Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RS

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Brandt, Grazielle Betina
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Areosa, Silvia Virginia Coutinho, Rodrigues, Karen Priscila
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Redes (Santa Cruz do Sul. Online)
Texto Completo: https://online.unisc.br/seer/index.php/redes/article/view/17462
Resumo: This article refers to some sections of a larger study in the field of Regional Development, conducted in the city of Lajeado/RS in 2021. Two of the healthcare service units that serve the largest number of immigrants in the city were selected, namely the São José Praia Family Health Strategy (ESF) and the Moinhos Basic Health Unit (UBS), and, additionally, the 16th Regional Health Coordination (CRS), which is in charge of the services in the region. Based on the selection of healthcare service units, an investigation using a qualitative approach was carried out, with semi-structured interviews with a total of 13 subjects, including 8 health professionals, 4 Haitian immigrants, and 1 manager, who was the regional coordinator of Primary Health Care Policy. The objective of this study was to contextualize the challenges in accessing services provided to immigrants in the Brazilian Universal Healthcare Program (SUS — Single Healthcare System). Based on the research results, the need for specific public policies to be created in SUS for immigrants was identified, as it was found that the planning of health actions should take into account the cultural influence of these subjects, therefore, there is a need for public policies that meet the specificities arising from cultural factors to be created. In addition, among the main results of this research, the language barrier, and religious and health rites were pointed out as challenges to be taken into account in the provision of healthcare services to immigrants in terms of PHC in Lajeado/RS. It was found that the formulation of specific public policies for this community is important to reduce inequalities in the provision of services and discrimination in relation to the cultural practices of immigrants in the health system.
id UNISC-6_f013486dd94da3e89648998896c31f7a
oai_identifier_str oai:ojs.online.unisc.br:article/17462
network_acronym_str UNISC-6
network_name_str Redes (Santa Cruz do Sul. Online)
repository_id_str
spelling Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RSPolítica pública para inmigrantes: desafíos en el acceso a los servicios de Atención Primaria de Salud en Lajeado/RSPolítica pública para imigrantes: os desafios no acesso aos serviços da Atenção Primária em Saúde (APS) em Lajeado/RSPublic policyPrimary Health CareInternational immigrationHealth equityCultureBrazilian Universal Healthcare ProgramPolítica públicaAtenção Primária em SaúdeImigração internacionalEquidade em SaúdeCulturaSistema Único de SaúdePolítica públicaPrimeros auxiliosInmigración internacionalEquidad en SaludCulturaSistema Único de SaludThis article refers to some sections of a larger study in the field of Regional Development, conducted in the city of Lajeado/RS in 2021. Two of the healthcare service units that serve the largest number of immigrants in the city were selected, namely the São José Praia Family Health Strategy (ESF) and the Moinhos Basic Health Unit (UBS), and, additionally, the 16th Regional Health Coordination (CRS), which is in charge of the services in the region. Based on the selection of healthcare service units, an investigation using a qualitative approach was carried out, with semi-structured interviews with a total of 13 subjects, including 8 health professionals, 4 Haitian immigrants, and 1 manager, who was the regional coordinator of Primary Health Care Policy. The objective of this study was to contextualize the challenges in accessing services provided to immigrants in the Brazilian Universal Healthcare Program (SUS — Single Healthcare System). Based on the research results, the need for specific public policies to be created in SUS for immigrants was identified, as it was found that the planning of health actions should take into account the cultural influence of these subjects, therefore, there is a need for public policies that meet the specificities arising from cultural factors to be created. In addition, among the main results of this research, the language barrier, and religious and health rites were pointed out as challenges to be taken into account in the provision of healthcare services to immigrants in terms of PHC in Lajeado/RS. It was found that the formulation of specific public policies for this community is important to reduce inequalities in the provision of services and discrimination in relation to the cultural practices of immigrants in the health system.Este artículo presenta el corte de una investigación en el campo del Desarrollo Regional, realizada en la ciudad de Lajeado/RS en el año 2021. Fueron seleccionados dos servicios de salud que atienden al mayor número de inmigrantes en la ciudad, la Estrategia Salud de la Familia (ESF) São José Praia y la Unidad Básica de Salud (UBS) Moinhos, y, además de éstas, la 16ª Coordinación Regional de Salud (CRS), responsable por los servicios en la región. A partir de la elección de los servicios de salud, se realizó un abordaje cualitativo, con entrevistas semiestructuradas con un total de 13 sujetos, entre ellos ocho profesionales de la salud, cuatro inmigrantes haitianos y un gerente, coordinador regional de la Política de Atención Primaria en Salud. El objetivo de este estudio fue contextualizar los desafíos en el acceso a los servicios prestados a los inmigrantes en el Sistema Único de Salud (SUS). Con base en los resultados de la investigación, identificamos la necesidad de crear políticas públicas específicas para los inmigrantes en el SUS, ya que creemos que la planificación de acciones de salud debe tener en cuenta la influencia cultural de estos sujetos, y para eso, es necesario pensar políticas públicas que respondan a las especificidades derivadas de los factores culturales. También, entre los principales resultados de esta investigación, señalamos la barrera del idioma, los ritos religiosos y de salud como un factor a ser considerado en la prestación de servicios de salud a los inmigrantes como desafíos en la atención de la APS en Lajeado/RS. Creemos que la construcción de políticas públicas específicas para esta comunidad constituye un papel importante para reducir las desigualdades en la prestación de servicios y la discriminación en torno a las prácticas culturales de los inmigrantes en el sistema de salud.O presente artigo apresenta o recorte de uma pesquisa no campo de Desenvolvimento Regional, realizada no município de Lajeado/RS no ano de 2021. Foram selecionados dois serviços de saúde que atendem o maior número de imigrantes no município, a Estratégia de Saúde da Família (ESF) São José Praia e a Unidade Básica de Saúde (UBS) Moinhos, e, além destes, a 16ª Coordenadoria Regional de Saúde (CRS), responsável pelos serviços da região. A partir a escolha dos serviços em saúde foi realizada uma pesquisa de abordagem qualitativa, com a realização de entrevistas semiestruturadas com um total de 13 sujeitos, entre eles oito profissionais da saúde, quatro imigrantes haitianos e uma gestora, coordenadora regional da Política de Atenção Primária em Saúde. O objetivo deste estudo foi contextualizar os desafios  no acesso a serviços prestados para  imigrantes no Sistema Único de Saúde (SUS).  A partir dos resultados da pesquisa, identificamos  a necessidade de se criarem políticas públicas específicas para imigrantes no SUS, pois acreditamos que o planejamento das ações de saúde deve levar em conta a influência cultural desses sujeitos, e para isso, há a necessidade de se pensarem políticas públicas que atendam as especificidades advindas dos fatores culturais. Ainda, entre os principais resultados dessa pesquisa, apontamos como desafios nos atendimentos da APS de Lajeado/RS a barreira  linguística, os ritos religiosos e de saúde  como fator a serem considerados na prestação aos serviços de saúde para imigrantes. Acreditamos que a construção de políticas públicas específicas para essa comunidade, constitui-se num importante papel para diminuir as desigualdades na prestação dos serviços  e a discriminação em torno das práticas culturais de imigrantes no sistema de saúde.Edunisc - Universidade de Santa Cruz do Sul2022-09-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://online.unisc.br/seer/index.php/redes/article/view/1746210.17058/redes.v27i1.17462Redes ; Vol. 27 (2022)Redes; Vol. 27 (2022)Redes; Vol. 27 (2022)Redes; v. 27 (2022)1982-6745reponame:Redes (Santa Cruz do Sul. Online)instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)instacron:UNISCporenghttps://online.unisc.br/seer/index.php/redes/article/view/17462/10643https://online.unisc.br/seer/index.php/redes/article/view/17462/10644Copyright (c) 2022 Redesinfo:eu-repo/semantics/openAccessBrandt, Grazielle BetinaAreosa, Silvia Virginia Coutinho Rodrigues, Karen Priscila2022-07-11T14:34:33Zoai:ojs.online.unisc.br:article/17462Revistahttp://online.unisc.br/seer/index.php/redeshttp://online.unisc.br/seer/index.php/redes/oairedes_unisc_maff@terra.com.br||etges@unisc.br1982-67451414-7106opendoar:2022-07-11T14:34:33Redes (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)false
dc.title.none.fl_str_mv Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RS
Política pública para inmigrantes: desafíos en el acceso a los servicios de Atención Primaria de Salud en Lajeado/RS
Política pública para imigrantes: os desafios no acesso aos serviços da Atenção Primária em Saúde (APS) em Lajeado/RS
title Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RS
spellingShingle Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RS
Brandt, Grazielle Betina
Public policy
Primary Health Care
International immigration
Health equity
Culture
Brazilian Universal Healthcare Program
Política pública
Atenção Primária em Saúde
Imigração internacional
Equidade em Saúde
Cultura
Sistema Único de Saúde
Política pública
Primeros auxilios
Inmigración internacional
Equidad en Salud
Cultura
Sistema Único de Salud
title_short Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RS
title_full Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RS
title_fullStr Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RS
title_full_unstemmed Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RS
title_sort Public policy toward immigrants: challenges in accessing Primary Health Care (PHC) services in Lajeado/RS
author Brandt, Grazielle Betina
author_facet Brandt, Grazielle Betina
Areosa, Silvia Virginia Coutinho
Rodrigues, Karen Priscila
author_role author
author2 Areosa, Silvia Virginia Coutinho
Rodrigues, Karen Priscila
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Brandt, Grazielle Betina
Areosa, Silvia Virginia Coutinho
Rodrigues, Karen Priscila
dc.subject.por.fl_str_mv Public policy
Primary Health Care
International immigration
Health equity
Culture
Brazilian Universal Healthcare Program
Política pública
Atenção Primária em Saúde
Imigração internacional
Equidade em Saúde
Cultura
Sistema Único de Saúde
Política pública
Primeros auxilios
Inmigración internacional
Equidad en Salud
Cultura
Sistema Único de Salud
topic Public policy
Primary Health Care
International immigration
Health equity
Culture
Brazilian Universal Healthcare Program
Política pública
Atenção Primária em Saúde
Imigração internacional
Equidade em Saúde
Cultura
Sistema Único de Saúde
Política pública
Primeros auxilios
Inmigración internacional
Equidad en Salud
Cultura
Sistema Único de Salud
description This article refers to some sections of a larger study in the field of Regional Development, conducted in the city of Lajeado/RS in 2021. Two of the healthcare service units that serve the largest number of immigrants in the city were selected, namely the São José Praia Family Health Strategy (ESF) and the Moinhos Basic Health Unit (UBS), and, additionally, the 16th Regional Health Coordination (CRS), which is in charge of the services in the region. Based on the selection of healthcare service units, an investigation using a qualitative approach was carried out, with semi-structured interviews with a total of 13 subjects, including 8 health professionals, 4 Haitian immigrants, and 1 manager, who was the regional coordinator of Primary Health Care Policy. The objective of this study was to contextualize the challenges in accessing services provided to immigrants in the Brazilian Universal Healthcare Program (SUS — Single Healthcare System). Based on the research results, the need for specific public policies to be created in SUS for immigrants was identified, as it was found that the planning of health actions should take into account the cultural influence of these subjects, therefore, there is a need for public policies that meet the specificities arising from cultural factors to be created. In addition, among the main results of this research, the language barrier, and religious and health rites were pointed out as challenges to be taken into account in the provision of healthcare services to immigrants in terms of PHC in Lajeado/RS. It was found that the formulation of specific public policies for this community is important to reduce inequalities in the provision of services and discrimination in relation to the cultural practices of immigrants in the health system.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-09-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/redes/article/view/17462
10.17058/redes.v27i1.17462
url https://online.unisc.br/seer/index.php/redes/article/view/17462
identifier_str_mv 10.17058/redes.v27i1.17462
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/redes/article/view/17462/10643
https://online.unisc.br/seer/index.php/redes/article/view/17462/10644
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Redes
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Redes
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edunisc - Universidade de Santa Cruz do Sul
publisher.none.fl_str_mv Edunisc - Universidade de Santa Cruz do Sul
dc.source.none.fl_str_mv Redes ; Vol. 27 (2022)
Redes; Vol. 27 (2022)
Redes; Vol. 27 (2022)
Redes; v. 27 (2022)
1982-6745
reponame:Redes (Santa Cruz do Sul. Online)
instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron:UNISC
instname_str Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron_str UNISC
institution UNISC
reponame_str Redes (Santa Cruz do Sul. Online)
collection Redes (Santa Cruz do Sul. Online)
repository.name.fl_str_mv Redes (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
repository.mail.fl_str_mv redes_unisc_maff@terra.com.br||etges@unisc.br
_version_ 1800218774307078144