Sífilis materna e congênita: ainda um desafio

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Magalhães, Daniela Mendes dos Santos [UNESP]
Data de Publicação: 2013
Outros Autores: Kawaguchi, Inês Aparecida Laudares [UNESP], Dias, Adriano [UNESP], Calderon, Iracema de Mattos Paranhos [UNESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2013000600008
http://hdl.handle.net/11449/12082
Resumo: Este estudo descritivo coletou informações sociodemográficas, obstétricas e relacionadas ao diagnóstico e tratamento da gestante/puérpera e parceiro das 67 gestantes/puérperas notificadas no Sistema Nacional de Agravos de Notificação, usuárias de maternidades públicas do Distrito Federal, Brasil, entre 2009 e 2010. As informações do acompanhamento clínico e laboratorial recebido pela criança vieram do prontuário médico hospitalar, fichas de notificação compulsória e Cartão da Criança. Das gestantes, 41,8% foram adequadamente tratadas, o principal motivo para a inadequação foi a ausência (83,6%) ou inadequação do tratamento do parceiro (88,1%). Mais de um terço necessitou de novo tratamento na maternidade por falta de documentação terapêutica no pré-natal. Dos recém-nascidos com sífilis congênita, 48% fizeram estudo radiográfico, 42% passaram por punção liquórica e 36% deles não receberam qualquer tipo de intervenção. Nota-se, assim, que a qualidade do pré-natal recebido pela gestante não é suficiente para garantir o controle da sífilis congênita e o alcance da meta de incidência da doença.
id UNSP_75a0c1cad9f3c539e0690f5da32e66de
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/12082
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling Sífilis materna e congênita: ainda um desafioSífilis materna y congénita: un desafíoMaternal and congenital syphilis: a persistent challengeSífilis CongênitaCuidado Pré-NatalSaúde Materno-InfantilSífilis CongénitaAtención PrenatalSalud Materno-InfantilCongenital SyphilisPrenatal CareMaternal and Child HealthEste estudo descritivo coletou informações sociodemográficas, obstétricas e relacionadas ao diagnóstico e tratamento da gestante/puérpera e parceiro das 67 gestantes/puérperas notificadas no Sistema Nacional de Agravos de Notificação, usuárias de maternidades públicas do Distrito Federal, Brasil, entre 2009 e 2010. As informações do acompanhamento clínico e laboratorial recebido pela criança vieram do prontuário médico hospitalar, fichas de notificação compulsória e Cartão da Criança. Das gestantes, 41,8% foram adequadamente tratadas, o principal motivo para a inadequação foi a ausência (83,6%) ou inadequação do tratamento do parceiro (88,1%). Mais de um terço necessitou de novo tratamento na maternidade por falta de documentação terapêutica no pré-natal. Dos recém-nascidos com sífilis congênita, 48% fizeram estudo radiográfico, 42% passaram por punção liquórica e 36% deles não receberam qualquer tipo de intervenção. Nota-se, assim, que a qualidade do pré-natal recebido pela gestante não é suficiente para garantir o controle da sífilis congênita e o alcance da meta de incidência da doença.El presente estudio descriptivo está basado en datos sociodemográficos, obstétricos, además se encuentra relacionado con el diagnóstico y tratamiento de la embarazada, así como de su pareja, en un grupo de 67 gestantes inscritas en el Sistema Nacional de Vigilancia Sanitaria, usuarias del servicio de maternidad público en el Distrito Federal, Brasil, a partir de 2009 hasta 2010. La información, seguimiento clínico y de laboratorio recibidos sobre los niños provenían de historiales hospitalarios. Un 41,8% de las mujeres embarazadas fueron tratadas correctamente, no obstante, la razón principal de la inadecuación en el tratamiento fue la ausencia del mismo en un 83,6% o el tratamiento inadecuado del compañero en un 88,1%. Más de un tercio tuvo que ser sometida a un nuevo tratamiento en la maternidad, debido a la falta de documentación sobre la terapéutica prenatal recibida. A un 48% de los recién nacidos con sífilis congénita se les realizó un estudio radiográfico, al 42% punción lumbar y el 36% de ellos no recibieron ningún tipo de intervención. Por lo tanto, es evidente que la calidad del servicio prenatal recibido por las mujeres embarazadas no es suficiente para asegurar el control de la sífilis congénita.This descriptive study collected socio-demographic, obstetric, and diagnostic and treatment-related data from pregnant and postpartum women and their partners, for the 67 pregnant or postpartum women reported with syphilis to the National System of Diseases of Notification, users of public maternity hospitals in the Federal District of Brazil from 2009 to 2010. Data on clinical and laboratory follow-up of the newborn were obtained from the hospital patient charts, compulsory notification forms, and Infant Health Cards. of the pregnant women, 41.8% were adequately treated; the main reason for inadequate treatment was the absence (83.6%) or inadequate treatment of the partner (88.1%). More than a third required repeat treatment at the maternity hospital due to lack of documentation of treatment during the prenatal period. of the newborns diagnosed with congenital syphilis, 48% received radiographic investigation, 42% received a spinal tap, and 36% failed to receive any kind of intervention. Thus, the quality of prenatal care was insufficient to guarantee the control of congenital syphilis and achieve the goal of reducing incidence of the disease.Secretaria de Estado de Saúde do Distrito FederalUniversidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho Faculdade de Medicina de BotucatuUniversidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho Faculdade de Medicina de BotucatuEscola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo CruzSecretaria de Estado de Saúde do Distrito FederalUniversidade Estadual Paulista (Unesp)Magalhães, Daniela Mendes dos Santos [UNESP]Kawaguchi, Inês Aparecida Laudares [UNESP]Dias, Adriano [UNESP]Calderon, Iracema de Mattos Paranhos [UNESP]2014-05-20T13:35:10Z2014-05-20T13:35:10Z2013-06-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article1109-1120application/pdfhttp://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2013000600008Cadernos de Saúde Pública. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, v. 29, n. 6, p. 1109-1120, 2013.0102-311Xhttp://hdl.handle.net/11449/1208210.1590/S0102-311X2013000600008S0102-311X2013000600008WOS:000320461500008S0102-311X2013000600008.pdf067938762260474329668464060628360000-0001-6895-372XSciELOreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporCadernos de Saúde Pública0.971info:eu-repo/semantics/openAccess2023-12-04T06:10:32Zoai:repositorio.unesp.br:11449/12082Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestopendoar:29462023-12-04T06:10:32Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Sífilis materna e congênita: ainda um desafio
Sífilis materna y congénita: un desafío
Maternal and congenital syphilis: a persistent challenge
title Sífilis materna e congênita: ainda um desafio
spellingShingle Sífilis materna e congênita: ainda um desafio
Magalhães, Daniela Mendes dos Santos [UNESP]
Sífilis Congênita
Cuidado Pré-Natal
Saúde Materno-Infantil
Sífilis Congénita
Atención Prenatal
Salud Materno-Infantil
Congenital Syphilis
Prenatal Care
Maternal and Child Health
title_short Sífilis materna e congênita: ainda um desafio
title_full Sífilis materna e congênita: ainda um desafio
title_fullStr Sífilis materna e congênita: ainda um desafio
title_full_unstemmed Sífilis materna e congênita: ainda um desafio
title_sort Sífilis materna e congênita: ainda um desafio
author Magalhães, Daniela Mendes dos Santos [UNESP]
author_facet Magalhães, Daniela Mendes dos Santos [UNESP]
Kawaguchi, Inês Aparecida Laudares [UNESP]
Dias, Adriano [UNESP]
Calderon, Iracema de Mattos Paranhos [UNESP]
author_role author
author2 Kawaguchi, Inês Aparecida Laudares [UNESP]
Dias, Adriano [UNESP]
Calderon, Iracema de Mattos Paranhos [UNESP]
author2_role author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Secretaria de Estado de Saúde do Distrito Federal
Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.author.fl_str_mv Magalhães, Daniela Mendes dos Santos [UNESP]
Kawaguchi, Inês Aparecida Laudares [UNESP]
Dias, Adriano [UNESP]
Calderon, Iracema de Mattos Paranhos [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Sífilis Congênita
Cuidado Pré-Natal
Saúde Materno-Infantil
Sífilis Congénita
Atención Prenatal
Salud Materno-Infantil
Congenital Syphilis
Prenatal Care
Maternal and Child Health
topic Sífilis Congênita
Cuidado Pré-Natal
Saúde Materno-Infantil
Sífilis Congénita
Atención Prenatal
Salud Materno-Infantil
Congenital Syphilis
Prenatal Care
Maternal and Child Health
description Este estudo descritivo coletou informações sociodemográficas, obstétricas e relacionadas ao diagnóstico e tratamento da gestante/puérpera e parceiro das 67 gestantes/puérperas notificadas no Sistema Nacional de Agravos de Notificação, usuárias de maternidades públicas do Distrito Federal, Brasil, entre 2009 e 2010. As informações do acompanhamento clínico e laboratorial recebido pela criança vieram do prontuário médico hospitalar, fichas de notificação compulsória e Cartão da Criança. Das gestantes, 41,8% foram adequadamente tratadas, o principal motivo para a inadequação foi a ausência (83,6%) ou inadequação do tratamento do parceiro (88,1%). Mais de um terço necessitou de novo tratamento na maternidade por falta de documentação terapêutica no pré-natal. Dos recém-nascidos com sífilis congênita, 48% fizeram estudo radiográfico, 42% passaram por punção liquórica e 36% deles não receberam qualquer tipo de intervenção. Nota-se, assim, que a qualidade do pré-natal recebido pela gestante não é suficiente para garantir o controle da sífilis congênita e o alcance da meta de incidência da doença.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-06-01
2014-05-20T13:35:10Z
2014-05-20T13:35:10Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2013000600008
Cadernos de Saúde Pública. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, v. 29, n. 6, p. 1109-1120, 2013.
0102-311X
http://hdl.handle.net/11449/12082
10.1590/S0102-311X2013000600008
S0102-311X2013000600008
WOS:000320461500008
S0102-311X2013000600008.pdf
0679387622604743
2966846406062836
0000-0001-6895-372X
url http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2013000600008
http://hdl.handle.net/11449/12082
identifier_str_mv Cadernos de Saúde Pública. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, v. 29, n. 6, p. 1109-1120, 2013.
0102-311X
10.1590/S0102-311X2013000600008
S0102-311X2013000600008
WOS:000320461500008
S0102-311X2013000600008.pdf
0679387622604743
2966846406062836
0000-0001-6895-372X
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Cadernos de Saúde Pública
0.971
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 1109-1120
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz
publisher.none.fl_str_mv Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz
dc.source.none.fl_str_mv SciELO
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799965163604934656