Leitorado na República Dominicana

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Grando, Cristiane
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNILA
Texto Completo: http://dspace.unila.edu.br/123456789/3621
Resumo: Esta publicação contém uma coletânea de textos produzidos pelos participantes do Seminário Ibero-Americano da Diversidade Linguística, que aconteceu em Foz do Iguaçu, Paraná, de 17 a 20 de novembro de 2014. O evento foi organizado pelo Departamento do Patrimônio Imaterial do Iphan e pela Diretoria de Relações Internacionais do Ministério da Cultura. Contou com a parceria e apoio da Universidade de Integração Latino-Americana (Unila), da Itaipu Binacional e da Secretaria Geral Ibero-americana (Segib) - Fórum Línguas, Culturas e Sociedades
id UNIL_da7af89d599774b98d98193776fddd0b
oai_identifier_str oai:dspace.unila.edu.br:123456789/3621
network_acronym_str UNIL
network_name_str Repositório Institucional da UNILA
repository_id_str 3636
spelling Grando, CristianeGarcia, Marcus Vinícius Carvalho2018-05-03T18:59:11Z2018-05-03T18:59:11Z2014-11http://dspace.unila.edu.br/123456789/3621Esta publicação contém uma coletânea de textos produzidos pelos participantes do Seminário Ibero-Americano da Diversidade Linguística, que aconteceu em Foz do Iguaçu, Paraná, de 17 a 20 de novembro de 2014. O evento foi organizado pelo Departamento do Patrimônio Imaterial do Iphan e pela Diretoria de Relações Internacionais do Ministério da Cultura. Contou com a parceria e apoio da Universidade de Integração Latino-Americana (Unila), da Itaipu Binacional e da Secretaria Geral Ibero-americana (Segib) - Fórum Línguas, Culturas e SociedadesO Brasil visto com o olhar do nativo no exterior, durante cinco anos de Leitorado na República Dominicana seguidos de um ano no país, quando traduzi ao espanhol leis brasileiras e um livro de História do Brasil. Professora de Língua Portuguesa e Cultura Brasileira na Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) e diretora-fundadora do Centro Cultural Brasil-República Dominicana, pretendo compartilhar desde as experiências do processo seletivo dos candidatos ao Leitorado às experiências educativas e culturais vividas na ilha “La Hispaniola”, tanto no lado dominicano quanto no haitiano; no Haiti, lecionei Literatura Brasileira durante uma semana. Além de ministrar aulas de Português Língua Adicional, realizei inúmeras traduções de literatura brasileira e ibero-americana, produzi eventos culturais vinculados à Embaixada do Brasil, com destaque à participação na Feria Internacional del Libro de Santo Domingo dedicada ao Brasil em 2009, numa parceria MinC-MRE/ItamaratySubmitted by Nilson Junior (nilson.junior@unila.edu.br) on 2018-05-03T18:59:11Z No. of bitstreams: 1 SIDL_ 333-339.pdf: 139533 bytes, checksum: 12b2d561e57abc431f973f36dc97e874 (MD5)Made available in DSpace on 2018-05-03T18:59:11Z (GMT). No. of bitstreams: 1 SIDL_ 333-339.pdf: 139533 bytes, checksum: 12b2d561e57abc431f973f36dc97e874 (MD5) Previous issue date: 2014-11Departamento do Patrimônio Imaterial do Iphan; Diretoria de Relações Internacionais do Ministério da Cultura; Universidade de Integração Latino-Americana (Unila); Itaipu Binacional e da Secretaria Geral Ibero-americana (Segib)porDiversidade LinguísticaPatrimônio CulturalPatrimônio imaterialUniversidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)Leitorado na República Dominicanainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNILAinstname:Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)instacron:UNILATHUMBNAILCapa Evento.pngCapa Evento.pngimage/png52958http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/3621/3/Capa+Evento.pnged902053d91f2442bf8ecf7b16647b22MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81019http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/3621/2/license.txtae61abb910ea8b57960567ed3a404bdaMD52ORIGINALSIDL_ 333-339.pdfSIDL_ 333-339.pdfArtigoapplication/pdf139533http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/3621/1/SIDL_+333-339.pdf12b2d561e57abc431f973f36dc97e874MD51123456789/36212018-05-03 16:03:13.729oai:dspace.unila.edu.br:123456789/3621TGljZW7Dp2EgbsOjby1leGNsdXNpdmEgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gCgoKTyByZWZlcmlkbyBhdXRvcjoKCmEpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUKbyBkZXTDqW0gbyBkaXJlaXRvIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiAKRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byAKbGhlIMOpIHBvc3PDrXZlbCBzYWJlciwgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcXVhbHF1ZXIgb3V0cmEgcGVzc29hIG91IGVudGlkYWRlLgoKYikgU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgY29udMOpbSBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zCmRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYXV0b3JpemHDp8OjbyBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgCmF1dG9yIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVU5JTEEg4oCTIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRhIEludGVncmHDp8OjbyAKTGF0aW5vLUFtZXJpY2FuYSBvcyBkaXJlaXRvcyByZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIAptYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlCnJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IGNvbnRlw7pkbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbyBwb3IgCm91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkYSBJbnRlZ3Jhw6fDo28gCkxhdGluby1BbWVyaWNhbmEsIGRlY2xhcmEgcXVlIGN1bXByaXUgcXVhaXNxdWVyIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwZWxvCnJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UgYWNvcmRvLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://dspace.unila.edu.br/oai/requestopendoar:36362018-05-03T19:03:13Repositório Institucional da UNILA - Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Leitorado na República Dominicana
title Leitorado na República Dominicana
spellingShingle Leitorado na República Dominicana
Grando, Cristiane
Diversidade Linguística
Patrimônio Cultural
Patrimônio imaterial
Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
title_short Leitorado na República Dominicana
title_full Leitorado na República Dominicana
title_fullStr Leitorado na República Dominicana
title_full_unstemmed Leitorado na República Dominicana
title_sort Leitorado na República Dominicana
author Grando, Cristiane
author_facet Grando, Cristiane
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Grando, Cristiane
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Garcia, Marcus Vinícius Carvalho
contributor_str_mv Garcia, Marcus Vinícius Carvalho
dc.subject.por.fl_str_mv Diversidade Linguística
Patrimônio Cultural
Patrimônio imaterial
Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
topic Diversidade Linguística
Patrimônio Cultural
Patrimônio imaterial
Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
description Esta publicação contém uma coletânea de textos produzidos pelos participantes do Seminário Ibero-Americano da Diversidade Linguística, que aconteceu em Foz do Iguaçu, Paraná, de 17 a 20 de novembro de 2014. O evento foi organizado pelo Departamento do Patrimônio Imaterial do Iphan e pela Diretoria de Relações Internacionais do Ministério da Cultura. Contou com a parceria e apoio da Universidade de Integração Latino-Americana (Unila), da Itaipu Binacional e da Secretaria Geral Ibero-americana (Segib) - Fórum Línguas, Culturas e Sociedades
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014-11
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-05-03T18:59:11Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-05-03T18:59:11Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dspace.unila.edu.br/123456789/3621
url http://dspace.unila.edu.br/123456789/3621
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNILA
instname:Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)
instacron:UNILA
instname_str Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)
instacron_str UNILA
institution UNILA
reponame_str Repositório Institucional da UNILA
collection Repositório Institucional da UNILA
bitstream.url.fl_str_mv http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/3621/3/Capa+Evento.png
http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/3621/2/license.txt
http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/3621/1/SIDL_+333-339.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv ed902053d91f2442bf8ecf7b16647b22
ae61abb910ea8b57960567ed3a404bda
12b2d561e57abc431f973f36dc97e874
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNILA - Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797227551884574720

Registros relacionados