Escuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênica

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Azevedo, Mariana da Rosa
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/172906
Resumo: O presente trabalho investigou o processo artístico de diferentes vocalidades a partir de histórias reais, experimentando aproximações e verticalizações entre duas linguagens: a cênica e a radiofônica. O objetivo principal da pesquisa foi encontrar na vocalidade de cada depoimento pessoal e em suas palavras o impulsionador criativo de um processo radiocênico. Durante o processo, foi investigada a ideia de um caminho radiocênico, bem como: de que forma este caminho contribui para o trabalho de atriz; de que maneira os dispositivos cênicos e radiofônicos entram em comunhão; e quais são suas especificidades. O conceito “radiocênico” foi criado pela pesquisadora durante a construção deste trabalho. A reflexão teórica e prática deste memorial artístico deu-se de maneira conjugada, a partir de ensaios práticos e percepções acerca dos conceitos operatórios trabalhados. São eles: escuta, vocalidade e radiocênico. Desta forma, lembranças e memórias de mulheres desconhecidas foram a matéria-prima para um trabalho de atuação que se propôs a construir, a partir de diferentes vocalidades, uma dramaturgia que contemplou personagens inspirados em histórias reais. Os quatro depoimentos que compõem este trabalho foram coletados em um espaço público da cidade de Porto Alegre: o Brique da Redenção, através da intervenção ESCUTO SUAS HISTÓRIAS. O intuito foi descobrir na riqueza do dia a dia o mundo sonoro de poesias e tragédias que cada um carrega em formato de histórias.
id URGS_7f9a81f2fe9a16c83de5341c7ff2d29a
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/172906
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str 1853
spelling Azevedo, Mariana da RosaSpritzer, Mirna2018-02-27T02:23:59Z2017http://hdl.handle.net/10183/172906001060563O presente trabalho investigou o processo artístico de diferentes vocalidades a partir de histórias reais, experimentando aproximações e verticalizações entre duas linguagens: a cênica e a radiofônica. O objetivo principal da pesquisa foi encontrar na vocalidade de cada depoimento pessoal e em suas palavras o impulsionador criativo de um processo radiocênico. Durante o processo, foi investigada a ideia de um caminho radiocênico, bem como: de que forma este caminho contribui para o trabalho de atriz; de que maneira os dispositivos cênicos e radiofônicos entram em comunhão; e quais são suas especificidades. O conceito “radiocênico” foi criado pela pesquisadora durante a construção deste trabalho. A reflexão teórica e prática deste memorial artístico deu-se de maneira conjugada, a partir de ensaios práticos e percepções acerca dos conceitos operatórios trabalhados. São eles: escuta, vocalidade e radiocênico. Desta forma, lembranças e memórias de mulheres desconhecidas foram a matéria-prima para um trabalho de atuação que se propôs a construir, a partir de diferentes vocalidades, uma dramaturgia que contemplou personagens inspirados em histórias reais. Os quatro depoimentos que compõem este trabalho foram coletados em um espaço público da cidade de Porto Alegre: o Brique da Redenção, através da intervenção ESCUTO SUAS HISTÓRIAS. O intuito foi descobrir na riqueza do dia a dia o mundo sonoro de poesias e tragédias que cada um carrega em formato de histórias.El presente trabajo investigó el proceso artístico de diferentes voces a partir de historias reales. Experimentando aproximaciones y verticalidades entre dos lenguajes: la escénica y la radiofónica. El objetivo principal de la búsqueda es encontrar en la vocalidad de cada testimonio personal y en sus palabras el impulso creativo de un proceso radioescénico. Durante el proceso se investigó la idea de un camino radioescénico, y de qué forma contribuye al trabajo de actriz, de qué manera los dispositivos escénicos y radiofónicos entran en comunión y cuáles son sus especificidades. Este conceito, radiocênico, foi criado pela pesquisadora durante la construcción desse trabajo. La reflexión teórica y práctica de ese memorial artístico se dio de manera conjugada, a partir de ensayos prácticos y percepciones a cerca de los conceptos operativos trabajados. Son ellos: escucha, vocalidad y radioescénico. De esta forma, recuerdos y memorias de mujeres desconocidas fueron la materia prima para un trabajo de actuación que se propone construir, a partir de diferentes voces, una dramaturgia que contempló personajes inspirados en historias reales. Los cuatro testimonios que componen ese trabajo fueron recogidos en un espacio público de la ciudad de Porto Alegre: El Brique de la Redención, a través de la intervención ESCUCHO SU HISTORIAS. Con el fin de descubrir en la riqueza del día a día el mundo sonoro de poesías y tragedias, que cada uno lleva en formato de historias.application/pdfporProcesso de criaçãoDramaturgiaVocalidade poéticaDepoimentoAtuação teatralEscutaRadioteatroDramaturgia sonoraPeça radiofônicaRadioescénicoActuacionHistorias realesEscuchaVocalidadEscuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênicainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de ArtesPrograma de Pós-Graduação em Artes CênicasPorto Alegre, BR-RS2017mestradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL001060563.pdf001060563.pdfTexto completoapplication/pdf2928371http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/172906/1/001060563.pdf5828da7b818446caf6fa21f586e46069MD51TEXT001060563.pdf.txt001060563.pdf.txtExtracted Texttext/plain198265http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/172906/2/001060563.pdf.txtcc9c34b022c7565dee21e4ce2740732dMD52THUMBNAIL001060563.pdf.jpg001060563.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1612http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/172906/3/001060563.pdf.jpg559514cd53c155e211f12982265f0563MD5310183/1729062018-10-29 09:01:19.224oai:www.lume.ufrgs.br:10183/172906Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br||lume@ufrgs.bropendoar:18532018-10-29T12:01:19Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Escuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênica
title Escuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênica
spellingShingle Escuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênica
Azevedo, Mariana da Rosa
Processo de criação
Dramaturgia
Vocalidade poética
Depoimento
Atuação teatral
Escuta
Radioteatro
Dramaturgia sonora
Peça radiofônica
Radioescénico
Actuacion
Historias reales
Escucha
Vocalidad
title_short Escuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênica
title_full Escuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênica
title_fullStr Escuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênica
title_full_unstemmed Escuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênica
title_sort Escuto poesia na vida alheia : um processo de criação radiocênica
author Azevedo, Mariana da Rosa
author_facet Azevedo, Mariana da Rosa
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Azevedo, Mariana da Rosa
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Spritzer, Mirna
contributor_str_mv Spritzer, Mirna
dc.subject.por.fl_str_mv Processo de criação
Dramaturgia
Vocalidade poética
Depoimento
Atuação teatral
Escuta
Radioteatro
Dramaturgia sonora
Peça radiofônica
topic Processo de criação
Dramaturgia
Vocalidade poética
Depoimento
Atuação teatral
Escuta
Radioteatro
Dramaturgia sonora
Peça radiofônica
Radioescénico
Actuacion
Historias reales
Escucha
Vocalidad
dc.subject.spa.fl_str_mv Radioescénico
Actuacion
Historias reales
Escucha
Vocalidad
description O presente trabalho investigou o processo artístico de diferentes vocalidades a partir de histórias reais, experimentando aproximações e verticalizações entre duas linguagens: a cênica e a radiofônica. O objetivo principal da pesquisa foi encontrar na vocalidade de cada depoimento pessoal e em suas palavras o impulsionador criativo de um processo radiocênico. Durante o processo, foi investigada a ideia de um caminho radiocênico, bem como: de que forma este caminho contribui para o trabalho de atriz; de que maneira os dispositivos cênicos e radiofônicos entram em comunhão; e quais são suas especificidades. O conceito “radiocênico” foi criado pela pesquisadora durante a construção deste trabalho. A reflexão teórica e prática deste memorial artístico deu-se de maneira conjugada, a partir de ensaios práticos e percepções acerca dos conceitos operatórios trabalhados. São eles: escuta, vocalidade e radiocênico. Desta forma, lembranças e memórias de mulheres desconhecidas foram a matéria-prima para um trabalho de atuação que se propôs a construir, a partir de diferentes vocalidades, uma dramaturgia que contemplou personagens inspirados em histórias reais. Os quatro depoimentos que compõem este trabalho foram coletados em um espaço público da cidade de Porto Alegre: o Brique da Redenção, através da intervenção ESCUTO SUAS HISTÓRIAS. O intuito foi descobrir na riqueza do dia a dia o mundo sonoro de poesias e tragédias que cada um carrega em formato de histórias.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-02-27T02:23:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/172906
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001060563
url http://hdl.handle.net/10183/172906
identifier_str_mv 001060563
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/172906/1/001060563.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/172906/2/001060563.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/172906/3/001060563.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 5828da7b818446caf6fa21f586e46069
cc9c34b022c7565dee21e4ce2740732d
559514cd53c155e211f12982265f0563
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br||lume@ufrgs.br
_version_ 1810085433700253696