Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sousa, Clóvis Arlindo de
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: César, Chester Luiz Galvão, Barros, Marilisa Berti de Azevedo, Carandina, Luana [UNESP], Goldbaum, Moisés, Pereira, Júlio Cesar Rodrigues
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102011005000051
http://hdl.handle.net/11449/30161
Resumo: OBJETIVO: Estimar a prevalência e fatores associados à doença pulmonar obstrutiva crônica. MÉTODOS: Estudo transversal, de base populacional com 1.441 indivíduos de ambos os sexos e com 40 anos de idade ou mais no município de São Paulo, SP, entre 2008 e 2009. As informações foram coletadas por meio de entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados a partir de amostragem probabilística, estratificada por sexo e idade, e por conglomerados em dois estágios (setores censitários e domicílios). Foi realizada regressão múltipla de Poisson na análise ajustada. RESULTADOS: Dos entrevistados, 4,2% (IC95% 3,1;5,4) referiram doença pulmonar obstrutiva crônica. Após análise ajustada, identificaram-se os seguintes fatores independentemente associados ao agravo: número de cigarros fumados na vida (> 1.500/nenhum) RP = 3,85 (IC95%: 1,87;7,94), cansar-se com facilidade (sim/não) RP = 2,61 (IC95% 1,39;4,90), idade (60 a 69 anos/50 a 59 anos) RP = 3,27 (IC95% 1,01;11,24), idade (70 anos e mais/50 a 59 anos) RP = 4,29 (IC95% 1,30;14,29), problemas de saúde nos últimos 15 dias (sim/não) RP = 1,31 (IC95% 1,02;1,77), e atividade física no tempo livre (sim/não) RP = 0,57 (IC95% 0,26;0,97). CONCLUSÕES: A prevalência da doença pulmonar obstrutiva crônica é elevada e está associada ao uso do tabaco e idade acima de 60 anos. Os problemas de saúde freqüentes e redução da atividade física no tempo livre podem ser considerados conseqüências dessa doença.
id UNSP_8f9218e3aa6d83a4580bafe1e34da0db
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/30161
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica y factores asociados en São Paulo, Sureste de Brasil, 2008-2009Prevalence of chronic obstructive pulmonary disease and risk factors in São Paulo, Brazil, 2008-2009Doença Pulmonar Obstrutiva CrônicaepidemiologiaFatores AssociadosEstilo de VidaEstudos TransversaisEnfermedad Pulmonar Obstructiva CrónicaepidemiologíaFactores de RiesgoEstilo de VidaEstudios TransversalesPulmonary Disease, Chronic ObstructiveEpidemiologyRisk FactorsLife StyleCross-Sectional StudiesOBJETIVO: Estimar a prevalência e fatores associados à doença pulmonar obstrutiva crônica. MÉTODOS: Estudo transversal, de base populacional com 1.441 indivíduos de ambos os sexos e com 40 anos de idade ou mais no município de São Paulo, SP, entre 2008 e 2009. As informações foram coletadas por meio de entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados a partir de amostragem probabilística, estratificada por sexo e idade, e por conglomerados em dois estágios (setores censitários e domicílios). Foi realizada regressão múltipla de Poisson na análise ajustada. RESULTADOS: Dos entrevistados, 4,2% (IC95% 3,1;5,4) referiram doença pulmonar obstrutiva crônica. Após análise ajustada, identificaram-se os seguintes fatores independentemente associados ao agravo: número de cigarros fumados na vida (> 1.500/nenhum) RP = 3,85 (IC95%: 1,87;7,94), cansar-se com facilidade (sim/não) RP = 2,61 (IC95% 1,39;4,90), idade (60 a 69 anos/50 a 59 anos) RP = 3,27 (IC95% 1,01;11,24), idade (70 anos e mais/50 a 59 anos) RP = 4,29 (IC95% 1,30;14,29), problemas de saúde nos últimos 15 dias (sim/não) RP = 1,31 (IC95% 1,02;1,77), e atividade física no tempo livre (sim/não) RP = 0,57 (IC95% 0,26;0,97). CONCLUSÕES: A prevalência da doença pulmonar obstrutiva crônica é elevada e está associada ao uso do tabaco e idade acima de 60 anos. Os problemas de saúde freqüentes e redução da atividade física no tempo livre podem ser considerados conseqüências dessa doença.OBJETIVO: Estimar la prevalencia y factores asociados con la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. MÉTODOS: Estudio transversal, de base poblacional con 1.441 individuos de ambos sexos y con 40 años de edad o más en el municipio de São Paulo, Sureste de Brasil, entre 3008 y 2009. Las informaciones fueron colectadas por medio de entrevistas domiciliares y los participantes fueron seleccionados a partir de muestreo probabilístico estratificado por sexo y edad, y por conglomerados en dos fases (sectores censitarios y domicilios). Se realizó regresión múltiple de Poisson en el análisis ajustado. RESULTADOS: de los entrevistados, 4,2% (IC95% 3,1;5,4) mencionaron enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Posterior al análisis ajustado, se identificaron los siguientes factores independientemente asociados con el agravio: número de cigarros fumados en la vida (>1500/ninguno) RP=3,85 (IC95% 1,87;7,94), cansarse con facilidad (si/no) RP=2,61 (IC95% 1,39;4,90), edad (60 a 69 años/50 a 59 años) RP=3,27 (IC95% 1,01;11,24), edad (70 años y más/50 a 59 años) RP=4,29 (IC95% 1,30;14,29), problemas de salud en los últimos 15 días (si/no) RP=1,31 (IC95% 1,02;1,77) y actividad física en el tiempo de ocio (si/no) RP=0,57 (IC95% 0,26;0,97). CONCLUSIONES: La prevalencia de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica es elevada y está asociada al uso del tabaco y edad por encima de 60 años. Los problemas de salud frecuentes y reducción de la actividad física en el tiempo de ocio pueden ser considerados consecuencias de dicha enfermedad.OBJECTIVE: To assess the prevalence of chronic obstructive pulmonary disease and related risk factors. METHODS: A population-based cross-sectional study with 1,441 individuals of both sexes aged 40 years or more was conducted in the city of São Paulo, Brazil, between 2008 and 2009. A two-stage (census tract, household) cluster random sampling stratified by sex and age was used and data was collected through home interviews. Multiple Poisson regression was used in the adjusted analysis. RESULTS: of all respondents, 4.2% (95%CI: 3.1;5.4) reported chronic obstructive pulmonary disease. After adjustment the following factors were found independently associated with self-reported chronic obstructive pulmonary disease: number of cigarettes smoked in their lifetime (>1,500 vs. none) (PR=3.85; 95%CI: 1.87;7.94); easily fatigued (yes vs. no) (PR=2.61; 95%CI: 1.39;4.90); age (60;69 vs. 50;59) (PR 3.27; 95%CI: 1.01;11.24); age (70 and over vs. 50;59) (PR 4.29; 95%CI: 1.30;11.29); health conditions in the last 15 days (yes vs. no) (PR=1.31; 95%CI: 1.02;1.77); leisure-time physical activity (yes vs. no) (PR=0.57; 95%CI: 0.26;0.97). CONCLUSIONS: The prevalence of chronic obstructive pulmonary disease is high in the population studied and is associated with smoking and age over 60. Frequent health conditions and low leisure-time physical activity are a consequence of the disease.Universidade de São Paulo Faculdade de Saúde Pública Departamento de EpidemiologiaUSP FSP Departamento de EpidemiologiaUniversidade Estadual de Campinas Faculdade de Ciências Médicas Departamento de Medicina Preventiva e SocialUniversidade Estadual Paulista Faculdade de Medicina Departamento de Saúde PúblicaUSP Faculdade de Medicina Departamento de Medicina PreventivaUniversidade Estadual Paulista Faculdade de Medicina Departamento de Saúde PúblicaUniversidade de São Paulo (USP), Faculdade de Saúde PúblicaUniversidade de São Paulo (USP)Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)Universidade Estadual Paulista (Unesp)Sousa, Clóvis Arlindo deCésar, Chester Luiz GalvãoBarros, Marilisa Berti de AzevedoCarandina, Luana [UNESP]Goldbaum, MoisésPereira, Júlio Cesar Rodrigues2014-05-20T15:16:43Z2014-05-20T15:16:43Z2011-10-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article887-896application/pdfhttp://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102011005000051Revista de Saúde Pública. Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo, v. 45, n. 5, p. 887-896, 2011.0034-8910http://hdl.handle.net/11449/3016110.1590/S0034-89102011005000051S0034-89102011000500010WOS:000295547800010S0034-89102011000500010.pdfSciELOreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporRevista de Saúde Pública1.9110,807info:eu-repo/semantics/openAccess2024-09-03T14:12:30Zoai:repositorio.unesp.br:11449/30161Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestrepositoriounesp@unesp.bropendoar:29462024-09-03T14:12:30Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009
Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica y factores asociados en São Paulo, Sureste de Brasil, 2008-2009
Prevalence of chronic obstructive pulmonary disease and risk factors in São Paulo, Brazil, 2008-2009
title Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009
spellingShingle Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009
Sousa, Clóvis Arlindo de
Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica
epidemiologia
Fatores Associados
Estilo de Vida
Estudos Transversais
Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica
epidemiología
Factores de Riesgo
Estilo de Vida
Estudios Transversales
Pulmonary Disease, Chronic Obstructive
Epidemiology
Risk Factors
Life Style
Cross-Sectional Studies
title_short Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009
title_full Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009
title_fullStr Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009
title_full_unstemmed Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009
title_sort Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009
author Sousa, Clóvis Arlindo de
author_facet Sousa, Clóvis Arlindo de
César, Chester Luiz Galvão
Barros, Marilisa Berti de Azevedo
Carandina, Luana [UNESP]
Goldbaum, Moisés
Pereira, Júlio Cesar Rodrigues
author_role author
author2 César, Chester Luiz Galvão
Barros, Marilisa Berti de Azevedo
Carandina, Luana [UNESP]
Goldbaum, Moisés
Pereira, Júlio Cesar Rodrigues
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo (USP)
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.author.fl_str_mv Sousa, Clóvis Arlindo de
César, Chester Luiz Galvão
Barros, Marilisa Berti de Azevedo
Carandina, Luana [UNESP]
Goldbaum, Moisés
Pereira, Júlio Cesar Rodrigues
dc.subject.por.fl_str_mv Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica
epidemiologia
Fatores Associados
Estilo de Vida
Estudos Transversais
Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica
epidemiología
Factores de Riesgo
Estilo de Vida
Estudios Transversales
Pulmonary Disease, Chronic Obstructive
Epidemiology
Risk Factors
Life Style
Cross-Sectional Studies
topic Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica
epidemiologia
Fatores Associados
Estilo de Vida
Estudos Transversais
Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica
epidemiología
Factores de Riesgo
Estilo de Vida
Estudios Transversales
Pulmonary Disease, Chronic Obstructive
Epidemiology
Risk Factors
Life Style
Cross-Sectional Studies
description OBJETIVO: Estimar a prevalência e fatores associados à doença pulmonar obstrutiva crônica. MÉTODOS: Estudo transversal, de base populacional com 1.441 indivíduos de ambos os sexos e com 40 anos de idade ou mais no município de São Paulo, SP, entre 2008 e 2009. As informações foram coletadas por meio de entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados a partir de amostragem probabilística, estratificada por sexo e idade, e por conglomerados em dois estágios (setores censitários e domicílios). Foi realizada regressão múltipla de Poisson na análise ajustada. RESULTADOS: Dos entrevistados, 4,2% (IC95% 3,1;5,4) referiram doença pulmonar obstrutiva crônica. Após análise ajustada, identificaram-se os seguintes fatores independentemente associados ao agravo: número de cigarros fumados na vida (> 1.500/nenhum) RP = 3,85 (IC95%: 1,87;7,94), cansar-se com facilidade (sim/não) RP = 2,61 (IC95% 1,39;4,90), idade (60 a 69 anos/50 a 59 anos) RP = 3,27 (IC95% 1,01;11,24), idade (70 anos e mais/50 a 59 anos) RP = 4,29 (IC95% 1,30;14,29), problemas de saúde nos últimos 15 dias (sim/não) RP = 1,31 (IC95% 1,02;1,77), e atividade física no tempo livre (sim/não) RP = 0,57 (IC95% 0,26;0,97). CONCLUSÕES: A prevalência da doença pulmonar obstrutiva crônica é elevada e está associada ao uso do tabaco e idade acima de 60 anos. Os problemas de saúde freqüentes e redução da atividade física no tempo livre podem ser considerados conseqüências dessa doença.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-10-01
2014-05-20T15:16:43Z
2014-05-20T15:16:43Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102011005000051
Revista de Saúde Pública. Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo, v. 45, n. 5, p. 887-896, 2011.
0034-8910
http://hdl.handle.net/11449/30161
10.1590/S0034-89102011005000051
S0034-89102011000500010
WOS:000295547800010
S0034-89102011000500010.pdf
url http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102011005000051
http://hdl.handle.net/11449/30161
identifier_str_mv Revista de Saúde Pública. Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo, v. 45, n. 5, p. 887-896, 2011.
0034-8910
10.1590/S0034-89102011005000051
S0034-89102011000500010
WOS:000295547800010
S0034-89102011000500010.pdf
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Revista de Saúde Pública
1.911
0,807
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 887-896
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo (USP), Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo (USP), Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv SciELO
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv repositoriounesp@unesp.br
_version_ 1810021421906132992