Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeis

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Wachholz, Patrick Alexander [UNESP]
Data de Publicação: 2013
Outros Autores: Santos, Rosa Cristina Cervi, Wolf, Loreci Santos Pereira
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.1590/S1809-98232013000300010
http://hdl.handle.net/11449/109865
Resumo: OBJECTIVE: This study aimed to analyze the correlation between the levels of functional dependence of elderly living in the community, the burden related to care and the perception of quality of life in familiar caregivers. METHODS: This is an observational, descriptive and analytical study, using non probabilistic sampling selected by convenience in the period from December 2008 to May 2009, in the urban area of Curitiba and Colombo, state of Paraná, Brazil. Interviews were applied to caregivers, using demographic inquiry, functional evaluation of the aged, burden interview (Zarit-Burden-Interview) and quality of life instrument (WHOQOL-Bref). Spearman, Mann-Whitney and Kruskal Wallis coefficients were used to analyze the correlations between instruments and socio-demographic variables. Bivariate analyses identified which variables correlate with burden, and the most significant were included in a multiple linear regression. RESULTS: Forty-five caregivers were interviewed, mostly women (91.11%) with high educational level attending dependent elderly (66.77%). Moderate/severe burden was perceived in 75.55% of the sample. We found correlation between dependence, more severe burden in caregivers (r=-0.281, p=0.013) and worse perception of quality of life. The multiple linear regression identified strong association between burden related to care and psychological domain from WHOQOL-bref and time as caregiver (R²=0.58, p<0.001). CONCLUSION: In a sample of familiar caregivers, we identified correlations between lower burden related to care and better quality of life perceptions, as well as higher disability and less satisfactory quality of life perceptions.
id UNSP_646ec8e6ee8e0538397aad0b3d73910a
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/109865
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeisRecognizing burden and quality of life of family caregivers of frail elderlyIdosoCuidadoresQualidade de vidaAssistência DomiciliarPacientes DomiciliaresAgedCaregiversQuality of LifeHome NursingHomebound PersonsOBJECTIVE: This study aimed to analyze the correlation between the levels of functional dependence of elderly living in the community, the burden related to care and the perception of quality of life in familiar caregivers. METHODS: This is an observational, descriptive and analytical study, using non probabilistic sampling selected by convenience in the period from December 2008 to May 2009, in the urban area of Curitiba and Colombo, state of Paraná, Brazil. Interviews were applied to caregivers, using demographic inquiry, functional evaluation of the aged, burden interview (Zarit-Burden-Interview) and quality of life instrument (WHOQOL-Bref). Spearman, Mann-Whitney and Kruskal Wallis coefficients were used to analyze the correlations between instruments and socio-demographic variables. Bivariate analyses identified which variables correlate with burden, and the most significant were included in a multiple linear regression. RESULTS: Forty-five caregivers were interviewed, mostly women (91.11%) with high educational level attending dependent elderly (66.77%). Moderate/severe burden was perceived in 75.55% of the sample. We found correlation between dependence, more severe burden in caregivers (r=-0.281, p=0.013) and worse perception of quality of life. The multiple linear regression identified strong association between burden related to care and psychological domain from WHOQOL-bref and time as caregiver (R²=0.58, p<0.001). CONCLUSION: In a sample of familiar caregivers, we identified correlations between lower burden related to care and better quality of life perceptions, as well as higher disability and less satisfactory quality of life perceptions.OBJETIVOS: Analisar as correlações entre o grau de dependência funcional de idosos residentes na comunidade, o nível de sobrecarga relacionada ao cuidado e a percepção de qualidade de vida dos cuidadores familiares desses idosos. MÉTODOS: Estudo observacional, descritivo e analítico, com amostragem não probabilística selecionada por conveniência entre dezembro de 2008 e maio de 2009 na área urbana de Curitiba e Colombo, estado do Paraná. As entrevistas foram aplicadas aos cuidadores, empregando-se: inquérito sociodemográfico; avaliação funcional do idoso; avaliação da sobrecarga (Zarit-Burden-Interview) e qualidade de vida (WHOQOL-Bref). Utilizaram-se os coeficientes de Spearman, de Mann-Whitney e Kruskal Wallis para avaliar as correlações entre as escalas e destas com variáveis sociodemográficas. Análise bivariada identificou quais variáveis se correlacionariam à sobrecarga, incluídas as significativas em modelo de regressão linear múltipla. RESULTADOS: Foram entrevistados 45 cuidadores, predominando mulheres (91,11%) com elevada escolaridade, assistindo idosos funcionalmente dependentes (66,77%). Percebeu-se sobrecarga moderada/severa em 75,55% da amostra. Observou-se correlação entre dependência funcional e maior sobrecarga no cuidador (r=-0,281, p=0,013) e pior percepção de qualidade de vida. A regressão linear múltipla identificou forte associação entre sobrecarga relacionada ao cuidado e o domínio psicológico do WHOQOL-bref e o tempo como cuidador (R²=0,58, p<0,001). CONCLUSÃO: Em amostra de cuidadores familiares, foram identificadas correlações significativas entre menor nível de sobrecarga relacionada ao cuidado e melhores percepções de qualidade de vida, bem como associação entre maior grau de dependência do idoso assistido e maior sobrecarga e qualidade de vida menos satisfatórias.Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho Faculdade de Medicina de Botucatu Programa de Pós-Graduação em Saúde ColetivaUniversidade Positivo Programa de Pós-graduação em Geriatria e Gerontologia SocialUniversidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho Faculdade de Medicina de Botucatu Programa de Pós-Graduação em Saúde ColetivaUniversidade do Estado do Rio JaneiroUniversidade Estadual Paulista (Unesp)Universidade Positivo Programa de Pós-graduação em Geriatria e Gerontologia SocialWachholz, Patrick Alexander [UNESP]Santos, Rosa Cristina CerviWolf, Loreci Santos Pereira2014-10-01T13:08:37Z2014-10-01T13:08:37Z2013-09-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article513-526application/pdfhttp://dx.doi.org/10.1590/S1809-98232013000300010Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia. Universidade do Estado do Rio Janeiro, v. 16, n. 3, p. 513-526, 2013.1809-9823http://hdl.handle.net/11449/10986510.1590/S1809-98232013000300010S1809-98232013000300010S1809-98232013000300010.pdfSciELOreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporRevista Brasileira de Geriatria e Gerontologiainfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-09-03T14:11:47Zoai:repositorio.unesp.br:11449/109865Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestrepositoriounesp@unesp.bropendoar:29462024-09-03T14:11:47Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeis
Recognizing burden and quality of life of family caregivers of frail elderly
title Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeis
spellingShingle Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeis
Wachholz, Patrick Alexander [UNESP]
Idoso
Cuidadores
Qualidade de vida
Assistência Domiciliar
Pacientes Domiciliares
Aged
Caregivers
Quality of Life
Home Nursing
Homebound Persons
title_short Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeis
title_full Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeis
title_fullStr Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeis
title_full_unstemmed Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeis
title_sort Reconhecendo a sobrecarga e a qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos frágeis
author Wachholz, Patrick Alexander [UNESP]
author_facet Wachholz, Patrick Alexander [UNESP]
Santos, Rosa Cristina Cervi
Wolf, Loreci Santos Pereira
author_role author
author2 Santos, Rosa Cristina Cervi
Wolf, Loreci Santos Pereira
author2_role author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
Universidade Positivo Programa de Pós-graduação em Geriatria e Gerontologia Social
dc.contributor.author.fl_str_mv Wachholz, Patrick Alexander [UNESP]
Santos, Rosa Cristina Cervi
Wolf, Loreci Santos Pereira
dc.subject.por.fl_str_mv Idoso
Cuidadores
Qualidade de vida
Assistência Domiciliar
Pacientes Domiciliares
Aged
Caregivers
Quality of Life
Home Nursing
Homebound Persons
topic Idoso
Cuidadores
Qualidade de vida
Assistência Domiciliar
Pacientes Domiciliares
Aged
Caregivers
Quality of Life
Home Nursing
Homebound Persons
description OBJECTIVE: This study aimed to analyze the correlation between the levels of functional dependence of elderly living in the community, the burden related to care and the perception of quality of life in familiar caregivers. METHODS: This is an observational, descriptive and analytical study, using non probabilistic sampling selected by convenience in the period from December 2008 to May 2009, in the urban area of Curitiba and Colombo, state of Paraná, Brazil. Interviews were applied to caregivers, using demographic inquiry, functional evaluation of the aged, burden interview (Zarit-Burden-Interview) and quality of life instrument (WHOQOL-Bref). Spearman, Mann-Whitney and Kruskal Wallis coefficients were used to analyze the correlations between instruments and socio-demographic variables. Bivariate analyses identified which variables correlate with burden, and the most significant were included in a multiple linear regression. RESULTS: Forty-five caregivers were interviewed, mostly women (91.11%) with high educational level attending dependent elderly (66.77%). Moderate/severe burden was perceived in 75.55% of the sample. We found correlation between dependence, more severe burden in caregivers (r=-0.281, p=0.013) and worse perception of quality of life. The multiple linear regression identified strong association between burden related to care and psychological domain from WHOQOL-bref and time as caregiver (R²=0.58, p<0.001). CONCLUSION: In a sample of familiar caregivers, we identified correlations between lower burden related to care and better quality of life perceptions, as well as higher disability and less satisfactory quality of life perceptions.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-09-01
2014-10-01T13:08:37Z
2014-10-01T13:08:37Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S1809-98232013000300010
Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia. Universidade do Estado do Rio Janeiro, v. 16, n. 3, p. 513-526, 2013.
1809-9823
http://hdl.handle.net/11449/109865
10.1590/S1809-98232013000300010
S1809-98232013000300010
S1809-98232013000300010.pdf
url http://dx.doi.org/10.1590/S1809-98232013000300010
http://hdl.handle.net/11449/109865
identifier_str_mv Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia. Universidade do Estado do Rio Janeiro, v. 16, n. 3, p. 513-526, 2013.
1809-9823
10.1590/S1809-98232013000300010
S1809-98232013000300010
S1809-98232013000300010.pdf
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 513-526
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio Janeiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv SciELO
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv repositoriounesp@unesp.br
_version_ 1810021386941366272

Registros relacionados