O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE |
Texto Completo: | https://tede.unioeste.br/handle/tede/7260 |
Resumo: | The presence of languages in contact within the context of schools in border regions contrasts with their internal silencing. The linguistic diversity presents itself as a challenge in the Brazilian educational context, in which the prevalence of monolingualism is still extremely practiced. The present research is focused on the theme of schools inserted in specific multicultural and multilingual contexts. Thus, we propose, in this study, an action research, because it enables planned participation of the researcher in the investigated situation. Therefore, we question: is it possible in Portuguese Language classes to reflect on the existing multilingual context in the border context of Foz do Iguaçu? And: how can Portuguese Language classes contribute to the welcoming and inclusion of students from Paraguay – Paraguayans and Brasiguaios – in a state school in the city of Foz do Iguaçu? From the research questions, emerges the main objective: to carry out and evaluate the work of a didactic proposal for Portuguese language for the multilingual context, in high school of a public school in Foz do Iguaçu. We justify the investigation due to the scarcity of an approach and of didactics that w elcome and include migrant students in our schools. Related to the epistemological affiliation, it is a social nature research belonging to Applied Linguistics, with a qualitative approach and an interpretivist character of the action-research type. Regarding the methodological way, we follow the steps, according to the specific objectives: to conduct a literature review on multilingualism, Portuguese language teaching, and the new high school; interpret and analyze the data obtained from interviews with Brazilian, Paraguayan, and Brasiguaio students; and, finally, to formulate, apply, and analyze a didactic proposal on the theme of multilingualism. The data-generating instruments used were semistructured interviews and observations by the teacher-researcher recorded in a field diary. The generated data, interpreted and discussed in the light of Applied Linguistics references – notably the Portuguese language research from the dialogical perspective of language, by the postulates of Bakhtin's Circle – indicated that, through the teacher's intervention, it is possible to welcome, integrate, and include migrant students in Portuguese Language classes. As a direct contribution of the research, it results the development of a didactic proposal for the welcoming and inclusion of migrant students in public schools in the border region. |
id |
UNIOESTE-1_4a84e64b9f23f232565f48070d064033 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede.unioeste.br:tede/7260 |
network_acronym_str |
UNIOESTE-1 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE |
repository_id_str |
|
spelling |
Lunardelli, Mariangela Garciahttp://lattes.cnpq.br/9885114354058788Amato, Laura Janaína Diashttp://lattes.cnpq.br/0986145314688863Martins, Maridelma Laperutahttp://lattes.cnpq.br/6009498366480094http://lattes.cnpq.br/4386098609136249Veber, Rosa Maria Ferreira2024-06-19T17:41:26Z2024-03-05Veber, Rosa Maria Ferreira. O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática. 2024. 173 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Ensino) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Foz do Iguaçu - PR.https://tede.unioeste.br/handle/tede/7260The presence of languages in contact within the context of schools in border regions contrasts with their internal silencing. The linguistic diversity presents itself as a challenge in the Brazilian educational context, in which the prevalence of monolingualism is still extremely practiced. The present research is focused on the theme of schools inserted in specific multicultural and multilingual contexts. Thus, we propose, in this study, an action research, because it enables planned participation of the researcher in the investigated situation. Therefore, we question: is it possible in Portuguese Language classes to reflect on the existing multilingual context in the border context of Foz do Iguaçu? And: how can Portuguese Language classes contribute to the welcoming and inclusion of students from Paraguay – Paraguayans and Brasiguaios – in a state school in the city of Foz do Iguaçu? From the research questions, emerges the main objective: to carry out and evaluate the work of a didactic proposal for Portuguese language for the multilingual context, in high school of a public school in Foz do Iguaçu. We justify the investigation due to the scarcity of an approach and of didactics that w elcome and include migrant students in our schools. Related to the epistemological affiliation, it is a social nature research belonging to Applied Linguistics, with a qualitative approach and an interpretivist character of the action-research type. Regarding the methodological way, we follow the steps, according to the specific objectives: to conduct a literature review on multilingualism, Portuguese language teaching, and the new high school; interpret and analyze the data obtained from interviews with Brazilian, Paraguayan, and Brasiguaio students; and, finally, to formulate, apply, and analyze a didactic proposal on the theme of multilingualism. The data-generating instruments used were semistructured interviews and observations by the teacher-researcher recorded in a field diary. The generated data, interpreted and discussed in the light of Applied Linguistics references – notably the Portuguese language research from the dialogical perspective of language, by the postulates of Bakhtin's Circle – indicated that, through the teacher's intervention, it is possible to welcome, integrate, and include migrant students in Portuguese Language classes. As a direct contribution of the research, it results the development of a didactic proposal for the welcoming and inclusion of migrant students in public schools in the border region.La presencia de lenguas en contacto en el contexto de las escuelas en región de frontera contrasta con su silenciamento interior. La diversidad linguística se mostra como un desafio en el contexto educacional brasileño, en el cual el predomínio del monolinguismo aún es extremamente practicado. La presente investigación se centra en la temática de las escuelas insertadas en contextos multiculturales y multilíngues específicos. Por lo tanto, en este estúdio proponemos la investigación – acción, ya que posibilita la participación planificada del investigador en la situación investigada. Así, nos preguntamos: ¿es posible en clases de lengua portuguesa reflexionar sobre el contexto multilíngue que existe en el contexto fronterizo de Foz de Iguazú? Y: ¿como pueden las clases de lengua portuguesa contribuir con la acogida e inclusión de estudiantes paraguayos – paraguayos y brasiguayos – en una escuela pública de la ciudad de Foz de Iguazu? De las preguntas de investigación surge el objetivo central: realizar y evaluar el trabajo sobre una propuesta didáctica de lengua portuguesa para el contexto multilíngue, en la educación secundaria de una escuela pública de Foz de Iguazú. Justificamos la investigación por la falta de una perspectiva y una enseñanza que acoja e incluya al alumnado migrante en nuestras escuelas. En cuanto a la filiación epistemológica, se trata de una investigación de carácter social pertenciente a la Linguística Aplicada, con un enfoque cualitativo y de carácter interpretativo del tipo investigación acción. Cuanto al camino metodológico, seguimos los pasos, según los objetivos específicos: realizar una revisión bibliográfica sobre multilinguismo, enseñanza de la lengua portuguesa y nueva educación secundaria; interpretar y analizar datos obtenidos de entrevistas con estudiantes brasileños, paraguayos y brasíguayos; y, finalmente, desarrollar, aplicar y analizar una propuesta didáctica sobre el tema del multilinguismo. Los instrumentos generadores de datos utilizados fueron entrevistas semiestructuradas y las observaciones del docente – investigador registradas en diário de campo. Los datos generados, interpretados y discutidos a la luz de los referentes de la Linguística Aplicada – en particular la investigación de la lengua portuguesa desde la perspectiva dialógica de la lengua, a través de la investigación del profesor, es posible acoger, integrar y incluir estudiantes migrantes en las clases de lengua portuguesa. Como aporte directo a la investigación, el resultado es la elaboración de una propuesta didáctica para la recepción e inclusión de estudiantes migrantes en escuelas públicas de la región fronteriza.A presença de línguas em contato no contexto das escolas em regiões de fronteira contrasta com seu silenciamento interior. A diversidade linguística mostra-se como um desafio no contexto educacional brasileiro, no qual a prevalência do monolinguismo ainda é extremamente praticado. A presente pesquisa está centrada na temática das escolas inseridas em contextos multiculturais e multilíngues específicos. Assim, propomos, neste estudo, uma pesquisa-ação, por possibilitar a participação planejada do pesquisador na situação investigada. Portanto, questionamos: é possível nas aulas de Língua Portuguesa refletir sobre o contexto multilíngue existente no cenário fronteiriço de Foz do Iguaçu? E: como as aulas de Língua Portuguesa podem contribuir para o acolhimento e a inclusão dos alunos oriundos do Paraguai – paraguaios e brasiguaios – em um colégio estadual da cidade de Foz do Iguaçu? Das questões de pesquisa, emerge o objetivo central: realizar e avaliar o trabalho de proposta didática de língua portuguesa para o contexto multilíngue, no ensino médio de uma escola pública de Foz do Iguaçu. Justificamos a investigação pela escassez de um olhar e de uma didática que acolha e inclua alunos migrantes em nossas escolas. Quanto à filiação epistemológica, trata-se de uma pesquisa de natureza social pertencendo à Linguística Aplicada, de abordagem qualitativa e de cunho interpretativista do tipo pesquisa-ação. Quanto ao percurso metodológico, seguimos os passos, de acordo com os objetivos específicos: realizar uma revisão bibliográfica sobre multilinguismo, ensino de língua portuguesa e novo ensino médio; interpretar e analisar os dados obtidos de entrevistas com alunos brasileiros, paraguaios e brasiguaios; e, por fim, elaborar, aplicar e analisar uma proposta didática com o tema do multilinguismo. Os instrumentos geradores de dados utilizados foram as entrevistas semiestruturadas e as observações da professora-pesquisadora registradas em diário de campo. Os dados gerados, interpretados e discutidos à luz dos referenciais da Linguística Aplicada – notadamente as pesquisas de língua portuguesa sob a perspectiva dialógica da linguagem, pelos postulados do Círculo de Bakhtin – indicaram que, por meio da intervenção da professora, é possível acolher, integrar e incluir os alunos migrantes nas aulas de Língua Portuguesa. Como contribuição direta da pesquisa, resulta a elaboração de uma proposta didática para o acolhimento e a inclusão dos alunos migrantes nas escolas públicas em região de fronteira.Submitted by Katia Abreu (katia.abreu@unioeste.br) on 2024-06-19T17:41:26Z No. of bitstreams: 1 Rosa_Maria_Ferreira_Veber_2024.pdf: 3487756 bytes, checksum: eaaf0f035a307439705972891d6621fa (MD5)Made available in DSpace on 2024-06-19T17:41:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Rosa_Maria_Ferreira_Veber_2024.pdf: 3487756 bytes, checksum: eaaf0f035a307439705972891d6621fa (MD5) Previous issue date: 2024-03-05application/pdfpor8774263440366006536500Universidade Estadual do Oeste do ParanáFoz do IguaçuPrograma de Pós-Graduação em EnsinoUNIOESTEBrasilCentro de Educação Letras e Saúdehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessContextos multilínguesFoz do IguaçuEscola públicaLíngua portuguesaAcolhimento de migrantesRecepción de migrantesMultilingual contextsFoz do IguaçuPublic schoolPortuguese languageMigrant welcomingContextos multilínguesFoz de IguazuEscuelas públicasLengua portuguesaEDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEMO ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didáticaTeaching portuguese language in the multilingual context of Foz do Iguaçu: a didatic proposalEl enseño de lengua portuguesa en el contexto multilíngue de Foz do Iguazu: una propuesta didácticainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis85145369401060151356006006003180251958877067170-4452917836576020174reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTEinstname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)instacron:UNIOESTEORIGINALRosa_Maria_Ferreira_Veber_2024.pdfRosa_Maria_Ferreira_Veber_2024.pdfapplication/pdf3487756http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/7260/2/Rosa_Maria_Ferreira_Veber_2024.pdfeaaf0f035a307439705972891d6621faMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/7260/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51tede/72602024-06-19 14:41:26.203oai:tede.unioeste.br:tede/7260Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.unioeste.br/PUBhttp://tede.unioeste.br/oai/requestbiblioteca.repositorio@unioeste.bropendoar:2024-06-19T17:41:26Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
Teaching portuguese language in the multilingual context of Foz do Iguaçu: a didatic proposal |
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv |
El enseño de lengua portuguesa en el contexto multilíngue de Foz do Iguazu: una propuesta didáctica |
title |
O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática |
spellingShingle |
O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática Veber, Rosa Maria Ferreira Contextos multilíngues Foz do Iguaçu Escola pública Língua portuguesa Acolhimento de migrantes Recepción de migrantes Multilingual contexts Foz do Iguaçu Public school Portuguese language Migrant welcoming Contextos multilíngues Foz de Iguazu Escuelas públicas Lengua portuguesa EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEM |
title_short |
O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática |
title_full |
O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática |
title_fullStr |
O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática |
title_full_unstemmed |
O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática |
title_sort |
O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática |
author |
Veber, Rosa Maria Ferreira |
author_facet |
Veber, Rosa Maria Ferreira |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Lunardelli, Mariangela Garcia |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9885114354058788 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Amato, Laura Janaína Dias |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0986145314688863 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Martins, Maridelma Laperuta |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6009498366480094 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4386098609136249 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Veber, Rosa Maria Ferreira |
contributor_str_mv |
Lunardelli, Mariangela Garcia Amato, Laura Janaína Dias Martins, Maridelma Laperuta |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Contextos multilíngues Foz do Iguaçu Escola pública Língua portuguesa Acolhimento de migrantes Recepción de migrantes |
topic |
Contextos multilíngues Foz do Iguaçu Escola pública Língua portuguesa Acolhimento de migrantes Recepción de migrantes Multilingual contexts Foz do Iguaçu Public school Portuguese language Migrant welcoming Contextos multilíngues Foz de Iguazu Escuelas públicas Lengua portuguesa EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEM |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Multilingual contexts Foz do Iguaçu Public school Portuguese language Migrant welcoming |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Contextos multilíngues Foz de Iguazu Escuelas públicas Lengua portuguesa |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEM |
description |
The presence of languages in contact within the context of schools in border regions contrasts with their internal silencing. The linguistic diversity presents itself as a challenge in the Brazilian educational context, in which the prevalence of monolingualism is still extremely practiced. The present research is focused on the theme of schools inserted in specific multicultural and multilingual contexts. Thus, we propose, in this study, an action research, because it enables planned participation of the researcher in the investigated situation. Therefore, we question: is it possible in Portuguese Language classes to reflect on the existing multilingual context in the border context of Foz do Iguaçu? And: how can Portuguese Language classes contribute to the welcoming and inclusion of students from Paraguay – Paraguayans and Brasiguaios – in a state school in the city of Foz do Iguaçu? From the research questions, emerges the main objective: to carry out and evaluate the work of a didactic proposal for Portuguese language for the multilingual context, in high school of a public school in Foz do Iguaçu. We justify the investigation due to the scarcity of an approach and of didactics that w elcome and include migrant students in our schools. Related to the epistemological affiliation, it is a social nature research belonging to Applied Linguistics, with a qualitative approach and an interpretivist character of the action-research type. Regarding the methodological way, we follow the steps, according to the specific objectives: to conduct a literature review on multilingualism, Portuguese language teaching, and the new high school; interpret and analyze the data obtained from interviews with Brazilian, Paraguayan, and Brasiguaio students; and, finally, to formulate, apply, and analyze a didactic proposal on the theme of multilingualism. The data-generating instruments used were semistructured interviews and observations by the teacher-researcher recorded in a field diary. The generated data, interpreted and discussed in the light of Applied Linguistics references – notably the Portuguese language research from the dialogical perspective of language, by the postulates of Bakhtin's Circle – indicated that, through the teacher's intervention, it is possible to welcome, integrate, and include migrant students in Portuguese Language classes. As a direct contribution of the research, it results the development of a didactic proposal for the welcoming and inclusion of migrant students in public schools in the border region. |
publishDate |
2024 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2024-06-19T17:41:26Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2024-03-05 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Veber, Rosa Maria Ferreira. O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática. 2024. 173 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Ensino) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Foz do Iguaçu - PR. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://tede.unioeste.br/handle/tede/7260 |
identifier_str_mv |
Veber, Rosa Maria Ferreira. O ensino de língua portuguesa no contexto multilíngue de Foz do Iguaçu: uma proposta didática. 2024. 173 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Ensino) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Foz do Iguaçu - PR. |
url |
https://tede.unioeste.br/handle/tede/7260 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
8514536940106015135 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
600 600 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
3180251958877067170 |
dc.relation.cnpq.fl_str_mv |
-4452917836576020174 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual do Oeste do Paraná Foz do Iguaçu |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Ensino |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNIOESTE |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Centro de Educação Letras e Saúde |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual do Oeste do Paraná Foz do Iguaçu |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE) instacron:UNIOESTE |
instname_str |
Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE) |
instacron_str |
UNIOESTE |
institution |
UNIOESTE |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/7260/2/Rosa_Maria_Ferreira_Veber_2024.pdf http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/7260/1/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
eaaf0f035a307439705972891d6621fa bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE) |
repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca.repositorio@unioeste.br |
_version_ |
1811723323778793472 |