um estudo do universo de relações fundadas a partir da experiência do sofrimento e da demanda por cuidado entre haitianos na cidade de São Paulo, no Brasil, baseado em trabalho etnográfico realizado entre 2016 e 2019. A pesquisa insere-se nos debates da antropologia acerca da mobilidade e das experiências migratórias, e, mais especificamente, busca situar o tema do sofrimento e dos deslocamentos através do exame atento da presença recente da diáspora haitiana no Brasil e das narrativas acerca da acomodação e da vivência desses sujeitos na metrópole paulistana. Tendo como pano de fundo a situação dramática dos migrantes e refugiados no contexto global atual, em que o sofrimento se revela como forma de conferir reconhecimento e legitimidade social aos deslocamentos, propõe-se uma investigação acerca de seus múltiplos sentidos e implicações na experiência migratória em solo brasileiro em um período de aumento considerável do número de recém-chegados e de uma inegável mudança no perfil migratório nacional. Trata-se de localizar essa relação na lógica social que a engendra, indagando sobre a gramática dos conflitos que fundamentam sua construção. Explorando os nexos entre as experiências pessoais e coletivas e processos sociais mais amplos, busca-se apreender o sofrimento enquanto categoria política e moral, valor em disputa, elemento mediador das relações que produz e sobre o qual se produzem narrativas e práticas. O campo da saúde – espaço central de discussão e articulação entre ativistas, lideranças migrantes, membros do governo municipal, associações religiosas e organizações não governamentais – e, mais especificamente, da saúde mental é tomado enquanto objeto privilegiado de investigação, através do trabalho ativo de interpretação e mediação da pesquisadora no acompanhamento de "casos delicados" que desafiam a "rede de cuidados" em constante conformação na cidade. Constituindo um campo semântico catalisador de tensões, o sofrimento presente na experiência dos sujeitos que cuidam e são cuidados se impõe enquanto tema incontornável para se pensar as consequências das desigualdades sociais sobre a vida e as possibilidades de buscá-la (chache lavi), se mover e habitar o mundoAbstract: This dissertation is a study of the relational universe around the suffering experience and the demand for care among Haitians in the city of São Paulo, Brazil, based on ethnographic work carried out between 2016 and 2019. The research dialogues with anthropological works on mobility and migratory experiences, and, more specifically, seeks to situate the theme of suffering and displacement through a careful examination of the Haitian diaspora recent presence in Brazil and the narratives about their accommodation in the city of São Paulo. Considering the dramatic situation of migrants and refugees in the current global context, in which suffering is revealed as a way of giving recognition and social legitimacy to displacements, I propose an investigation into its meanings and implications in the migratory experience on Brazilian soil in a period of considerable increase in the number of newcomers and an undeniable change in the national migratory profile It is about locating this relationship in the social logic that engenders it, inquiring about the grammar of the conflicts that underlie its construction. Exploring the links between personal and collective experiences and broader social processes, I seek to apprehend suffering as a political and moral category, a disputed value, a mediating element of the relationships it produces and on which narratives and practices are produced. The domain of health – a central space for discussion and articulation between activists, migrant leaders, members of the municipal government, religious associations, and non-governmental organizations – and, more specifically, mental health is taken as a privileged object of investigation, through the researcher active work of interpretation and mediation, systematically following up "delicate cases" that challenge the "care network" in constant conformation in the city. Constituting a semantic field that catalyzes tensions, the suffering present in the experience of the subjects who care and are cared for imposes itself as an unavoidable theme for thinking about the consequences of social inequalities on life and the possibilities of seeking it (chache lavi), moving around the world and inhabit itDoutoradoAntropologia SocialDoutora em Antropologia SocialCNPQ140535/2015-2CAPES88881.188694/2018-01[s.n.]Thomaz, Omar Ribeiro, 1965-Dalgalarrondo, Paulo, 1960-Bastos, CristianaFonseca, Claudia Lee WilliamsBulamah, Rodrigo CharafeddineFeldman, BelaUniversidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Filosofia e Ciências HumanasPrograma de Pós-Graduação em Antropologia SocialUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASBersani, Ana Elisa, 1988-20222022-05-30T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdf1 recurso online (233 p.) : il., digital, arquivo PDF.https://hdl.handle.net/20.500.12733/5375BERSANI, Ana Elisa. Pase mizè: a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo. 2022. 1 recurso online (233 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/5375. Acesso em: 3 set. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1247926Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDFporreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-08-22T10:03:14Zoai::1247926Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2022-08-22T10:03:14Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo Pase mizè : the language of suffering and haitians in São Paulo |
title |
Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo |
spellingShingle |
Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo Bersani, Ana Elisa, 1988- Migração1 Diáspora haitiana Saúde Sofrimento Cuidados Migration Haitian diaspora Health Suffering Care |
title_short |
Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo |
title_full |
Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo |
title_fullStr |
Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo |
title_full_unstemmed |
Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo |
title_sort |
Pase mizè : a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo |
author |
Bersani, Ana Elisa, 1988- |
author_facet |
Bersani, Ana Elisa, 1988- |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Thomaz, Omar Ribeiro, 1965- Dalgalarrondo, Paulo, 1960- Bastos, Cristiana Fonseca, Claudia Lee Williams Bulamah, Rodrigo Charafeddine Feldman, Bela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Filosofia e Ciências Humanas Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Bersani, Ana Elisa, 1988- |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Migração1 Diáspora haitiana Saúde Sofrimento Cuidados Migration Haitian diaspora Health Suffering Care |
topic |
Migração1 Diáspora haitiana Saúde Sofrimento Cuidados Migration Haitian diaspora Health Suffering Care |
description |
Orientadores: Omar Ribeiro Thomaz, Paulo Dalgalarrondo |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022 2022-05-30T00:00:00Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12733/5375 BERSANI, Ana Elisa. Pase mizè: a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo. 2022. 1 recurso online (233 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/5375. Acesso em: 3 set. 2024. |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12733/5375 |
identifier_str_mv |
BERSANI, Ana Elisa. Pase mizè: a linguagem do sofrimento e os haitianos em São Paulo. 2022. 1 recurso online (233 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/5375. Acesso em: 3 set. 2024. |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1247926 Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf 1 recurso online (233 p.) : il., digital, arquivo PDF. |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
[s.n.] |
publisher.none.fl_str_mv |
[s.n.] |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) instacron:UNICAMP |
instname_str |
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
instacron_str |
UNICAMP |
institution |
UNICAMP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository.mail.fl_str_mv |
sbubd@unicamp.br |
_version_ |
1809189183860768768 |