Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Orsi, Vivian [UNESP]
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Zavaglia, Claudia [UNESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tl/article/view/2339/3765
http://hdl.handle.net/11449/122502
Resumo: The language in use in a society is product of a culture and reflects the way a community thinks. Therefore, the lexical units, through the meanings assigned by a social group, establish a specific look of the universe. We intend to demonstrate that for the denomination of the sexual organs of the human body it usual to avoid the official anatomical terminology – relegated to contexts of great formality – and to adopt other lexical items during informal situations. We intend, with this research, to demystify some prejudices related to the erotic-obscene lexicon, its use and its creation, besides stimulating reflections, in Portuguese and Italian.
id UNSP_796fecdb7a71ac54358a1b3254b50c49
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/122502
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .Prohibited lexical items: “use them or not use them. That is the questionléxico erótico-obscenometáforasocioculturaerotic-obscene léxiconmetaphorsociocultureThe language in use in a society is product of a culture and reflects the way a community thinks. Therefore, the lexical units, through the meanings assigned by a social group, establish a specific look of the universe. We intend to demonstrate that for the denomination of the sexual organs of the human body it usual to avoid the official anatomical terminology – relegated to contexts of great formality – and to adopt other lexical items during informal situations. We intend, with this research, to demystify some prejudices related to the erotic-obscene lexicon, its use and its creation, besides stimulating reflections, in Portuguese and Italian.A língua em uso numa sociedade é produto de uma cultura e reflete o pensamento de um povo. Desse modo, as unidades léxicas, por meio dos significados atribuídos por um grupo social, determinam um olhar singular do universo. Intencionamos demonstrar que para a nomeação dos órgãos sexuais do corpo humano procura-se evitar a terminologia oficial, selecionada para contextos de grande formalidade, e empregar outras unidades léxicas em situações de maior informalidade. Almejamos, com esta pesquisa, desmistificar alguns preconceitos relacionados ao léxico erótico-obsceno, seu uso e sua criação, além de estimular reflexões sobre esse tema, em português e italiano.Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (IBILCE-Unesp – campus São José do Rio Preto)Universidade Estadual Paulista (Unesp)Orsi, Vivian [UNESP]Zavaglia, Claudia [UNESP]2015-04-27T11:55:49Z2015-04-27T11:55:49Z2012info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article156-166application/pdfhttp://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tl/article/view/2339/3765Revista Todas as Letras, v. 14, n. 2, p. 156-166, 2012.1980-6914http://hdl.handle.net/11449/122502ISSN1980-6914-2012-14-02-156-166.pdf901745565525506156753539942850180000-0003-0250-7019Currículo Lattesreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporRevista Todas as Letrasinfo:eu-repo/semantics/openAccess2023-12-31T06:19:46Zoai:repositorio.unesp.br:11449/122502Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestopendoar:29462024-08-05T21:47:03.352169Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .
Prohibited lexical items: “use them or not use them. That is the question
title Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .
spellingShingle Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .
Orsi, Vivian [UNESP]
léxico erótico-obsceno
metáfora
sociocultura
erotic-obscene léxicon
metaphor
socioculture
title_short Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .
title_full Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .
title_fullStr Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .
title_full_unstemmed Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .
title_sort Itens lexicais tabus: usá-los ou não. Eis a questão .
author Orsi, Vivian [UNESP]
author_facet Orsi, Vivian [UNESP]
Zavaglia, Claudia [UNESP]
author_role author
author2 Zavaglia, Claudia [UNESP]
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.author.fl_str_mv Orsi, Vivian [UNESP]
Zavaglia, Claudia [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv léxico erótico-obsceno
metáfora
sociocultura
erotic-obscene léxicon
metaphor
socioculture
topic léxico erótico-obsceno
metáfora
sociocultura
erotic-obscene léxicon
metaphor
socioculture
description The language in use in a society is product of a culture and reflects the way a community thinks. Therefore, the lexical units, through the meanings assigned by a social group, establish a specific look of the universe. We intend to demonstrate that for the denomination of the sexual organs of the human body it usual to avoid the official anatomical terminology – relegated to contexts of great formality – and to adopt other lexical items during informal situations. We intend, with this research, to demystify some prejudices related to the erotic-obscene lexicon, its use and its creation, besides stimulating reflections, in Portuguese and Italian.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012
2015-04-27T11:55:49Z
2015-04-27T11:55:49Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tl/article/view/2339/3765
Revista Todas as Letras, v. 14, n. 2, p. 156-166, 2012.
1980-6914
http://hdl.handle.net/11449/122502
ISSN1980-6914-2012-14-02-156-166.pdf
9017455655255061
5675353994285018
0000-0003-0250-7019
url http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tl/article/view/2339/3765
http://hdl.handle.net/11449/122502
identifier_str_mv Revista Todas as Letras, v. 14, n. 2, p. 156-166, 2012.
1980-6914
ISSN1980-6914-2012-14-02-156-166.pdf
9017455655255061
5675353994285018
0000-0003-0250-7019
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Revista Todas as Letras
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 156-166
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Currículo Lattes
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808129357828325376

Registros relacionados