The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bolkvadze, Tinatin
Data de Publicação: 2004
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8660982
Resumo: This article presents an analysis of Georgian written sources of the 5th-12th, which shows that as a language of a Christian People of the east, georgian was in competition with greek, since the legitimation of the former as a sacred language was hindered by Byzantium. This explains why, according to the author, vernacular languages in the east and the West developed into literary and official languages at different times and in different situations.
id UNICAMP-32_309ffeacab13e07c638558fd08c3bb4f
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8660982
network_acronym_str UNICAMP-32
network_name_str Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
repository_id_str
spelling The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuriesThe information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuriesThe information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuriesGeorgianoLenguas cristianas de orienteLengua sagradaGeorgianEastern christian languagesSacred languageGeorgianoLínguas cristãs do orienteLíngua sagradaThis article presents an analysis of Georgian written sources of the 5th-12th, which shows that as a language of a Christian People of the east, georgian was in competition with greek, since the legitimation of the former as a sacred language was hindered by Byzantium. This explains why, according to the author, vernacular languages in the east and the West developed into literary and official languages at different times and in different situations.Este artigo apresenta uma análise de fontes escritas de georgiano dos séculos V ao XII, que mostra que como língua de um povo cristão do Oriente, o georgiano estava em competição com o grego, uma vez que a legitimização do primeiro como língua sagrada foi prejudicada por Bizâncio. Isto explica por que, segundo o autor, línguas vernaculares do Oriente e do Ocidente se tornaram línguas literárias e oficiais em momentos e situações diferentes.Este artigo apresenta uma análise de fontes escritas de georgiano dos séculos V ao XII, que mostra que como língua de um povo cristão do Oriente, o georgiano estava em competição com o grego, uma vez que a legitimização do primeiro como língua sagrada foi prejudicada por Bizâncio. Isto explica por que, segundo o autor, línguas vernaculares do Oriente e do Ocidente se tornaram línguas literárias e oficiais em momentos e situações diferentes.Universidade Estadual de Campinas2004-12-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresAvaliado pelos paresTexto Avaliado pelos paresAvaliado pelos paresTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/866098210.20396/lil.v13i13/14.8660982Línguas e Instrumentos Linguísticos; Vol. 7 No. 13/14 (2004): jul./dez.; 147-158Línguas e Instrumentos Linguísticos; Vol. 7 Núm. 13/14 (2004): jul./dez.; 147-158Línguas e Instrumentos Línguísticos; Vol. 7 No 13/14 (2004): jul./dez.; 147-158Línguas e Instrumentos Linguísticos; v. 7 n. 13/14 (2004): jul./dez.; 147-1582674-7375reponame:Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)instname:Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)instacron:UNICAMPenghttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8660982/29961Italy; Century V-XIIItalia; Siglo V-XIIItália; Século V-XIICopyright (c) 2004 Línguas e Instrumentos Línguísticoshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBolkvadze, Tinatin2023-12-13T16:01:17Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8660982Revistahttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lilPUBhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/oaipublabe@unicamp.br || ppec@unicamp.br2674-73751519-4906opendoar:2023-12-13T16:01:17Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online) - Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)false
dc.title.none.fl_str_mv The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
title The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
spellingShingle The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
Bolkvadze, Tinatin
Georgiano
Lenguas cristianas de oriente
Lengua sagrada
Georgian
Eastern christian languages
Sacred language
Georgiano
Línguas cristãs do oriente
Língua sagrada
title_short The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
title_full The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
title_fullStr The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
title_full_unstemmed The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
title_sort The information of sociolinguistic character in the old georgian written sources of 5th-12th centuries
author Bolkvadze, Tinatin
author_facet Bolkvadze, Tinatin
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bolkvadze, Tinatin
dc.subject.por.fl_str_mv Georgiano
Lenguas cristianas de oriente
Lengua sagrada
Georgian
Eastern christian languages
Sacred language
Georgiano
Línguas cristãs do oriente
Língua sagrada
topic Georgiano
Lenguas cristianas de oriente
Lengua sagrada
Georgian
Eastern christian languages
Sacred language
Georgiano
Línguas cristãs do oriente
Língua sagrada
description This article presents an analysis of Georgian written sources of the 5th-12th, which shows that as a language of a Christian People of the east, georgian was in competition with greek, since the legitimation of the former as a sacred language was hindered by Byzantium. This explains why, according to the author, vernacular languages in the east and the West developed into literary and official languages at different times and in different situations.
publishDate 2004
dc.date.none.fl_str_mv 2004-12-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
Avaliado pelos pares
Texto
Avaliado pelos pares
Avaliado pelos pares
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8660982
10.20396/lil.v13i13/14.8660982
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8660982
identifier_str_mv 10.20396/lil.v13i13/14.8660982
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8660982/29961
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2004 Línguas e Instrumentos Línguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2004 Línguas e Instrumentos Línguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Italy; Century V-XII
Italia; Siglo V-XII
Itália; Século V-XII
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Línguas e Instrumentos Linguísticos; Vol. 7 No. 13/14 (2004): jul./dez.; 147-158
Línguas e Instrumentos Linguísticos; Vol. 7 Núm. 13/14 (2004): jul./dez.; 147-158
Línguas e Instrumentos Línguísticos; Vol. 7 No 13/14 (2004): jul./dez.; 147-158
Línguas e Instrumentos Linguísticos; v. 7 n. 13/14 (2004): jul./dez.; 147-158
2674-7375
reponame:Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
instname:Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
collection Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
repository.name.fl_str_mv Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online) - Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)
repository.mail.fl_str_mv publabe@unicamp.br || ppec@unicamp.br
_version_ 1799942991891136512

Registros relacionados