Autoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na Internet

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zago, Ana Márcia
Data de Publicação: 2013
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul
Texto Completo: https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/1056
Resumo: Esta dissertação tem por objetivo a investigação das práticas discursivas veiculadas na Internet acerca da autoria e do plágio no design gráfico, tendo como corpus matérias jornalísticas e comentários que trataram de três casos de acusação de plágio, que repercutiram nacional e internacionalmente entre os anos de 2010 e 2011, a saber: a campanha Happy Drive, criada pela agência de publicidade Africa para promover o veículo Grand Vitara, da Suzuki (2010); a assinatura visual desenvolvida para representar as Olimpíadas Rio-2016 (2010/2011); e a ilustração “oficial” criada em homenagem ao empresário Steve Jobs, ex-CEO e fundador da Apple, na ocasião de sua morte (2011). O aparato teórico metodológico é o da Análise do Discurso francesa, cuja escolha se deu pelo fato de que o mesmo centra-se na investigação dos discursos a partir da análise dos aspectos históricos, sociais e ideológicos que envolvem os sujeitos, considerando os acontecimentos discursivos e as relações de saber e poder que dirigem as sociedades e se manifestam na linguagem. Além disso, permite compreender a autoria como um fenômeno complexo que desempenha importantes funções dentro de determinados discursos. Este trabalho fundamenta-se principalmente no pensamento dos autores Michel Pêcheux e Michel Foucault, e as análises nele contidas, de ordem analítico-comparativa, pretendem, portanto, compreender quais efeitos de sentidos emanam das práticas discursivas selecionadas. Este trabalho também verifica como as mídias de massa, em especial a Internet, exercem importantes papéis na questão do plágio, desde possibilitar o acesso à publicação, circulação e apropriação de conteúdos (de forma lícita ou não), de promover o entrelaçamento das práticas discursivas que podem concorrer para o aperfeiçoamento dos discursos institucionais, até a explicitação das relações de saber e poder capazes de controlar os discursos e/ou de determinar a “paternidade” das criações. Os resultados promovem uma reflexão sobre os conceitos de autoria e os efeitos de sentido da originalidade no design gráfico e revelam que as relações de saber e poder nesta área profissional, ora são determinadas pela “vontade de verdade” que emana dos discursos institucionais, ora pelas relações de força que emanam das práticas discursivas na Internet, principalmente, aquelas que decorrem dos laços de afinidade e identidade estabelecidos entre sujeitos. Palavras-chave: análise do discurso; autoria; plágio; design gráfico.
id UNICSUL-1_b73cf8c078cef7e90db975f4274fd227
oai_identifier_str oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/1056
network_acronym_str UNICSUL-1
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul
repository_id_str
spelling 2020-09-04T12:30:25Z2020-09-04T12:30:25Z2013-08-14ZAGO, Ana Márcia. Autoria e 'originalidade' no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na internet. Franca, 2013. 148 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2013.https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/1056Esta dissertação tem por objetivo a investigação das práticas discursivas veiculadas na Internet acerca da autoria e do plágio no design gráfico, tendo como corpus matérias jornalísticas e comentários que trataram de três casos de acusação de plágio, que repercutiram nacional e internacionalmente entre os anos de 2010 e 2011, a saber: a campanha Happy Drive, criada pela agência de publicidade Africa para promover o veículo Grand Vitara, da Suzuki (2010); a assinatura visual desenvolvida para representar as Olimpíadas Rio-2016 (2010/2011); e a ilustração “oficial” criada em homenagem ao empresário Steve Jobs, ex-CEO e fundador da Apple, na ocasião de sua morte (2011). O aparato teórico metodológico é o da Análise do Discurso francesa, cuja escolha se deu pelo fato de que o mesmo centra-se na investigação dos discursos a partir da análise dos aspectos históricos, sociais e ideológicos que envolvem os sujeitos, considerando os acontecimentos discursivos e as relações de saber e poder que dirigem as sociedades e se manifestam na linguagem. Além disso, permite compreender a autoria como um fenômeno complexo que desempenha importantes funções dentro de determinados discursos. Este trabalho fundamenta-se principalmente no pensamento dos autores Michel Pêcheux e Michel Foucault, e as análises nele contidas, de ordem analítico-comparativa, pretendem, portanto, compreender quais efeitos de sentidos emanam das práticas discursivas selecionadas. Este trabalho também verifica como as mídias de massa, em especial a Internet, exercem importantes papéis na questão do plágio, desde possibilitar o acesso à publicação, circulação e apropriação de conteúdos (de forma lícita ou não), de promover o entrelaçamento das práticas discursivas que podem concorrer para o aperfeiçoamento dos discursos institucionais, até a explicitação das relações de saber e poder capazes de controlar os discursos e/ou de determinar a “paternidade” das criações. Os resultados promovem uma reflexão sobre os conceitos de autoria e os efeitos de sentido da originalidade no design gráfico e revelam que as relações de saber e poder nesta área profissional, ora são determinadas pela “vontade de verdade” que emana dos discursos institucionais, ora pelas relações de força que emanam das práticas discursivas na Internet, principalmente, aquelas que decorrem dos laços de afinidade e identidade estabelecidos entre sujeitos. Palavras-chave: análise do discurso; autoria; plágio; design gráfico.This dissertation aims to investigate the discursive practices disseminated on the Internet about authorship and plagiarism in graphic design, having as corpus newspaper reports and comments about three plagiarism cases, with national and international repercussion from 2010 to 2011, namely: Happy Drive campaign, created by Africa advertising agency in order to promote Grand Vitara, Suzuki (2010); the visual signature developed to represent the Olimpíadas Rio-2016 (2010/2011); and the "official" illustration created in honor of entrepreneur Steve Jobs, ex-CEO and founder of Apple, for his death (2011). The theoretical methodology is the French Discourse Analysis, which choice occurred due to the fact that it focuses on the discourses investigation from the historical, social and ideological analysis involving the subjects, considering the discursive events and the knowledge and power relationships that guide societies and manifest themselves in the language. In addition, it allows to understand the authorship as a complex phenomenon that plays important roles within certain discourses. This work is based mainly on the thinking of Michel Pêcheux and Michel Foucault, and the analyzes therein contained, in an analytic-comparative order, intend, therefore, to allow to understand which meaning effects emanate from the selected discursive practices. This work will also verify how the mass media, particularly the Internet, have important roles in the issue of plagiarism, since providing access to the publication, circulation and appropriation of content (lawfully or not), to promote the matting of discoursive practices that can contribute to improving the institutional discourses, even to outlining the relationship between knowledge and power able of controlling the discourse and/or to determine the "paternity" of creations. The results promote a reflection on the authorship and originality concepts in graphic design and reveal that the relationship between knowledge and power in this professional area, are sometimes determined by the "will to truth" emanating from the institutional discourses, or by the power relations emanating from discursive practices on the Internet, especially those arising from the bonds of affinity and identity established between subjects. Keywords: discourse analysis; authorship; plagiarism; graphic design.porUniversidade de FrancaPrograma de Mestrado em LinguísticaUNIFRANBrasilPós-GraduaçãoCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAAnálise do discursoAutoriaPlágioDesign gráficoAutoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na InternetAuthorship and “originality” in graphic design from the discourse analysis about plagiarism on the Internetinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisFerreira, Fernando Aparecido3702551725696037http://lattes.cnpq.br/3702551725696037Assolini, Filomena Elaine Paiva8106220335279097http://lattes.cnpq.br/8106220335279097Momesso, Maria Regina8973020849570833http://lattes.cnpq.br/89730208495708330927626679318901http://lattes.cnpq.br/0927626679318901Zago, Ana Márciainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sulinstname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)instacron:UNICSULORIGINALAna Marcia Zago.pdfAna Marcia Zago.pdfapplication/pdf9111703http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/1056/1/Ana%20Marcia%20Zago.pdfcebe544a3dd93a414ca7bd6700c196a1MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/1056/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52123456789/10562020-09-04 09:31:27.895oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/1056Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPRIhttps://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/oai/requestmary.pela@unicid.edu.bropendoar:2020-09-04T12:31:27Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Autoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na Internet
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Authorship and “originality” in graphic design from the discourse analysis about plagiarism on the Internet
title Autoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na Internet
spellingShingle Autoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na Internet
Zago, Ana Márcia
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Análise do discurso
Autoria
Plágio
Design gráfico
title_short Autoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na Internet
title_full Autoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na Internet
title_fullStr Autoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na Internet
title_full_unstemmed Autoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na Internet
title_sort Autoria e “originalidade” no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na Internet
author Zago, Ana Márcia
author_facet Zago, Ana Márcia
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Ferreira, Fernando Aparecido
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 3702551725696037
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3702551725696037
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Assolini, Filomena Elaine Paiva
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv 8106220335279097
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8106220335279097
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Momesso, Maria Regina
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv 8973020849570833
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8973020849570833
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 0927626679318901
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0927626679318901
dc.contributor.author.fl_str_mv Zago, Ana Márcia
contributor_str_mv Ferreira, Fernando Aparecido
Assolini, Filomena Elaine Paiva
Momesso, Maria Regina
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Análise do discurso
Autoria
Plágio
Design gráfico
dc.subject.por.fl_str_mv Análise do discurso
Autoria
Plágio
Design gráfico
description Esta dissertação tem por objetivo a investigação das práticas discursivas veiculadas na Internet acerca da autoria e do plágio no design gráfico, tendo como corpus matérias jornalísticas e comentários que trataram de três casos de acusação de plágio, que repercutiram nacional e internacionalmente entre os anos de 2010 e 2011, a saber: a campanha Happy Drive, criada pela agência de publicidade Africa para promover o veículo Grand Vitara, da Suzuki (2010); a assinatura visual desenvolvida para representar as Olimpíadas Rio-2016 (2010/2011); e a ilustração “oficial” criada em homenagem ao empresário Steve Jobs, ex-CEO e fundador da Apple, na ocasião de sua morte (2011). O aparato teórico metodológico é o da Análise do Discurso francesa, cuja escolha se deu pelo fato de que o mesmo centra-se na investigação dos discursos a partir da análise dos aspectos históricos, sociais e ideológicos que envolvem os sujeitos, considerando os acontecimentos discursivos e as relações de saber e poder que dirigem as sociedades e se manifestam na linguagem. Além disso, permite compreender a autoria como um fenômeno complexo que desempenha importantes funções dentro de determinados discursos. Este trabalho fundamenta-se principalmente no pensamento dos autores Michel Pêcheux e Michel Foucault, e as análises nele contidas, de ordem analítico-comparativa, pretendem, portanto, compreender quais efeitos de sentidos emanam das práticas discursivas selecionadas. Este trabalho também verifica como as mídias de massa, em especial a Internet, exercem importantes papéis na questão do plágio, desde possibilitar o acesso à publicação, circulação e apropriação de conteúdos (de forma lícita ou não), de promover o entrelaçamento das práticas discursivas que podem concorrer para o aperfeiçoamento dos discursos institucionais, até a explicitação das relações de saber e poder capazes de controlar os discursos e/ou de determinar a “paternidade” das criações. Os resultados promovem uma reflexão sobre os conceitos de autoria e os efeitos de sentido da originalidade no design gráfico e revelam que as relações de saber e poder nesta área profissional, ora são determinadas pela “vontade de verdade” que emana dos discursos institucionais, ora pelas relações de força que emanam das práticas discursivas na Internet, principalmente, aquelas que decorrem dos laços de afinidade e identidade estabelecidos entre sujeitos. Palavras-chave: análise do discurso; autoria; plágio; design gráfico.
publishDate 2013
dc.date.issued.fl_str_mv 2013-08-14
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-09-04T12:30:25Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-09-04T12:30:25Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ZAGO, Ana Márcia. Autoria e 'originalidade' no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na internet. Franca, 2013. 148 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2013.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/1056
identifier_str_mv ZAGO, Ana Márcia. Autoria e 'originalidade' no design gráfico a partir da análise dos discursos do plágio na internet. Franca, 2013. 148 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2013.
url https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/1056
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Franca
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Mestrado em Linguística
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNIFRAN
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Pós-Graduação
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Franca
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul
instname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)
instacron:UNICSUL
instname_str Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)
instacron_str UNICSUL
institution UNICSUL
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul
collection Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul
bitstream.url.fl_str_mv http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/1056/1/Ana%20Marcia%20Zago.pdf
http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/1056/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv cebe544a3dd93a414ca7bd6700c196a1
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)
repository.mail.fl_str_mv mary.pela@unicid.edu.br
_version_ 1801771156823343104