O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Siqueira, Elizandra de
Data de Publicação: 2004
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/170913
Resumo: Esta pesquisa investigou o comportamento dos formativos de unidades terminológicas complexas (UTCs) no âmbito da Análise Sensorial Enológica, segundo o constructo C=< T (F), LT, R> proposto por Faulstich (2003), visando contribuir com o avanço doestudos terminológicos. O corpus foi extraído, principalmente, de Ratti (1984) e recebeu tratamento computacional do ambiente ZStation elaborado por Zinglé (1997 e ss.). Após o tratamento computacional e a organização do corpus, cada UTC foi analisada de acordo com dez casos descritos no empreendimento científico de Faulstich (2003). A análise mostrou que o. constructo de Faulstich (2003) . apresenta um grau de adequação descritiva satisfatório, evidenciado na capacidade recursiva de aplicação das regras de formação de termos propostas pela autora. Além disso, os dados revelam três novos casos de formação de UTCs: a) UTCs com verbo nominalizado; b) UTCs com formativo com conjunção aditiva, e; c) UTCs com base elíptica.
id URGS_3900e48cd463d8c101adc91cb539c203
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/170913
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str 1853
spelling Siqueira, Elizandra deAbreu, Sabrina Pereira de2017-12-07T02:24:50Z2004http://hdl.handle.net/10183/170913000468779Esta pesquisa investigou o comportamento dos formativos de unidades terminológicas complexas (UTCs) no âmbito da Análise Sensorial Enológica, segundo o constructo C=< T (F), LT, R> proposto por Faulstich (2003), visando contribuir com o avanço doestudos terminológicos. O corpus foi extraído, principalmente, de Ratti (1984) e recebeu tratamento computacional do ambiente ZStation elaborado por Zinglé (1997 e ss.). Após o tratamento computacional e a organização do corpus, cada UTC foi analisada de acordo com dez casos descritos no empreendimento científico de Faulstich (2003). A análise mostrou que o. constructo de Faulstich (2003) . apresenta um grau de adequação descritiva satisfatório, evidenciado na capacidade recursiva de aplicação das regras de formação de termos propostas pela autora. Além disso, os dados revelam três novos casos de formação de UTCs: a) UTCs com verbo nominalizado; b) UTCs com formativo com conjunção aditiva, e; c) UTCs com base elíptica.This study investigated the behavior of fonnatives of complex terminological units (UTCs) in the scope of Enologic Sensorial Analysis as the construct C = < T (F), LT, R > proposad by Faulstich (2003), to contribute to update the terminological studies. The corpus was extracted from Ratti (1984) and received computerized treatment in softwares developed by Zinglé (1997). After corpus treatment and organization, each UTC was analised as tan cases dascripted in Faulstich's sciantific work (2003). The analisis showed Faulstich's construd presents a satisfadory descriptive adequation grade, made evident in the recursiva capacity of therm formation rule application proposed by the author. Furthermore, data show three new cases of UTCs: a) UTCs with nominalized varb; b) UTCs with formativa with addidive conjunction, and; c) UTCs with formativa with eliptical base.application/pdfporAnalise sensorial enológicaLexicologiaTerminologiaO Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológicainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasPorto Alegre, BR-RS2004mestradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000468779.pdf000468779.pdfTexto completoapplication/pdf5637880http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/170913/1/000468779.pdfe078dad4d1b42126f3d2c2627dda559eMD51000468779-02.pdf000468779-02.pdfAnexosapplication/pdf2435032http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/170913/2/000468779-02.pdfab6ef99fe92c822d4781a4a9b2f99c91MD52TEXT000468779-02.pdf.txt000468779-02.pdf.txtExtracted Texttext/plain160540http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/170913/3/000468779-02.pdf.txt6e10328c58bc971b6a420323017b29ffMD53000468779.pdf.txt000468779.pdf.txtExtracted Texttext/plain243415http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/170913/4/000468779.pdf.txt34868aba0255ef4580b0f4ba9f86a972MD5410183/1709132018-04-27 02:42:50.007091oai:www.lume.ufrgs.br:10183/170913Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br||lume@ufrgs.bropendoar:18532018-04-27T05:42:50Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica
title O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica
spellingShingle O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica
Siqueira, Elizandra de
Analise sensorial enológica
Lexicologia
Terminologia
title_short O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica
title_full O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica
title_fullStr O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica
title_full_unstemmed O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica
title_sort O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica
author Siqueira, Elizandra de
author_facet Siqueira, Elizandra de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Siqueira, Elizandra de
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Abreu, Sabrina Pereira de
contributor_str_mv Abreu, Sabrina Pereira de
dc.subject.por.fl_str_mv Analise sensorial enológica
Lexicologia
Terminologia
topic Analise sensorial enológica
Lexicologia
Terminologia
description Esta pesquisa investigou o comportamento dos formativos de unidades terminológicas complexas (UTCs) no âmbito da Análise Sensorial Enológica, segundo o constructo C=< T (F), LT, R> proposto por Faulstich (2003), visando contribuir com o avanço doestudos terminológicos. O corpus foi extraído, principalmente, de Ratti (1984) e recebeu tratamento computacional do ambiente ZStation elaborado por Zinglé (1997 e ss.). Após o tratamento computacional e a organização do corpus, cada UTC foi analisada de acordo com dez casos descritos no empreendimento científico de Faulstich (2003). A análise mostrou que o. constructo de Faulstich (2003) . apresenta um grau de adequação descritiva satisfatório, evidenciado na capacidade recursiva de aplicação das regras de formação de termos propostas pela autora. Além disso, os dados revelam três novos casos de formação de UTCs: a) UTCs com verbo nominalizado; b) UTCs com formativo com conjunção aditiva, e; c) UTCs com base elíptica.
publishDate 2004
dc.date.issued.fl_str_mv 2004
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-12-07T02:24:50Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/170913
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000468779
url http://hdl.handle.net/10183/170913
identifier_str_mv 000468779
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/170913/1/000468779.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/170913/2/000468779-02.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/170913/3/000468779-02.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/170913/4/000468779.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv e078dad4d1b42126f3d2c2627dda559e
ab6ef99fe92c822d4781a4a9b2f99c91
6e10328c58bc971b6a420323017b29ff
34868aba0255ef4580b0f4ba9f86a972
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br||lume@ufrgs.br
_version_ 1810085426122194944

Registros relacionados