Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana border

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Day, Kelly Cristina Nascimento
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8666204
Resumo: This article aims to present reflections on the social and linguistic effects of the Portuguese-French contact on the French-Brazilian border, based on the results of different sociolinguistic research conducted over the past 20 years. This joint and articulated analysis allows us to perceive how the linguistic-linguistic dynamics of this border have been determined by socio-demographic and economic criteria that delimit, in turn, the compartmentalized use of languages in the region, as well as by linguistic-identitarian boundaries that find in language a delimiting element of territory.
id UNICAMP-32_4b8854305cee9df379e289aabe3c791c
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8666204
network_acronym_str UNICAMP-32
network_name_str Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
repository_id_str
spelling Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana borderPanorama sociolinguístico do contato português-francês na fronteira Brasil-Guiana FrancesaPanorama sociolinguístico do contato português-francês na fronteira Brasil-Guiana FrancesaLinguistic frontierContactPortuguese - FrenchFronteira linguísticaContatoPortuguês - FrancêsFronteira linguísticaContatoPortuguês - FrancêsThis article aims to present reflections on the social and linguistic effects of the Portuguese-French contact on the French-Brazilian border, based on the results of different sociolinguistic research conducted over the past 20 years. This joint and articulated analysis allows us to perceive how the linguistic-linguistic dynamics of this border have been determined by socio-demographic and economic criteria that delimit, in turn, the compartmentalized use of languages in the region, as well as by linguistic-identitarian boundaries that find in language a delimiting element of territory.Este artigo tem por objetivo apresentar reflexões acerca dos efeitos sociais e linguísticos aportados pelo contato português-francês na fronteira franco-brasileira, tomando por base resultados de diferentes pesquisas de cunho sociolinguístico realizadas ao longo dos últimos 20 anos. Esta análise conjunta e articulada nos permite perceber como as dinâmicas linguístico-linguageiras dessa fronteira têm sido determinadas por critérios sociodemográficos e econômicos delimitadores, por sua vez, do uso compartimentalizado das línguas na região, bem como por limites linguístico-identitários que encontram na língua um elemento delimitador de território.Este artigo tem por objetivo apresentar reflexões acerca dos efeitos sociais e linguísticos aportados pelo contato português-francês na fronteira franco-brasileira, tomando por base resultados de diferentes pesquisas de cunho sociolinguístico realizadas ao longo dos últimos 20 anos. Esta análise conjunta e articulada nos permite perceber como as dinâmicas linguístico-linguageiras dessa fronteira têm sido determinadas por critérios sociodemográficos e econômicos delimitadores, por sua vez, do uso compartimentalizado das línguas na região, bem como por limites linguístico-identitários que encontram na língua um elemento delimitador de território.Universidade Estadual de Campinas2021-12-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/866620410.20396/lil.v24i48.8666204Línguas e Instrumentos Linguísticos; Vol. 24 No. 48 (2021): jul./dez.; 199-219Línguas e Instrumentos Linguísticos; Vol. 24 Núm. 48 (2021): jul./dez.; 199-219Línguas e Instrumentos Línguísticos; Vol. 24 No 48 (2021): jul./dez.; 199-219Línguas e Instrumentos Linguísticos; v. 24 n. 48 (2021): jul./dez.; 199-2192674-7375reponame:Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)instname:Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)instacron:UNICAMPporhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8666204/27734Brazil, French Guiana; ContemporaryBrasil, Guiana Francesa; ContemporáneoBrasil, Guiana Francesa; ContemporâneoCopyright (c) 2021 Línguas e Instrumentos Linguísticoshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessDay, Kelly Cristina Nascimento2023-06-30T14:10:48Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8666204Revistahttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lilPUBhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/oaipublabe@unicamp.br || ppec@unicamp.br2674-73751519-4906opendoar:2023-06-30T14:10:48Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online) - Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)false
dc.title.none.fl_str_mv Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana border
Panorama sociolinguístico do contato português-francês na fronteira Brasil-Guiana Francesa
Panorama sociolinguístico do contato português-francês na fronteira Brasil-Guiana Francesa
title Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana border
spellingShingle Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana border
Day, Kelly Cristina Nascimento
Linguistic frontier
Contact
Portuguese - French
Fronteira linguística
Contato
Português - Francês
Fronteira linguística
Contato
Português - Francês
title_short Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana border
title_full Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana border
title_fullStr Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana border
title_full_unstemmed Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana border
title_sort Sociolinguistic panorama of Portuguese-French contact on the Brazil-French Guiana border
author Day, Kelly Cristina Nascimento
author_facet Day, Kelly Cristina Nascimento
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Day, Kelly Cristina Nascimento
dc.subject.por.fl_str_mv Linguistic frontier
Contact
Portuguese - French
Fronteira linguística
Contato
Português - Francês
Fronteira linguística
Contato
Português - Francês
topic Linguistic frontier
Contact
Portuguese - French
Fronteira linguística
Contato
Português - Francês
Fronteira linguística
Contato
Português - Francês
description This article aims to present reflections on the social and linguistic effects of the Portuguese-French contact on the French-Brazilian border, based on the results of different sociolinguistic research conducted over the past 20 years. This joint and articulated analysis allows us to perceive how the linguistic-linguistic dynamics of this border have been determined by socio-demographic and economic criteria that delimit, in turn, the compartmentalized use of languages in the region, as well as by linguistic-identitarian boundaries that find in language a delimiting element of territory.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12-22
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8666204
10.20396/lil.v24i48.8666204
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8666204
identifier_str_mv 10.20396/lil.v24i48.8666204
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8666204/27734
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Línguas e Instrumentos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Línguas e Instrumentos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Brazil, French Guiana; Contemporary
Brasil, Guiana Francesa; Contemporáneo
Brasil, Guiana Francesa; Contemporâneo
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Línguas e Instrumentos Linguísticos; Vol. 24 No. 48 (2021): jul./dez.; 199-219
Línguas e Instrumentos Linguísticos; Vol. 24 Núm. 48 (2021): jul./dez.; 199-219
Línguas e Instrumentos Línguísticos; Vol. 24 No 48 (2021): jul./dez.; 199-219
Línguas e Instrumentos Linguísticos; v. 24 n. 48 (2021): jul./dez.; 199-219
2674-7375
reponame:Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
instname:Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
collection Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online)
repository.name.fl_str_mv Línguas e Instrumentos Linguísticos (Online) - Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)
repository.mail.fl_str_mv publabe@unicamp.br || ppec@unicamp.br
_version_ 1799942992386064384