Elementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahlo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carletto, Romeu
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
Texto Completo: http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/960
Resumo: Este es un estudio que se propone a analizar tres registros del diario íntimo que la pintora Frida Kahlo produjo en los últimos diez años de su vida. Para su análisis, nos apoyamos en la perspectiva enunciativa del lenguaje teniendo como soporte el texto Semiología de la Lengua (1969), escrito por el linguista de la enunciación Émile Benveniste. La lengua es el interpretante de todos los sistemas, los linguísticos y los no-linguísticos. Ese estudio objetiva, por lo tanto, a través del análisis del corpus, evidenciar que la lengua es el único sistema capaz de interpretar a sí mismo e interpretar los demás sistemas de signos. Además de los conceptos presentados en el texto Semiología de la Lengua (1969), que es el principal aporte teórico de este trabajo, también trajimos conceptos característicos de la Teoría de la Enunciación, como el surgimiento de la subjetividad, instaurada en determinada instancia de discurso por un yo (locutor) que al enunciarse instaura un tú (alocutario), en determinado espacio (aquí) y tiempo (ahora), y también las categorías de tiempo, que, para Benveniste (2006), se dividen en tres: crónico, físico y linguístico. Este trabajo, trae, aún, la concepción de géneros del discurso según Bakhtin (2000), sin la intención de profundizarse sobre el mismo, sólo con la finalidad de contextualizar los estudios de los géneros discursivos, a fin de fundamentar aquel que es el género textual objeto de ese estudio, el diario, un género singular que, a través de sus características, se muestra como una actividad sociodiscursiva. Así siendo, la pesquisa es descriptiva, bibliográfica y cualitativa porque la finalidad es observar y analizar los tres registros seleccionados y encontrados en el diario de la pintora Frida Kahlo, los cuales componen el corpus de este trabajo, en la perspectiva teórica de la enunciación. Para tanto, tras la selección del corpus, son presentados los análisis en los cuales son descritos los elementos verbales y no-verbales presentes en los registros y, posteriormente, se realiza un análisis enunciativo de estos registros. Eso comprende analizarlos por un percurso semiótico y semántico, de manera integrada y contextualizada y que evidencia y corrobora la proposición de Benveniste (2006), de que la lengua es el único sistema capaz de interpretar a sí mismo y a los demás sistemas. Se registra que esos análisis evidenciaron una posibilidad de interpretación enunciativa de textos construidos por diferentes sistemas sígnicos, en que la lengua ocupa una posición extraordinariamente esencial, una vez que es asumida por el hombre que habla
id UPF-1_ebcece13670589ee673151ef24463770
oai_identifier_str oai:tede.upf.br:tede/960
network_acronym_str UPF-1
network_name_str Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
repository_id_str
spelling Toldo, Claudia StumpfCPF:58217045020http://lattes.cnpq.br/7927613573357678CPF:88069966904http://lattes.cnpq.br/1506678901259764Carletto, Romeu2018-01-10T18:09:17Z2013-06-172012-03-16http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/960Este es un estudio que se propone a analizar tres registros del diario íntimo que la pintora Frida Kahlo produjo en los últimos diez años de su vida. Para su análisis, nos apoyamos en la perspectiva enunciativa del lenguaje teniendo como soporte el texto Semiología de la Lengua (1969), escrito por el linguista de la enunciación Émile Benveniste. La lengua es el interpretante de todos los sistemas, los linguísticos y los no-linguísticos. Ese estudio objetiva, por lo tanto, a través del análisis del corpus, evidenciar que la lengua es el único sistema capaz de interpretar a sí mismo e interpretar los demás sistemas de signos. Además de los conceptos presentados en el texto Semiología de la Lengua (1969), que es el principal aporte teórico de este trabajo, también trajimos conceptos característicos de la Teoría de la Enunciación, como el surgimiento de la subjetividad, instaurada en determinada instancia de discurso por un yo (locutor) que al enunciarse instaura un tú (alocutario), en determinado espacio (aquí) y tiempo (ahora), y también las categorías de tiempo, que, para Benveniste (2006), se dividen en tres: crónico, físico y linguístico. Este trabajo, trae, aún, la concepción de géneros del discurso según Bakhtin (2000), sin la intención de profundizarse sobre el mismo, sólo con la finalidad de contextualizar los estudios de los géneros discursivos, a fin de fundamentar aquel que es el género textual objeto de ese estudio, el diario, un género singular que, a través de sus características, se muestra como una actividad sociodiscursiva. Así siendo, la pesquisa es descriptiva, bibliográfica y cualitativa porque la finalidad es observar y analizar los tres registros seleccionados y encontrados en el diario de la pintora Frida Kahlo, los cuales componen el corpus de este trabajo, en la perspectiva teórica de la enunciación. Para tanto, tras la selección del corpus, son presentados los análisis en los cuales son descritos los elementos verbales y no-verbales presentes en los registros y, posteriormente, se realiza un análisis enunciativo de estos registros. Eso comprende analizarlos por un percurso semiótico y semántico, de manera integrada y contextualizada y que evidencia y corrobora la proposición de Benveniste (2006), de que la lengua es el único sistema capaz de interpretar a sí mismo y a los demás sistemas. Se registra que esos análisis evidenciaron una posibilidad de interpretación enunciativa de textos construidos por diferentes sistemas sígnicos, en que la lengua ocupa una posición extraordinariamente esencial, una vez que es asumida por el hombre que habla Este é um estudo que se propõe a analisar três registros do diário íntimo que a pintora Frida Kahlo produziu nos últimos dez anos de sua vida. Para sua análise, apoiamo-nos na perspectiva enunciativa da linguagem, tendo como suporte o texto Semiologia da Língua (1969), escrito pelo linguista da enunciação Émile Benveniste. A língua é o interpretante de todos os sistemas, os linguísticos e os não-linguísticos. Esse estudo objetiva, portanto, mediante a análise do corpus, evidenciar que a língua é o único sistema capaz de interpretar a si mesmo e interpretar os demais sistemas de signos. Além dos conceitos apresentados no texto Semiologia da Língua (1969), que é o principal aporte teórico deste trabalho, também trazemos conceitos característicos da Teoria da Enunciação, como o da subjetividade, instaurada em determinada instância de discurso por um eu (locutor) que ao enunciar-se instaura um tu (alocutário), em determinado espaço (aqui) e tempo (agora), e também as categorias de tempo, que, para Benveniste (2006), dividem-se em três: crônico, físico e linguístico. Este trabalho traz, ainda, a concepção de gêneros do discurso segundo Bakhtin (2000), sem a intenção de aprofundar-se, apenas com a finalidade de contextualizar os estudos dos gêneros discursivos, a fim de fundamentar aquele que é o gênero textual objeto deste estudo, o diário, um gênero singular que, por meio de suas características, mostra-se como uma atividade sociodiscursiva. Assim, a pesquisa é descritiva, bibliográfica e qualitativa porque a finalidade é observar e analisar os três registros selecionados e encontrados no diário da pintora Frida Kahlo, os quais compõem o corpus deste trabalho, na perspectiva teórica da enunciação. Para tanto, após a seleção do corpus, são apresentadas as análises nas quais são descritos os elementos verbais e não-verbais presentes nos registros e, posteriormente, realiza-se uma análise enunciativa desses registros. Isso compreende analisá-los por um percurso semiótico e semântico, de maneira integrada e contextualizada e que evidencia e corrobora a proposição de Benveniste (2006), de que a língua é único sistema capaz de interpretar a si mesmo e aos demais sistemas. Registra-se que essas análises evidenciaram uma possibilidade de interpretação enunciativa de textos construídos por diferentes sistemas sígnicos, em que a língua ocupa uma posição extraordinariamente essencial, uma vez que é "assumida pelo homem que fala"Made available in DSpace on 2018-01-10T18:09:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2012RomeuCarletto.pdf: 1256121 bytes, checksum: 3b74a7222611b25e0e356423ad6c5bc8 (MD5) Previous issue date: 2012-03-16application/pdfporPrograma de Pós-Graduação em LetrasEstudos Linguísticos e Estudos LiteráriosKahlo, Frida - 1907-1954LingüísticaLinguagem e línguasKahlo, Frida - 1907-1954LinguisticsLanguage and languagesCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAElementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahloinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)instname:Universidade de Passo Fundo (UPF)instacron:UPFORIGINAL2012RomeuCarletto.pdfapplication/pdf1256121http://tede.upf.br:8080/jspui/bitstream/tede/960/1/2012RomeuCarletto.pdf3b74a7222611b25e0e356423ad6c5bc8MD51tede/9602018-01-10 16:09:17.273oai:tede.upf.br:tede/960Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://tede.upf.br/oai/requestbiblio@upf.br || bio@upf.br || cas@upf.br || car@upf.br || lve@upf.br || sar@upf.br || sol@upf.br || upfmundi@upf.br || jucelei@upf.bropendoar:2018-01-10T18:09:17Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF) - Universidade de Passo Fundo (UPF)false
dc.title.por.fl_str_mv Elementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahlo
title Elementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahlo
spellingShingle Elementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahlo
Carletto, Romeu
Kahlo, Frida - 1907-1954
Lingüística
Linguagem e línguas
Kahlo, Frida - 1907-1954
Linguistics
Language and languages
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
title_short Elementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahlo
title_full Elementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahlo
title_fullStr Elementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahlo
title_full_unstemmed Elementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahlo
title_sort Elementos de uma semiologia enunciativa : um estudo do diário íntimo de Frida Kahlo
author Carletto, Romeu
author_facet Carletto, Romeu
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Toldo, Claudia Stumpf
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv CPF:58217045020
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7927613573357678
dc.contributor.authorID.fl_str_mv CPF:88069966904
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1506678901259764
dc.contributor.author.fl_str_mv Carletto, Romeu
contributor_str_mv Toldo, Claudia Stumpf
dc.subject.por.fl_str_mv Kahlo, Frida - 1907-1954
Lingüística
Linguagem e línguas
topic Kahlo, Frida - 1907-1954
Lingüística
Linguagem e línguas
Kahlo, Frida - 1907-1954
Linguistics
Language and languages
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
dc.subject.spa.fl_str_mv Kahlo, Frida - 1907-1954
Linguistics
Language and languages
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
description Este es un estudio que se propone a analizar tres registros del diario íntimo que la pintora Frida Kahlo produjo en los últimos diez años de su vida. Para su análisis, nos apoyamos en la perspectiva enunciativa del lenguaje teniendo como soporte el texto Semiología de la Lengua (1969), escrito por el linguista de la enunciación Émile Benveniste. La lengua es el interpretante de todos los sistemas, los linguísticos y los no-linguísticos. Ese estudio objetiva, por lo tanto, a través del análisis del corpus, evidenciar que la lengua es el único sistema capaz de interpretar a sí mismo e interpretar los demás sistemas de signos. Además de los conceptos presentados en el texto Semiología de la Lengua (1969), que es el principal aporte teórico de este trabajo, también trajimos conceptos característicos de la Teoría de la Enunciación, como el surgimiento de la subjetividad, instaurada en determinada instancia de discurso por un yo (locutor) que al enunciarse instaura un tú (alocutario), en determinado espacio (aquí) y tiempo (ahora), y también las categorías de tiempo, que, para Benveniste (2006), se dividen en tres: crónico, físico y linguístico. Este trabajo, trae, aún, la concepción de géneros del discurso según Bakhtin (2000), sin la intención de profundizarse sobre el mismo, sólo con la finalidad de contextualizar los estudios de los géneros discursivos, a fin de fundamentar aquel que es el género textual objeto de ese estudio, el diario, un género singular que, a través de sus características, se muestra como una actividad sociodiscursiva. Así siendo, la pesquisa es descriptiva, bibliográfica y cualitativa porque la finalidad es observar y analizar los tres registros seleccionados y encontrados en el diario de la pintora Frida Kahlo, los cuales componen el corpus de este trabajo, en la perspectiva teórica de la enunciación. Para tanto, tras la selección del corpus, son presentados los análisis en los cuales son descritos los elementos verbales y no-verbales presentes en los registros y, posteriormente, se realiza un análisis enunciativo de estos registros. Eso comprende analizarlos por un percurso semiótico y semántico, de manera integrada y contextualizada y que evidencia y corrobora la proposición de Benveniste (2006), de que la lengua es el único sistema capaz de interpretar a sí mismo y a los demás sistemas. Se registra que esos análisis evidenciaron una posibilidad de interpretación enunciativa de textos construidos por diferentes sistemas sígnicos, en que la lengua ocupa una posición extraordinariamente esencial, una vez que es asumida por el hombre que habla
publishDate 2012
dc.date.issued.fl_str_mv 2012-03-16
dc.date.available.fl_str_mv 2013-06-17
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-01-10T18:09:17Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/960
url http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/960
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.por.fl_str_mv
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.department.fl_str_mv Estudos Linguísticos e Estudos Literários
dc.publisher.country.por.fl_str_mv
dc.publisher.initials.por.fl_str_mv
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
instname:Universidade de Passo Fundo (UPF)
instacron:UPF
instname_str Universidade de Passo Fundo (UPF)
instacron_str UPF
institution UPF
reponame_str Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
collection Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
bitstream.url.fl_str_mv http://tede.upf.br:8080/jspui/bitstream/tede/960/1/2012RomeuCarletto.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 3b74a7222611b25e0e356423ad6c5bc8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF) - Universidade de Passo Fundo (UPF)
repository.mail.fl_str_mv biblio@upf.br || bio@upf.br || cas@upf.br || car@upf.br || lve@upf.br || sar@upf.br || sol@upf.br || upfmundi@upf.br || jucelei@upf.br
_version_ 1809092286417469440