A construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semiótica
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
Texto Completo: | https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/433 |
Resumo: | Esta pesquisa analisa o romance A resistência, de Julián Fuks (2015), com base no instrumental teórico da semiótica francesa. No texto, observam-se duas narrativas imbricadas: o relato das memórias do narrador sobre a vida pretérita familiar, marcada pela adoção de uma criança durante a ditadura militar argentina, e o relato sobre a elaboração do romance. Nosso objetivo é apreender o modo como o narrador protagonista constrói suas memórias e as estratégias que utiliza para construir a obra literária, de caráter metaficcional e também analisar a construção da memória do narrador com base nas duas formas discursivas de construção da memória como categoria analítica dos discursos autobiográficos: a memória do acontecido e a memória-acontecimento (BARROS, 2011). Este estudo se apoia em uma metodologia qualitativa de revisão bibliográfica sobre a obra do autor e sobre a teoria semiótica francesa, idealizada por Algirdas Julien Greimas e sobre os aportes teóricos de seus sucessores, especialmente Denis Bertrand, por nos mostrar os caminhos da semiótica na literatura, Claude Zilberberg, que desenvolve os conceitos de acontecimento e campo de presença, importantes para nosso trabalho, e de Mariana Luz Pessoa de Barros, por desenvolver o conceito de memória a partir do instrumental teórico da semiótica tensiva. Este trabalho justifica-se por analisar um relevante romance contemporâneo no qual se recriam acontecimentos históricos recentes, por meio da memória social e individual do narrador, e visa a contribuir com o campo da semiótica francesa, salientando o modo como acontecimentos históricos repercutem na subjetividade do narrador que os recria numa obra em que, ao mesmo tempo, reflete sobre a construção do ator como personagem de ficção literária. Nesse sentido, procuraremos descrever os percursos temático-figurativos associados ao metadiscurso literário. |
id |
UNICSUL-1_78fde46c117f3d1929cd06dc46accf9f |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/433 |
network_acronym_str |
UNICSUL-1 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
repository_id_str |
|
spelling |
2020-03-28T20:16:55Z2020-03-28T20:16:55Z2019-03-14MIRANDA, Graciely Andrade. A construção da memória e o metadiscurso em A resistência, de Julián Fuks: uma abordagem semiótica. Franca, SP, 2019. 85 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade de Franca. 2019.https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/433Esta pesquisa analisa o romance A resistência, de Julián Fuks (2015), com base no instrumental teórico da semiótica francesa. No texto, observam-se duas narrativas imbricadas: o relato das memórias do narrador sobre a vida pretérita familiar, marcada pela adoção de uma criança durante a ditadura militar argentina, e o relato sobre a elaboração do romance. Nosso objetivo é apreender o modo como o narrador protagonista constrói suas memórias e as estratégias que utiliza para construir a obra literária, de caráter metaficcional e também analisar a construção da memória do narrador com base nas duas formas discursivas de construção da memória como categoria analítica dos discursos autobiográficos: a memória do acontecido e a memória-acontecimento (BARROS, 2011). Este estudo se apoia em uma metodologia qualitativa de revisão bibliográfica sobre a obra do autor e sobre a teoria semiótica francesa, idealizada por Algirdas Julien Greimas e sobre os aportes teóricos de seus sucessores, especialmente Denis Bertrand, por nos mostrar os caminhos da semiótica na literatura, Claude Zilberberg, que desenvolve os conceitos de acontecimento e campo de presença, importantes para nosso trabalho, e de Mariana Luz Pessoa de Barros, por desenvolver o conceito de memória a partir do instrumental teórico da semiótica tensiva. Este trabalho justifica-se por analisar um relevante romance contemporâneo no qual se recriam acontecimentos históricos recentes, por meio da memória social e individual do narrador, e visa a contribuir com o campo da semiótica francesa, salientando o modo como acontecimentos históricos repercutem na subjetividade do narrador que os recria numa obra em que, ao mesmo tempo, reflete sobre a construção do ator como personagem de ficção literária. Nesse sentido, procuraremos descrever os percursos temático-figurativos associados ao metadiscurso literário.This research analyzes Julián Fuks's novel A resistência (2015), based on the theoretical instrumental of French semiotics. In the text we observe two inter-related narratives: the narrator's report of memories of past family life, marked by the adoption of a child during the Argentine military dictatorship and the report of the construction of the novel. Our aim is to understand both the way the protagonist narrator constructs his memories and the strategies he uses to simulate difficulties with the construction of the literary work he writes that has a metaficcional character and also analyses the construction of the narrator’s memory based on the two discursive forms of memory construction as an analytical category autobiographical discourses: a memory of past event and the event memory (BARROS, 2011). This study is based on a qualitative methodology of bibliographical revision about the author's work and French semiotic theory, conceived by Algirdas Julien Greimas and on the theoretical contributions of his successors, especially Denis Bertrand, for showing us the semiotic ways in the literature., Claude Zilberberg, who develops the concepts of event and field of presence, important for our work, and Mariana Luz Pessoa de Barros, who develops the concept of memory from the theoretical instrumental of tensive semiotics. The objective of our work is to analyze the narrator's memory construction based on the two discursive forms of memory construction as an analytical category of autobiographical discourses: the memory of the event and the memory-event (BARROS, 2011). This work is justified by analyzing a relevant contemporary novel in which recent historical events are recreated, through the narrator's social and individual memory, and it aims to contribute to the field of French semiotics, highlighting the way historical events affect the subjectivity of the narrator who recreates them in a work in which at the same time he reflects on the construction of the actor, as a character of literary fiction. In this sense, we will try to describe the thematic-figurative paths associated with literary metadiscourse.porUniversidade de FrancaPrograma de Mestrado em LinguísticaUNIFRANBrasilPós-GraduaçãoCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESA ResistênciaSemiótica francesaMemóriaAcontecimentoMetadiscursoA construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semióticaThe construction of memory and metadiscourse in A resistência, by Julián Fuks. A semiotic approach.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisAbriata, Vera Lucia Rodella0008939878371016http://lattes.cnpq.br/0008939878371016Souza, Marisa Giannecchini Gonçalves4927261564909734http://lattes.cnpq.br/4927261564909734Bueno, Alexandre Marcelo4102309176261051http://lattes.cnpq.br/4102309176261051Miranda, Graciely Andradeinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sulinstname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)instacron:UNICSULORIGINALGraciely Andrade Miranda.pdfGraciely Andrade Miranda.pdfapplication/pdf866499http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/433/1/Graciely%20Andrade%20Miranda.pdfc4f731d95725262ec1394b641db41fa1MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/433/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52123456789/4332020-03-28 17:19:39.141oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/433Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPRIhttps://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/oai/requestmary.pela@unicid.edu.bropendoar:2020-03-28T20:19:39Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
A construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semiótica |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
The construction of memory and metadiscourse in A resistência, by Julián Fuks. A semiotic approach. |
title |
A construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semiótica |
spellingShingle |
A construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semiótica Miranda, Graciely Andrade CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES A Resistência Semiótica francesa Memória Acontecimento Metadiscurso |
title_short |
A construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semiótica |
title_full |
A construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semiótica |
title_fullStr |
A construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semiótica |
title_full_unstemmed |
A construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semiótica |
title_sort |
A construção da memória e o metadiscurso em a resistência, de Julián Fuks. Uma abordagem semiótica |
author |
Miranda, Graciely Andrade |
author_facet |
Miranda, Graciely Andrade |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Abriata, Vera Lucia Rodella |
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
0008939878371016 |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0008939878371016 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Souza, Marisa Giannecchini Gonçalves |
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv |
4927261564909734 |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4927261564909734 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Bueno, Alexandre Marcelo |
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv |
4102309176261051 |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4102309176261051 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Miranda, Graciely Andrade |
contributor_str_mv |
Abriata, Vera Lucia Rodella Souza, Marisa Giannecchini Gonçalves Bueno, Alexandre Marcelo |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES A Resistência Semiótica francesa Memória Acontecimento Metadiscurso |
dc.subject.por.fl_str_mv |
A Resistência Semiótica francesa Memória Acontecimento Metadiscurso |
description |
Esta pesquisa analisa o romance A resistência, de Julián Fuks (2015), com base no instrumental teórico da semiótica francesa. No texto, observam-se duas narrativas imbricadas: o relato das memórias do narrador sobre a vida pretérita familiar, marcada pela adoção de uma criança durante a ditadura militar argentina, e o relato sobre a elaboração do romance. Nosso objetivo é apreender o modo como o narrador protagonista constrói suas memórias e as estratégias que utiliza para construir a obra literária, de caráter metaficcional e também analisar a construção da memória do narrador com base nas duas formas discursivas de construção da memória como categoria analítica dos discursos autobiográficos: a memória do acontecido e a memória-acontecimento (BARROS, 2011). Este estudo se apoia em uma metodologia qualitativa de revisão bibliográfica sobre a obra do autor e sobre a teoria semiótica francesa, idealizada por Algirdas Julien Greimas e sobre os aportes teóricos de seus sucessores, especialmente Denis Bertrand, por nos mostrar os caminhos da semiótica na literatura, Claude Zilberberg, que desenvolve os conceitos de acontecimento e campo de presença, importantes para nosso trabalho, e de Mariana Luz Pessoa de Barros, por desenvolver o conceito de memória a partir do instrumental teórico da semiótica tensiva. Este trabalho justifica-se por analisar um relevante romance contemporâneo no qual se recriam acontecimentos históricos recentes, por meio da memória social e individual do narrador, e visa a contribuir com o campo da semiótica francesa, salientando o modo como acontecimentos históricos repercutem na subjetividade do narrador que os recria numa obra em que, ao mesmo tempo, reflete sobre a construção do ator como personagem de ficção literária. Nesse sentido, procuraremos descrever os percursos temático-figurativos associados ao metadiscurso literário. |
publishDate |
2019 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2019-03-14 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-03-28T20:16:55Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-03-28T20:16:55Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MIRANDA, Graciely Andrade. A construção da memória e o metadiscurso em A resistência, de Julián Fuks: uma abordagem semiótica. Franca, SP, 2019. 85 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade de Franca. 2019. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/433 |
identifier_str_mv |
MIRANDA, Graciely Andrade. A construção da memória e o metadiscurso em A resistência, de Julián Fuks: uma abordagem semiótica. Franca, SP, 2019. 85 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade de Franca. 2019. |
url |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/433 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Franca |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Mestrado em Linguística |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNIFRAN |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Pós-Graduação |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Franca |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul instname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) instacron:UNICSUL |
instname_str |
Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
instacron_str |
UNICSUL |
institution |
UNICSUL |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/433/1/Graciely%20Andrade%20Miranda.pdf http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/433/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
c4f731d95725262ec1394b641db41fa1 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
repository.mail.fl_str_mv |
mary.pela@unicid.edu.br |
_version_ |
1801771147247747072 |