Breviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gênese

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lima, Isabel Cristina Farias de
Data de Publicação: 2008
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/14694
Resumo: Le manuscrit moderne est l'instrument de travail de la Critique Génétique. Notre recherche est centrée sur les manuscrits du roman de Luiz Antonio de Assis Brasil: Breviário das terras do Brasil: uma aventura nos tempos da Inquisição. Notre propos est, à travers trois protopersonnages: Francisco Abiaru, Moisés Israel ou Vaco Antonio e Rainha Hécuba, d'illuminer le passé afin d'élucider le présent. Pour cela, nous parcourons le processus de création de ces protopersonnages afin d'observer de quelle façon ils révèlent la structure de la société brésilienne. Pour réaliser cette étude et placer, de par leur singularité, les manuscrits toujours en évidence, nous avons dû nous familiariser avec le langage bien spécifique de la Critique Génétique avant même de nous pencher sur eux. Par ailleurs, nous nous sommes appuyées sur certaines théories qui illustrent notre travail et le mettent en évidence, depuis l'abordage de l'Histoire, de personnages, du narrateur jusqu'à la mélancolie, dans laquelle nous pouvons percevoir les diverses voies que l'écrivain/scripteur a parcourues pendant l'élaboration de ses protopersonnages, dans le but de révéler une société brésilienne qui, d'une certaine façon, encore aujourd'hui, est actuelle.
id URGS_9c1fb3f511036dccd5b492e0379f69a9
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/14694
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str 1853
spelling Lima, Isabel Cristina Farias deSilva, Márcia Ivana de Lima e2008-11-20T04:13:07Z2008http://hdl.handle.net/10183/14694000667206Le manuscrit moderne est l'instrument de travail de la Critique Génétique. Notre recherche est centrée sur les manuscrits du roman de Luiz Antonio de Assis Brasil: Breviário das terras do Brasil: uma aventura nos tempos da Inquisição. Notre propos est, à travers trois protopersonnages: Francisco Abiaru, Moisés Israel ou Vaco Antonio e Rainha Hécuba, d'illuminer le passé afin d'élucider le présent. Pour cela, nous parcourons le processus de création de ces protopersonnages afin d'observer de quelle façon ils révèlent la structure de la société brésilienne. Pour réaliser cette étude et placer, de par leur singularité, les manuscrits toujours en évidence, nous avons dû nous familiariser avec le langage bien spécifique de la Critique Génétique avant même de nous pencher sur eux. Par ailleurs, nous nous sommes appuyées sur certaines théories qui illustrent notre travail et le mettent en évidence, depuis l'abordage de l'Histoire, de personnages, du narrateur jusqu'à la mélancolie, dans laquelle nous pouvons percevoir les diverses voies que l'écrivain/scripteur a parcourues pendant l'élaboration de ses protopersonnages, dans le but de révéler une société brésilienne qui, d'une certaine façon, encore aujourd'hui, est actuelle.O manuscrito é o instrumento de trabalho da Crítica Genética. A pesquisa em questão está centrada nos manuscritos de Breviário das terras do Brasil: uma aventura nos tempos da Inquisição, de Luiz Antonio de Assis Brasil. Nossa proposta é, através de três protopersonagens, Francisco Abiaru, Moisés Israel ou Vasco Antonio e Rainha Hécuba, iluminar o passado para elucidar nosso presente. Para tanto, percorremos a criação destas protopersonagens para observar como elas revelam a estrutura da sociedade brasileira. Para organizar este estudo e deixar sempre os manuscritos em evidência, por sua singularidade, tivemos que nos familiarizar com uma linguagem bem específica acerca da Critica Genética, antes mesmo de trazê-los à luz de nosso entendimento. Com isso, procuramos nos cercar com algumas teorias que ilustrem e evidenciem nosso trabalho, desde abordagens sobre história, personagens, narrador e até mesmo sobre melancolia na qual podemos perceber os vários caminhos que o escritor/scriptor percorreu durante a elaboração de suas protopersonagens para revelar a sociedade brasileira que, de certa forma, nos é, ainda hoje, atual.application/pdfporCritique génétiqueManuscritProtopersonnageL'écrivain/scripteurLiteratura brasileiraCrítica literáriaLiteratura sul-rio-grandenseCrítica genéticaManuscritosTeseBrasil, Luiz Antonio de Assis, 1945- : Crítica e interpretaçãoBreviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gêneseinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasPorto Alegre, BR-RS2008doutoradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000667206.pdf000667206.pdfTexto completoapplication/pdf20190614http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/14694/1/000667206.pdf7e5e407fafa7cfcb8dd162d1bbecb0efMD51TEXT000667206.pdf.txt000667206.pdf.txtExtracted Texttext/plain176302http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/14694/2/000667206.pdf.txta4fd3eda56eb6e929029558c8dba4256MD52THUMBNAIL000667206.pdf.jpg000667206.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1102http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/14694/3/000667206.pdf.jpg18e57f896fcd81722408a76e2df42710MD5310183/146942018-10-10 07:56:38.369oai:www.lume.ufrgs.br:10183/14694Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br||lume@ufrgs.bropendoar:18532018-10-10T10:56:38Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Breviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gênese
title Breviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gênese
spellingShingle Breviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gênese
Lima, Isabel Cristina Farias de
Critique génétique
Manuscrit
Protopersonnage
L'écrivain/scripteur
Literatura brasileira
Crítica literária
Literatura sul-rio-grandense
Crítica genética
Manuscritos
Tese
Brasil, Luiz Antonio de Assis, 1945- : Crítica e interpretação
title_short Breviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gênese
title_full Breviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gênese
title_fullStr Breviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gênese
title_full_unstemmed Breviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gênese
title_sort Breviário das terras do Brasil : uma aventura nos tempos da inquisição, um olhar em sua gênese
author Lima, Isabel Cristina Farias de
author_facet Lima, Isabel Cristina Farias de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lima, Isabel Cristina Farias de
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Márcia Ivana de Lima e
contributor_str_mv Silva, Márcia Ivana de Lima e
dc.subject.fr.fl_str_mv Critique génétique
Manuscrit
Protopersonnage
L'écrivain/scripteur
topic Critique génétique
Manuscrit
Protopersonnage
L'écrivain/scripteur
Literatura brasileira
Crítica literária
Literatura sul-rio-grandense
Crítica genética
Manuscritos
Tese
Brasil, Luiz Antonio de Assis, 1945- : Crítica e interpretação
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura brasileira
Crítica literária
Literatura sul-rio-grandense
Crítica genética
Manuscritos
Tese
Brasil, Luiz Antonio de Assis, 1945- : Crítica e interpretação
description Le manuscrit moderne est l'instrument de travail de la Critique Génétique. Notre recherche est centrée sur les manuscrits du roman de Luiz Antonio de Assis Brasil: Breviário das terras do Brasil: uma aventura nos tempos da Inquisição. Notre propos est, à travers trois protopersonnages: Francisco Abiaru, Moisés Israel ou Vaco Antonio e Rainha Hécuba, d'illuminer le passé afin d'élucider le présent. Pour cela, nous parcourons le processus de création de ces protopersonnages afin d'observer de quelle façon ils révèlent la structure de la société brésilienne. Pour réaliser cette étude et placer, de par leur singularité, les manuscrits toujours en évidence, nous avons dû nous familiariser avec le langage bien spécifique de la Critique Génétique avant même de nous pencher sur eux. Par ailleurs, nous nous sommes appuyées sur certaines théories qui illustrent notre travail et le mettent en évidence, depuis l'abordage de l'Histoire, de personnages, du narrateur jusqu'à la mélancolie, dans laquelle nous pouvons percevoir les diverses voies que l'écrivain/scripteur a parcourues pendant l'élaboration de ses protopersonnages, dans le but de révéler une société brésilienne qui, d'une certaine façon, encore aujourd'hui, est actuelle.
publishDate 2008
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2008-11-20T04:13:07Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2008
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/14694
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000667206
url http://hdl.handle.net/10183/14694
identifier_str_mv 000667206
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/14694/1/000667206.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/14694/2/000667206.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/14694/3/000667206.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 7e5e407fafa7cfcb8dd162d1bbecb0ef
a4fd3eda56eb6e929029558c8dba4256
18e57f896fcd81722408a76e2df42710
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br||lume@ufrgs.br
_version_ 1810085134031912960