Estratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2014 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
Texto Completo: | https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/991 |
Resumo: | À luz dos pressupostos da Linguística Textual, a presente pesquisa tem como objetivo apresentar uma proposta de leitura fundamentada nas estratégias sociocognitivas de processamento textual. Para isso, foram selecionados, como corpus, exemplares de dois gêneros textuais: a “charge” e a “tira”. A hipótese levantada foi a de que os gêneros elegidos, quando trabalhados de acordo com as estratégias de processamento textual, pudessem fornecer subsídios para a construção do leitor, dando-lhe a possibilidade de implementar suas competência leitora e metagenérica. Para a execução da pesquisa, a metodologia consistiu, primeiramente, em um levantamento bibliográfico dos estudos de Bronckart (2009), Marcuschi (2008, 2010, 2011), Kleiman (2011), Koch (2009, 2012), Koch & Elias (2012), Kato (1985), Lajolo (2006), Foucambert (1994) e Ramos (2009). A partir desse levantamento, tornou-se possível a elaboração de um histórico da Linguística Textual, que nos permitiu adotar a concepção de texto sociocognitiva-interacionista, com ênfase na interação autor-texto-leitor. Em relação à constituição do corpus, foram escolhidas três charges tematizando a educação e três tiras de assuntos diversos. Posteriormente, esse corpus foi submetido à análise por meio da aplicação das estratégias de leitura descritas no arcabouço teórico. Os resultados dessa aplicação demonstraram que os gêneros textuais selecionados (“charge” e “tira”) ofereceram elementos suficientes para a prática da utilização das estratégias de leitura, podendo proporcionar ao leitor a possibilidade de ampliar sua competência leitora, além de lhe permitir ler com mais prazer e de forma crítica. Palavras-chave: leitura; linguística textual; gêneros textuais; charge; tira. |
id |
UNICSUL-1_5adab8a31074395f1b0181825f02b029 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/991 |
network_acronym_str |
UNICSUL-1 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
repository_id_str |
|
spelling |
2020-08-31T14:45:18Z2020-08-31T14:45:18Z2014-12-09MELO, Raquel Cristina de Souza. Estratégias de processamento textual: uma contribuição da linguística textual para a leitura dos gêneros textuais 'charge' e 'tira', 2014. Franca, 2014. 89 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2014.https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/991À luz dos pressupostos da Linguística Textual, a presente pesquisa tem como objetivo apresentar uma proposta de leitura fundamentada nas estratégias sociocognitivas de processamento textual. Para isso, foram selecionados, como corpus, exemplares de dois gêneros textuais: a “charge” e a “tira”. A hipótese levantada foi a de que os gêneros elegidos, quando trabalhados de acordo com as estratégias de processamento textual, pudessem fornecer subsídios para a construção do leitor, dando-lhe a possibilidade de implementar suas competência leitora e metagenérica. Para a execução da pesquisa, a metodologia consistiu, primeiramente, em um levantamento bibliográfico dos estudos de Bronckart (2009), Marcuschi (2008, 2010, 2011), Kleiman (2011), Koch (2009, 2012), Koch & Elias (2012), Kato (1985), Lajolo (2006), Foucambert (1994) e Ramos (2009). A partir desse levantamento, tornou-se possível a elaboração de um histórico da Linguística Textual, que nos permitiu adotar a concepção de texto sociocognitiva-interacionista, com ênfase na interação autor-texto-leitor. Em relação à constituição do corpus, foram escolhidas três charges tematizando a educação e três tiras de assuntos diversos. Posteriormente, esse corpus foi submetido à análise por meio da aplicação das estratégias de leitura descritas no arcabouço teórico. Os resultados dessa aplicação demonstraram que os gêneros textuais selecionados (“charge” e “tira”) ofereceram elementos suficientes para a prática da utilização das estratégias de leitura, podendo proporcionar ao leitor a possibilidade de ampliar sua competência leitora, além de lhe permitir ler com mais prazer e de forma crítica. Palavras-chave: leitura; linguística textual; gêneros textuais; charge; tira.This research uses Textual Linguistics with the objective of proposing a reading which is based on socio-cognitive text processing strategies. Samples of two textual genres have been therefore chosen as a corpus: the "editorial cartoon" and the "comic strip". The hypothesis that the chosen genres may allow for the reader's construction when used according to the text processing strategies, providing them with the possibility of using their metageneric and reading competence, has been raised. A bibliographical research has been conducted on the work of Bronckart (2009), Marcuschi (2008, 2010, 2011), Kleiman (2011), Koch (2009, 2012), Koch & Elias (2012), Kato (1985), Lajolo (2006), Foucambert (1994) and Ramos (2009). Using the aforementioned theoretical foundation, a history of Textual Linguistics could be organised, which has allowed us to adopt the socio-cognitive interactionist definition for text, placing an emphasis on the interaction between reader and author. When it came to the corpus, three cartoons have been chosen which approach education, and three strips of encompassing different topics. Afterwards, the corpus was analysed using the reading strategies outlined in the theoretical foundation. The results of such practice demonstrate that the chosen textual genres ("cartoon" and "strip") have a sufficient number of elements for us to use the reading strategies, and may offer the reader the possibility of broadening their reading competence, as well as allowing them to develop a critical thinking through an entertaining kind of reading. Keywords: reading; textual linguistics; textual genres; cartoon; strip.porUniversidade de FrancaPrograma de Mestrado em LinguísticaUNIFRANBrasilPós-GraduaçãoCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICALeituraLinguística textualGêneros textuaisChargeTiraEstratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014Textual processing strategies: one contribution of Textual Linguistics to the reading of the textual genres “charge” and “Strip”, 2014info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisFigueiredo, Maria Flávia0501927833510978http://lattes.cnpq.br/0501927833510978Criscuolo, Ana Carolina Sperança1241547491986182http://lattes.cnpq.br/1241547491986182Ferreira, Fernando Aparecido3702551725696037http://lattes.cnpq.br/37025517256960373323767124183451http://lattes.cnpq.br/3323767124183451Melo, Raquel Cristina de Souzainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sulinstname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)instacron:UNICSULORIGINALRaquel Cristina de Souza Melo.pdfRaquel Cristina de Souza Melo.pdfapplication/pdf1120636http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/991/1/Raquel%20Cristina%20de%20Souza%20Melo.pdf7485ed0fbf65dce872cb5ce7ab0c1debMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/991/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52123456789/9912020-08-31 11:46:13.878oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/991Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPRIhttps://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/oai/requestmary.pela@unicid.edu.bropendoar:2020-08-31T14:46:13Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Estratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014 |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Textual processing strategies: one contribution of Textual Linguistics to the reading of the textual genres “charge” and “Strip”, 2014 |
title |
Estratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014 |
spellingShingle |
Estratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014 Melo, Raquel Cristina de Souza CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA Leitura Linguística textual Gêneros textuais Charge Tira |
title_short |
Estratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014 |
title_full |
Estratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014 |
title_fullStr |
Estratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014 |
title_full_unstemmed |
Estratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014 |
title_sort |
Estratégias de processamento textual: uma contribuição da Linguística Textual para a leitura dos gêneros textuais “charge” e “tira”, 2014 |
author |
Melo, Raquel Cristina de Souza |
author_facet |
Melo, Raquel Cristina de Souza |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Figueiredo, Maria Flávia |
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
0501927833510978 |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0501927833510978 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Criscuolo, Ana Carolina Sperança |
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv |
1241547491986182 |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1241547491986182 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Ferreira, Fernando Aparecido |
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv |
3702551725696037 |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3702551725696037 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
3323767124183451 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3323767124183451 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Melo, Raquel Cristina de Souza |
contributor_str_mv |
Figueiredo, Maria Flávia Criscuolo, Ana Carolina Sperança Ferreira, Fernando Aparecido |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA Leitura Linguística textual Gêneros textuais Charge Tira |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Leitura Linguística textual Gêneros textuais Charge Tira |
description |
À luz dos pressupostos da Linguística Textual, a presente pesquisa tem como objetivo apresentar uma proposta de leitura fundamentada nas estratégias sociocognitivas de processamento textual. Para isso, foram selecionados, como corpus, exemplares de dois gêneros textuais: a “charge” e a “tira”. A hipótese levantada foi a de que os gêneros elegidos, quando trabalhados de acordo com as estratégias de processamento textual, pudessem fornecer subsídios para a construção do leitor, dando-lhe a possibilidade de implementar suas competência leitora e metagenérica. Para a execução da pesquisa, a metodologia consistiu, primeiramente, em um levantamento bibliográfico dos estudos de Bronckart (2009), Marcuschi (2008, 2010, 2011), Kleiman (2011), Koch (2009, 2012), Koch & Elias (2012), Kato (1985), Lajolo (2006), Foucambert (1994) e Ramos (2009). A partir desse levantamento, tornou-se possível a elaboração de um histórico da Linguística Textual, que nos permitiu adotar a concepção de texto sociocognitiva-interacionista, com ênfase na interação autor-texto-leitor. Em relação à constituição do corpus, foram escolhidas três charges tematizando a educação e três tiras de assuntos diversos. Posteriormente, esse corpus foi submetido à análise por meio da aplicação das estratégias de leitura descritas no arcabouço teórico. Os resultados dessa aplicação demonstraram que os gêneros textuais selecionados (“charge” e “tira”) ofereceram elementos suficientes para a prática da utilização das estratégias de leitura, podendo proporcionar ao leitor a possibilidade de ampliar sua competência leitora, além de lhe permitir ler com mais prazer e de forma crítica. Palavras-chave: leitura; linguística textual; gêneros textuais; charge; tira. |
publishDate |
2014 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2014-12-09 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-08-31T14:45:18Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-08-31T14:45:18Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MELO, Raquel Cristina de Souza. Estratégias de processamento textual: uma contribuição da linguística textual para a leitura dos gêneros textuais 'charge' e 'tira', 2014. Franca, 2014. 89 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2014. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/991 |
identifier_str_mv |
MELO, Raquel Cristina de Souza. Estratégias de processamento textual: uma contribuição da linguística textual para a leitura dos gêneros textuais 'charge' e 'tira', 2014. Franca, 2014. 89 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2014. |
url |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/991 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Franca |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Mestrado em Linguística |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNIFRAN |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Pós-Graduação |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Franca |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul instname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) instacron:UNICSUL |
instname_str |
Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
instacron_str |
UNICSUL |
institution |
UNICSUL |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/991/1/Raquel%20Cristina%20de%20Souza%20Melo.pdf http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/991/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
7485ed0fbf65dce872cb5ce7ab0c1deb 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
repository.mail.fl_str_mv |
mary.pela@unicid.edu.br |
_version_ |
1801771132729163776 |