Malinche: diálogos entre culturas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Maria Luana dos
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Pinheiro, Alexandra Santos
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
Texto Completo: https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/5818
Resumo: Analizamos la obra Malinche (2006), de Laura Esquivel, poniendo énfasis en el diálogo intercultural que puede ser establecido entre las dos culturas que estuvieron yuxtapuestas al período de la colonización de América Española, sin olvidar el potencial trasformador de las producciones literarias. Destacamos la influencia de la lengua en desarrollo del contacto cultural y, todavía, su incidencia en el desdoblamiento de narrativas y contra narrativas, en el espacio mismo de la hibridación cultural de la tierra mexicana. Pasado estas divagaciones, intentamos señalar el influjo que el dialogo cultural ejerce en la constitución identitária del pueblo mexicano, bien como, latinoamericano. Esa perspectiva de análisis reverberó en una certeza: la existencia de un discurso de la/para la América Latina.
id UNISC-3_1d9f5f0f2dfeea550bf3fb4346917a50
oai_identifier_str oai:ojs.online.unisc.br:article/5818
network_acronym_str UNISC-3
network_name_str Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
repository_id_str
spelling Malinche: diálogos entre culturasMalinche: diálogos entre culturasInterculturalidad latinoamericana. Literatura mexicana. Constitución de la identidad.Interculturalidade latino-americana. Literatura mexicana. Constituição identitária.Analizamos la obra Malinche (2006), de Laura Esquivel, poniendo énfasis en el diálogo intercultural que puede ser establecido entre las dos culturas que estuvieron yuxtapuestas al período de la colonización de América Española, sin olvidar el potencial trasformador de las producciones literarias. Destacamos la influencia de la lengua en desarrollo del contacto cultural y, todavía, su incidencia en el desdoblamiento de narrativas y contra narrativas, en el espacio mismo de la hibridación cultural de la tierra mexicana. Pasado estas divagaciones, intentamos señalar el influjo que el dialogo cultural ejerce en la constitución identitária del pueblo mexicano, bien como, latinoamericano. Esa perspectiva de análisis reverberó en una certeza: la existencia de un discurso de la/para la América Latina.Analisamos a obra Malinche (2006), de Laura Esquivel, destacando o diálogo intercultural que pode ser estabelecido entre as duas culturas que estiveram justapostas no período de colonização da América Espanhola, sem deixar de considerar o potencial transformador de produções literárias. Destacamos a influência da língua no desenvolvimento do contato cultural e, também, a sua incidência no desdobramento de narrativas e contra-narrativas no espaço da hibridização cultural do solo mexicano. Após estas divagações, tentamos assinalar a influência que o diálogo cultural exerce na constituição identitária do povo mexicano, bem como, latino-americano. Essa perspectiva de investigação acabou por reverberar em uma certeza: a existência de um discurso da/para a América Latina.Edunisc2015-07-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/581810.17058/signo.v40i69.5818Signo; v. 40 n. 69 (2015): Lugares na/da narrativa hispano-americana; 33-411982-2014reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online)instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)instacron:UNISCporhttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/5818/pdf_17Santos, Maria Luana dosPinheiro, Alexandra Santosinfo:eu-repo/semantics/openAccess2018-07-26T17:48:47Zoai:ojs.online.unisc.br:article/5818Revistahttp://online.unisc.br/seer/index.php/signohttp://online.unisc.br/seer/index.php/signo/oairgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com1982-20140101-1812opendoar:2018-07-26T17:48:47Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)false
dc.title.none.fl_str_mv Malinche: diálogos entre culturas
Malinche: diálogos entre culturas
title Malinche: diálogos entre culturas
spellingShingle Malinche: diálogos entre culturas
Santos, Maria Luana dos
Interculturalidad latinoamericana. Literatura mexicana. Constitución de la identidad.
Interculturalidade latino-americana. Literatura mexicana. Constituição identitária.
title_short Malinche: diálogos entre culturas
title_full Malinche: diálogos entre culturas
title_fullStr Malinche: diálogos entre culturas
title_full_unstemmed Malinche: diálogos entre culturas
title_sort Malinche: diálogos entre culturas
author Santos, Maria Luana dos
author_facet Santos, Maria Luana dos
Pinheiro, Alexandra Santos
author_role author
author2 Pinheiro, Alexandra Santos
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Maria Luana dos
Pinheiro, Alexandra Santos
dc.subject.por.fl_str_mv Interculturalidad latinoamericana. Literatura mexicana. Constitución de la identidad.
Interculturalidade latino-americana. Literatura mexicana. Constituição identitária.
topic Interculturalidad latinoamericana. Literatura mexicana. Constitución de la identidad.
Interculturalidade latino-americana. Literatura mexicana. Constituição identitária.
description Analizamos la obra Malinche (2006), de Laura Esquivel, poniendo énfasis en el diálogo intercultural que puede ser establecido entre las dos culturas que estuvieron yuxtapuestas al período de la colonización de América Española, sin olvidar el potencial trasformador de las producciones literarias. Destacamos la influencia de la lengua en desarrollo del contacto cultural y, todavía, su incidencia en el desdoblamiento de narrativas y contra narrativas, en el espacio mismo de la hibridación cultural de la tierra mexicana. Pasado estas divagaciones, intentamos señalar el influjo que el dialogo cultural ejerce en la constitución identitária del pueblo mexicano, bien como, latinoamericano. Esa perspectiva de análisis reverberó en una certeza: la existencia de un discurso de la/para la América Latina.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-07-04
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/5818
10.17058/signo.v40i69.5818
url https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/5818
identifier_str_mv 10.17058/signo.v40i69.5818
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/5818/pdf_17
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edunisc
publisher.none.fl_str_mv Edunisc
dc.source.none.fl_str_mv Signo; v. 40 n. 69 (2015): Lugares na/da narrativa hispano-americana; 33-41
1982-2014
reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron:UNISC
instname_str Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron_str UNISC
institution UNISC
reponame_str Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
collection Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
repository.name.fl_str_mv Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
repository.mail.fl_str_mv rgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com
_version_ 1800218790124847104

Registros relacionados