A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Munari, Nathália Leite, 1991-
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1636086
Resumo: Orientador: Alexandre Soares Carneiro
id UNICAMP-30_e78bd5f54957018c93cbc7dd31fc1c4f
oai_identifier_str oai::1088060
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling A morte de Auda e o tema do amor na canção de gestaThe death of Aude and the subject of love in the chanson de gesteLiteratura medievalLiteratura francesaMorte na literaturaMedieval literatureFrench literatureDeath in literatureOrientador: Alexandre Soares CarneiroDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: O episódio da morte de Auda na versão de Oxford da Canção de Rolando é apresentado em 29 versos. Ao saber da notícia da morte de seu noivo Rolando, Auda subitamente morre nos braços de Carlos Magno. Esse episódio ressurge desenvolvido em versões rimadas posteriores, criando-se o chamado Roman de Belle Aude. Partindo dessa diferença, o objetivo desse trabalho é compreender o processo de desenvolvimento do Roman de Belle Aude a partir da primeira representação de Auda no texto de Oxford, observando o contexto literário que permitiu essa mudança. A poesia narrativa medieval surgiu em um meio onde a escrita era escassa. Ela se desenvolveu prioritariamente através do trabalho dos jograis, que utilizavam a voz como forma de difusão do texto. O texto se modificava, tornando-se mais adequado ao seu público. Entre a versão de Oxford, de cerca de 1150, e as outras versões, criadas entre os séculos XIII e XV, ocorre o nascimento da cultura cortês na França. O amor é ali um dos temas preferidos, em composições criadas em torno da figura da dama, ou seja, de uma mulher. Enquanto o texto de Oxford não revela detalhes sobre as razões que levaram a moça à morte, as versões posteriores desenvolvem o tema da morte por amorAbstract: The episode of Aude's death in the Oxford version of The song of Roland is presented in 29 verses. Upon learning of the news of her fiancé's death, Auda suddenly dies in Charlemagne's arms. This episode resurge developed in later rhymed versions, creating the Roman of Belle Aude. Based on this difference, the purpose of this work is to understand the process of development of the Roman de Belle Aude from the first representation of Aude in the Oxford text, observing the literary context that allowed this change. Medieval narrative poetry arose in an environment where writing was scarce. It developed primarily through the work of the jugglers, who used his voice as a way of diffuse the texts. The text was modified, becoming more appropriate to the public. Between the Oxford version, of about 1150, and the others versions, created between the thirteenth and fifteenth centuries, there is the birth of the courtly culture in France. Love is one of the favorite subject in many compositions created around the figure of the dame, that is, of a woman. While the Oxford text does not reveal details about the reasons that led the lady to her death, later versions develop the subject of death of loveMestradoHistória e Historiografia LiteráriaMestra em Teoria e História LiteráriaCAPES1662548[s.n.]Carneiro, Alexandre Soares, 1963-Frungillo, Mario LuizAlmeida, Néri de BarrosUniversidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da LinguagemPrograma de Pós-Graduação em Teoria e História LiteráriaUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASMunari, Nathália Leite, 1991-20192019-01-23T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf1 recurso online (151 p.) : il., digital, arquivo PDF.https://hdl.handle.net/20.500.12733/1636086MUNARI, Nathália Leite. A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta. 2019. 1 recurso online (151 p.) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1636086. Acesso em: 15 mai. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1088060Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDFporreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2019-05-23T10:19:25Zoai::1088060Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2019-05-23T10:19:25Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta
The death of Aude and the subject of love in the chanson de geste
title A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta
spellingShingle A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta
Munari, Nathália Leite, 1991-
Literatura medieval
Literatura francesa
Morte na literatura
Medieval literature
French literature
Death in literature
title_short A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta
title_full A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta
title_fullStr A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta
title_full_unstemmed A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta
title_sort A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta
author Munari, Nathália Leite, 1991-
author_facet Munari, Nathália Leite, 1991-
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Carneiro, Alexandre Soares, 1963-
Frungillo, Mario Luiz
Almeida, Néri de Barros
Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem
Programa de Pós-Graduação em Teoria e História Literária
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Munari, Nathália Leite, 1991-
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura medieval
Literatura francesa
Morte na literatura
Medieval literature
French literature
Death in literature
topic Literatura medieval
Literatura francesa
Morte na literatura
Medieval literature
French literature
Death in literature
description Orientador: Alexandre Soares Carneiro
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
2019-01-23T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12733/1636086
MUNARI, Nathália Leite. A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta. 2019. 1 recurso online (151 p.) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1636086. Acesso em: 15 mai. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1636086
identifier_str_mv MUNARI, Nathália Leite. A morte de Auda e o tema do amor na canção de gesta. 2019. 1 recurso online (151 p.) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1636086. Acesso em: 15 mai. 2024.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1088060
Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
1 recurso online (151 p.) : il., digital, arquivo PDF.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1799138536486600704

Registros relacionados