Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangue

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Langoni, Helio [UNESP]
Data de Publicação: 2010
Outros Autores: Hage, Soraya Sismotto El [UNESP], Baldini, Luciana Cristina [UNESP], Lucheis, Simone Baldini, Deffume, Elenice [UNESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://www.fmvz.unesp.br/rvz/index.php/rvz/article/view/299
http://hdl.handle.net/11449/140880
Resumo: Serum samples from 450 donated blood at the Hemocenter of the Clinical Hospital in the UNESP School of Medicine at Botucatu, SP, Brazil – were submitted to Microscopic Serumagglutination (SAM) exam for leptospirosis, and presented only six reactive samples (1.33%), presenting titer 100, with two reacting with the serovar Icterohaemorrhagiae (33.3%) and four with the serovar Panama (66.7%). Analysis of the epidemiological questionnaire applied to donors revealed the following findings: 54.6% of donors had maintained contact with animals, whether at work or with their pets, principally dogs and cats; 51.8% reported the presence of rats in their residence at some moment; 51.8% did not have the habit of boiling or filtering water prior to consumption; 39.2% had frequented ponds, streams and / or waterfalls; 18.2% did not rely on a sewer and water network, or on trash collection in their neighborhood; 8.4% did not habitually wash their hands after handling animals; 5.6% resided in locations subject to frequent flooding and 4.2% did not habitually wash their food before consuming it. Despite the low seroprevalence, an association of epidemiological factors was verified that shows the need for health education activities related principally to the environment including risk factors for transmission of leptospirosis to humans.
id UNSP_4460b86f4a1ac2d03c07214c4a617743
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/140880
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangueAnti-leptospira agglutinins in blood donorsAglutinación microscópica para leptospirosis en donantes de sangreLeptospirosisBlood donorsMicroscopic seroagglutinationEpidemiological inquiryLeptospirosisDonantesAglutinaçión microscópicaInvestigación epidemiológicaLeptospiroseDoadores de sangueSoroaglutinação microscópicaInquérito epidemiológicoSerum samples from 450 donated blood at the Hemocenter of the Clinical Hospital in the UNESP School of Medicine at Botucatu, SP, Brazil – were submitted to Microscopic Serumagglutination (SAM) exam for leptospirosis, and presented only six reactive samples (1.33%), presenting titer 100, with two reacting with the serovar Icterohaemorrhagiae (33.3%) and four with the serovar Panama (66.7%). Analysis of the epidemiological questionnaire applied to donors revealed the following findings: 54.6% of donors had maintained contact with animals, whether at work or with their pets, principally dogs and cats; 51.8% reported the presence of rats in their residence at some moment; 51.8% did not have the habit of boiling or filtering water prior to consumption; 39.2% had frequented ponds, streams and / or waterfalls; 18.2% did not rely on a sewer and water network, or on trash collection in their neighborhood; 8.4% did not habitually wash their hands after handling animals; 5.6% resided in locations subject to frequent flooding and 4.2% did not habitually wash their food before consuming it. Despite the low seroprevalence, an association of epidemiological factors was verified that shows the need for health education activities related principally to the environment including risk factors for transmission of leptospirosis to humans.Muestras de suero de 450 donantes de sangre del Hemocentro del “Hospital das Clínicas” de la “Faculdade de Medicina de Botucatu – UNESP” fueron sometidas a la prueba de Aglutinación Microscópica para leptospirosis, habiendóse encontrado sólo seis muestras reactivas (1,33%), presentando título 100, siendo dos para el serovar Icterohaemorrhagiae (33,3%) y cuatro para el Panamá (66,7%). El análisis del cuestionario epidemiológico aplicado a los donantes reveló las siguientes informaciones: 54,6% de los donantes mantenía contacto con animales, sea en la actividad laboral o con sus mascotas, principalmente perros y gatos; 51,8% relataron la presencia de ratones en el domicilio en algún momento; 51,8% no tenían el hábito de hervir o filtrar el agua antes del consumo; 39,2% frecuentaban lagunas, riachuelos y/o cascadas; 18,2% no contaban con red de agua y albañal, ni colecta de basura en el barrio; 8,4% no tenían el hábito de lavar las manos después de manosear animales; 5,6% vivían en lugares donde ocurrían frecuentemente inundaciones y 4,2% no tenían la costumbre de lavar los alimentos antes de consumirlos. Aunque presentando baja seroprevalencia, se verifica la importancia de la asociación de factores epidemiológicos que muestran la necesidad de actividades de educación en salud relacionados principalmente a los factores ambientales como factores de riesgo para la transmisíon de la leptospirosis al hombre.Amostras de soro de 450 doadores de sangue do Hemocentro do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu – UNESP foram submetidas à prova de Soroaglutinação Microscópica (SAM) para leptospirose, tendo-se encontrado apenas seis amostras reagentes (1,33%), apresentando título 100, sendo duas para o sorovar Icterohaemorrhagiae (33,3%) e quatro para o Panamá (66,7%). A análise do questionário epidemiológico aplicado aos doadores revelou que: 54,6% dos doadores mantinham contato com animais, seja na atividade laboral ou com seus animais de estimação, principalmente cães e gatos; 51,8% relataram a presença de ratos no domicílio em algum momento; 51,8% não tinham o hábito de ferver ou filtrar a água antes do consumo; 39,2% frequentavam lagoas, riachos e/ou cachoeiras; 18,2% não contavam com rede de água e esgoto, nem coleta de lixo no bairro; 8,4% não tinham o hábito de lavar as mãos após manusear animais; 5,6% residiam em locais onde ocorriam frequentemente enchentes e 4,2% não tinham o costume de lavar os alimentos antes de consumi-los. Apesar da baixa soroprevalência, verifica-se a importância da associação de fatores epidemiológicos que mostram a necessidade de atividades de educação em saúde relacionadas principalmente aos fatores do meio ambiente como fatores de risco para a transmissão da leptospirose ao homem.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP), Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), Departamento de Higiene Veterinária e Saúde Pública, Botucatu, SP, BrasilAgência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios (APTA), Bauru, SP, BrasilUniversidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP), Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), Departamento de Higiene Veterinária e Saúde Pública, Botucatu, SP, BrasilUniversidade Estadual Paulista (Unesp)Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios (APTA)Langoni, Helio [UNESP]Hage, Soraya Sismotto El [UNESP]Baldini, Luciana Cristina [UNESP]Lucheis, Simone BaldiniDeffume, Elenice [UNESP]2016-07-07T12:35:50Z2016-07-07T12:35:50Z2010info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article79-84application/pdfhttp://www.fmvz.unesp.br/rvz/index.php/rvz/article/view/299Veterinária e Zootecnia, v. 17, n. 1, p. 79-84, 2010.0102-5716http://hdl.handle.net/11449/140880ISSN0102-5716-2010-17-01-79-84.pdf5326072118518067Currículo Lattesreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporVeterinária e Zootecniainfo:eu-repo/semantics/openAccess2023-11-05T06:07:11Zoai:repositorio.unesp.br:11449/140880Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestopendoar:29462024-08-05T16:56:38.075236Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangue
Anti-leptospira agglutinins in blood donors
Aglutinación microscópica para leptospirosis en donantes de sangre
title Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangue
spellingShingle Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangue
Langoni, Helio [UNESP]
Leptospirosis
Blood donors
Microscopic seroagglutination
Epidemiological inquiry
Leptospirosis
Donantes
Aglutinaçión microscópica
Investigación epidemiológica
Leptospirose
Doadores de sangue
Soroaglutinação microscópica
Inquérito epidemiológico
title_short Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangue
title_full Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangue
title_fullStr Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangue
title_full_unstemmed Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangue
title_sort Aglutininas anti-leptospiras em doadores de sangue
author Langoni, Helio [UNESP]
author_facet Langoni, Helio [UNESP]
Hage, Soraya Sismotto El [UNESP]
Baldini, Luciana Cristina [UNESP]
Lucheis, Simone Baldini
Deffume, Elenice [UNESP]
author_role author
author2 Hage, Soraya Sismotto El [UNESP]
Baldini, Luciana Cristina [UNESP]
Lucheis, Simone Baldini
Deffume, Elenice [UNESP]
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios (APTA)
dc.contributor.author.fl_str_mv Langoni, Helio [UNESP]
Hage, Soraya Sismotto El [UNESP]
Baldini, Luciana Cristina [UNESP]
Lucheis, Simone Baldini
Deffume, Elenice [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Leptospirosis
Blood donors
Microscopic seroagglutination
Epidemiological inquiry
Leptospirosis
Donantes
Aglutinaçión microscópica
Investigación epidemiológica
Leptospirose
Doadores de sangue
Soroaglutinação microscópica
Inquérito epidemiológico
topic Leptospirosis
Blood donors
Microscopic seroagglutination
Epidemiological inquiry
Leptospirosis
Donantes
Aglutinaçión microscópica
Investigación epidemiológica
Leptospirose
Doadores de sangue
Soroaglutinação microscópica
Inquérito epidemiológico
description Serum samples from 450 donated blood at the Hemocenter of the Clinical Hospital in the UNESP School of Medicine at Botucatu, SP, Brazil – were submitted to Microscopic Serumagglutination (SAM) exam for leptospirosis, and presented only six reactive samples (1.33%), presenting titer 100, with two reacting with the serovar Icterohaemorrhagiae (33.3%) and four with the serovar Panama (66.7%). Analysis of the epidemiological questionnaire applied to donors revealed the following findings: 54.6% of donors had maintained contact with animals, whether at work or with their pets, principally dogs and cats; 51.8% reported the presence of rats in their residence at some moment; 51.8% did not have the habit of boiling or filtering water prior to consumption; 39.2% had frequented ponds, streams and / or waterfalls; 18.2% did not rely on a sewer and water network, or on trash collection in their neighborhood; 8.4% did not habitually wash their hands after handling animals; 5.6% resided in locations subject to frequent flooding and 4.2% did not habitually wash their food before consuming it. Despite the low seroprevalence, an association of epidemiological factors was verified that shows the need for health education activities related principally to the environment including risk factors for transmission of leptospirosis to humans.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010
2016-07-07T12:35:50Z
2016-07-07T12:35:50Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.fmvz.unesp.br/rvz/index.php/rvz/article/view/299
Veterinária e Zootecnia, v. 17, n. 1, p. 79-84, 2010.
0102-5716
http://hdl.handle.net/11449/140880
ISSN0102-5716-2010-17-01-79-84.pdf
5326072118518067
url http://www.fmvz.unesp.br/rvz/index.php/rvz/article/view/299
http://hdl.handle.net/11449/140880
identifier_str_mv Veterinária e Zootecnia, v. 17, n. 1, p. 79-84, 2010.
0102-5716
ISSN0102-5716-2010-17-01-79-84.pdf
5326072118518067
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Veterinária e Zootecnia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 79-84
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Currículo Lattes
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808128725035778048