Desventuras em série: a aventura da adaptação
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2017 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UPF |
Texto Completo: | http://repositorio.upf.br/handle/riupf/1374 |
Resumo: | O presente trabalho tem como objetivo analisar o processo pelo qual uma obra literária passa ao ser adaptada para outro meio, utilizando teóricos da adaptação para justificar as mudanças ocorridas e a fidelidade observada. Para isso, será utilizada a coletânea norte-americana de 1999 do escritor Daniel Handler, sob o heterônimo Lemony Snicket, Desventuras em Série, e sua adaptação para a televisão feita pelo serviço de streaming Netflix, em 2017. Com isso, cenas provenientes da série referentes ao vilão serão analisadas e comparadas aos excertos retirados das obras para que seja possível entender como uma adaptação literária chega ao seu produto final exibido nas telas de cinema ou de televisão. |
id |
UPF_0b33bdaa5cec4860cda048e16b4ad318 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:localhost:riupf/1374 |
network_acronym_str |
UPF |
network_name_str |
Repositório Institucional da UPF |
repository_id_str |
1610 |
spelling |
2018-04-19T04:54:32Z2018-04-202018-04-19T04:54:32Z2017-12-07CRESTANI, Julia Alessandra. Desventuras em série: a aventura da adaptação. 2017. 46 f. Monografia (Licenciado em Letras). Curso de Letras. Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, RS, 2017.http://repositorio.upf.br/handle/riupf/1374Submitted by Chaline Barbosa (chaline@upf.br) on 2018-04-19T04:54:32Z No. of bitstreams: 1 PF2017Julia Alessandra Crestani.pdf: 468413 bytes, checksum: 0780c6de3bb8a7731be007b0a57745dd (MD5)Made available in DSpace on 2018-04-19T04:54:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PF2017Julia Alessandra Crestani.pdf: 468413 bytes, checksum: 0780c6de3bb8a7731be007b0a57745dd (MD5) Previous issue date: 2017-12-07O presente trabalho tem como objetivo analisar o processo pelo qual uma obra literária passa ao ser adaptada para outro meio, utilizando teóricos da adaptação para justificar as mudanças ocorridas e a fidelidade observada. Para isso, será utilizada a coletânea norte-americana de 1999 do escritor Daniel Handler, sob o heterônimo Lemony Snicket, Desventuras em Série, e sua adaptação para a televisão feita pelo serviço de streaming Netflix, em 2017. Com isso, cenas provenientes da série referentes ao vilão serão analisadas e comparadas aos excertos retirados das obras para que seja possível entender como uma adaptação literária chega ao seu produto final exibido nas telas de cinema ou de televisão.porUniversidade de Passo FundoUPFBrasilInstituto de Filosofia e Ciências Humanas - IFCHLetrasLiteraturaDesventuras em SérieDaniel HandlerVilãoAdaptaçãoDesventuras em série: a aventura da adaptaçãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisBuchweitz, Ricardo MouraCrestani, Julia Alessandrainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UPFinstname:Universidade de Passo Fundo (UPF)instacron:UPFLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81855http://localhost:8080/bitstream/riupf/1374/2/license.txtf4e65a66a9c78bf84e99c734afe49b4cMD52ORIGINALPF2017Julia Alessandra Crestani.pdfPF2017Julia Alessandra Crestani.pdfMonografia Julia Alessandra Crestaniapplication/pdf468413http://localhost:8080/bitstream/riupf/1374/1/PF2017Julia%20Alessandra%20Crestani.pdf0780c6de3bb8a7731be007b0a57745ddMD51riupf/13742018-04-22 02:15:46.111oai:localhost:riupf/1374TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyBmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gRGVwb3NpdGEgb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIApPUkdBTklTTU8sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gRGVwb3NpdGEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIGRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgcHVibGljYcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPRIhttp://repositorio.upf.br/oai/requestopendoar:16102018-04-22T05:15:46Repositório Institucional da UPF - Universidade de Passo Fundo (UPF)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Desventuras em série: a aventura da adaptação |
title |
Desventuras em série: a aventura da adaptação |
spellingShingle |
Desventuras em série: a aventura da adaptação Crestani, Julia Alessandra Letras Literatura Desventuras em Série Daniel Handler Vilão Adaptação |
title_short |
Desventuras em série: a aventura da adaptação |
title_full |
Desventuras em série: a aventura da adaptação |
title_fullStr |
Desventuras em série: a aventura da adaptação |
title_full_unstemmed |
Desventuras em série: a aventura da adaptação |
title_sort |
Desventuras em série: a aventura da adaptação |
author |
Crestani, Julia Alessandra |
author_facet |
Crestani, Julia Alessandra |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Buchweitz, Ricardo Moura |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Crestani, Julia Alessandra |
contributor_str_mv |
Buchweitz, Ricardo Moura |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Letras Literatura Desventuras em Série Daniel Handler Vilão Adaptação |
topic |
Letras Literatura Desventuras em Série Daniel Handler Vilão Adaptação |
description |
O presente trabalho tem como objetivo analisar o processo pelo qual uma obra literária passa ao ser adaptada para outro meio, utilizando teóricos da adaptação para justificar as mudanças ocorridas e a fidelidade observada. Para isso, será utilizada a coletânea norte-americana de 1999 do escritor Daniel Handler, sob o heterônimo Lemony Snicket, Desventuras em Série, e sua adaptação para a televisão feita pelo serviço de streaming Netflix, em 2017. Com isso, cenas provenientes da série referentes ao vilão serão analisadas e comparadas aos excertos retirados das obras para que seja possível entender como uma adaptação literária chega ao seu produto final exibido nas telas de cinema ou de televisão. |
publishDate |
2017 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2017-12-07 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2018-04-19T04:54:32Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2018-04-20 2018-04-19T04:54:32Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
CRESTANI, Julia Alessandra. Desventuras em série: a aventura da adaptação. 2017. 46 f. Monografia (Licenciado em Letras). Curso de Letras. Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, RS, 2017. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.upf.br/handle/riupf/1374 |
identifier_str_mv |
CRESTANI, Julia Alessandra. Desventuras em série: a aventura da adaptação. 2017. 46 f. Monografia (Licenciado em Letras). Curso de Letras. Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, RS, 2017. |
url |
http://repositorio.upf.br/handle/riupf/1374 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Passo Fundo |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UPF |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Instituto de Filosofia e Ciências Humanas - IFCH |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Passo Fundo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UPF instname:Universidade de Passo Fundo (UPF) instacron:UPF |
instname_str |
Universidade de Passo Fundo (UPF) |
instacron_str |
UPF |
institution |
UPF |
reponame_str |
Repositório Institucional da UPF |
collection |
Repositório Institucional da UPF |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://localhost:8080/bitstream/riupf/1374/2/license.txt http://localhost:8080/bitstream/riupf/1374/1/PF2017Julia%20Alessandra%20Crestani.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
f4e65a66a9c78bf84e99c734afe49b4c 0780c6de3bb8a7731be007b0a57745dd |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UPF - Universidade de Passo Fundo (UPF) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1814813985666498560 |