Avaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfataglicerase

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Paskulin, Lívia D'Avila
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/212909
Resumo: Introdução: A Doença de Gaucher (DG) é uma das doenças lisossômicas mais prevalentes no mundo, com média de incidência de 1/40.000 nascidos vivos. Variantes patogênicas no gene GBA1 causam atividade deficiente da glicocerebrosidase, o que resulta em acúmulo de glicocerebrosídeos em macrófagos, que se tornam ativados, liberando diversas citocinas sistematicamente, culminando com os achados fenotípicos da DG (hepatoesplenomegalia, citopenias, dor e crises ósseas agudas). A doença pode ser classificada em 3 subtipos clínicos de acordo com o acometimento neurológico e a progressão da doença, que variam de morte intra-útero até pacientes oligossintomáticos. A DG é tratada com terapia de reposição enzimática (TRE) ou com terapia de redução do substrato. Existem 3 enzimas disponíveis no mercado para TRE, a imiglucerase, produzida em células de ovário de hamster chinês (a mais longo tempo no mercado), a alfavelaglicerase, produzida em células humanas, e a alfataliglicerase, produzida a partir de células vegetais. A partir de 2014, a alfataliglicerase foi reconhecida como a enzima de primeira linha de tratamento para pacientes com DG tipos 1 e 3 no Brasil. Sua efetividade e segurança foram avaliadas apenas em ensaios clínicos fora do Brasil, ou em estudo brasileiro de apenas 3,5 anos de seguimento, limitado em relação a dados de efetividade e principalmente de segurança. O acometimento ósseo da DG ocorre devido à infiltração das células de Gaucher (macrófagos ativados) na medula óssea dos pacientes. Tal infiltração gera uma diferença na pressão intramedular e na vascularização local que culmina com a substituição da medula óssea por células de Gaucher, com o aumento da probabilidade de eventos isquêmicos ósseos, remodelamento ósseo e complicações crônicas de morfologia óssea e de lesão articular. Esta infiltração pode ser avaliada semiquantitativamente através de escore calculado por ressonância magnética de coluna lombar e fêmures, o escore Bone Marrow Burden. Objetivos: Caracterizar a coorte de pacientes com Doença de Gaucher do Rio Grande do Sul em relação à infiltração da medula óssea e ao uso da alfataliglicerase. Métodos: O estudo foi realizado em duas etapas. Etapa 1: vinte e cinco pacientes do Centro de Referência em DG do Rio Grande do Sul realizaram ressonâncias magnéticas a 10 cada 2 anos durante 6 anos de estudo para cálculo do BMB. Etapa 2: dezoito pacientes em uso de alfataliglicerase, do mesmo Centro, foram seguidos durante 6 anos, e dados de eficácia (parâmetros hematológicos, viscerais e ósseos) e de segurança (registro de qualquer tipo de eventos adversos durante os 6 anos de tratamento) foram avaliados. Resultados: Em relação à Etapa 1, os resultados estão descritos nos artigos 1 e 2: todos os pacientes apresentaram algum grau de envolvimento ósseo, e esta infiltração se reduz nos primeiros 5 anos de tratamento com TRE, e, após, mantém-se estável, conforme avaliação por BMB. Além disso, o genótipo do gene GBA1 de duas irmãs com DG tipo 1 E349K/S366N foi associado a envolvimento ósseo grave e à doença visceral e hematológica brandas. Em relação à Etapa 2, os resultados estão descritos nos artigos 3 e 4: todos os parâmetros de eficácia mantiveram-se estáveis ou melhoraram durante os 6 anos do estudo. Nove (50%) pacientes apresentaram efeitos adversos durante o tratamento com alfataliglicerase, sendo que, destes, 7 foram considerados relacionados à TRE. A TRE com alfataliglicerase mostrou-se segura e eficaz também durante a gestação e lactação em nossa coorte.
id URGS_cf1188d802ed9378dc532bdd1e5b0973
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/212909
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str 1853
spelling Paskulin, Lívia D'AvilaSchwartz, Ida Vanessa Doederlein2020-08-14T03:40:32Z2019http://hdl.handle.net/10183/212909001110865Introdução: A Doença de Gaucher (DG) é uma das doenças lisossômicas mais prevalentes no mundo, com média de incidência de 1/40.000 nascidos vivos. Variantes patogênicas no gene GBA1 causam atividade deficiente da glicocerebrosidase, o que resulta em acúmulo de glicocerebrosídeos em macrófagos, que se tornam ativados, liberando diversas citocinas sistematicamente, culminando com os achados fenotípicos da DG (hepatoesplenomegalia, citopenias, dor e crises ósseas agudas). A doença pode ser classificada em 3 subtipos clínicos de acordo com o acometimento neurológico e a progressão da doença, que variam de morte intra-útero até pacientes oligossintomáticos. A DG é tratada com terapia de reposição enzimática (TRE) ou com terapia de redução do substrato. Existem 3 enzimas disponíveis no mercado para TRE, a imiglucerase, produzida em células de ovário de hamster chinês (a mais longo tempo no mercado), a alfavelaglicerase, produzida em células humanas, e a alfataliglicerase, produzida a partir de células vegetais. A partir de 2014, a alfataliglicerase foi reconhecida como a enzima de primeira linha de tratamento para pacientes com DG tipos 1 e 3 no Brasil. Sua efetividade e segurança foram avaliadas apenas em ensaios clínicos fora do Brasil, ou em estudo brasileiro de apenas 3,5 anos de seguimento, limitado em relação a dados de efetividade e principalmente de segurança. O acometimento ósseo da DG ocorre devido à infiltração das células de Gaucher (macrófagos ativados) na medula óssea dos pacientes. Tal infiltração gera uma diferença na pressão intramedular e na vascularização local que culmina com a substituição da medula óssea por células de Gaucher, com o aumento da probabilidade de eventos isquêmicos ósseos, remodelamento ósseo e complicações crônicas de morfologia óssea e de lesão articular. Esta infiltração pode ser avaliada semiquantitativamente através de escore calculado por ressonância magnética de coluna lombar e fêmures, o escore Bone Marrow Burden. Objetivos: Caracterizar a coorte de pacientes com Doença de Gaucher do Rio Grande do Sul em relação à infiltração da medula óssea e ao uso da alfataliglicerase. Métodos: O estudo foi realizado em duas etapas. Etapa 1: vinte e cinco pacientes do Centro de Referência em DG do Rio Grande do Sul realizaram ressonâncias magnéticas a 10 cada 2 anos durante 6 anos de estudo para cálculo do BMB. Etapa 2: dezoito pacientes em uso de alfataliglicerase, do mesmo Centro, foram seguidos durante 6 anos, e dados de eficácia (parâmetros hematológicos, viscerais e ósseos) e de segurança (registro de qualquer tipo de eventos adversos durante os 6 anos de tratamento) foram avaliados. Resultados: Em relação à Etapa 1, os resultados estão descritos nos artigos 1 e 2: todos os pacientes apresentaram algum grau de envolvimento ósseo, e esta infiltração se reduz nos primeiros 5 anos de tratamento com TRE, e, após, mantém-se estável, conforme avaliação por BMB. Além disso, o genótipo do gene GBA1 de duas irmãs com DG tipo 1 E349K/S366N foi associado a envolvimento ósseo grave e à doença visceral e hematológica brandas. Em relação à Etapa 2, os resultados estão descritos nos artigos 3 e 4: todos os parâmetros de eficácia mantiveram-se estáveis ou melhoraram durante os 6 anos do estudo. Nove (50%) pacientes apresentaram efeitos adversos durante o tratamento com alfataliglicerase, sendo que, destes, 7 foram considerados relacionados à TRE. A TRE com alfataliglicerase mostrou-se segura e eficaz também durante a gestação e lactação em nossa coorte.Discussão e conclusões: A enzima alfataliglicerase mostrou ser eficaz e segura durante o período do estudo, sendo observado apenas aumento da taxa de eventos adversos quando comparado a estudos prévios, mostrando ser uma boa opção como primeira linha de tratamento para pacientes com DG, inclusive durante os períodos de gestação e amamentação. Em relação ao acometimento ósseo, a infiltração medular se comportou como reportado em único estudo prévio, sendo que a taxa de redução do escore por ano durante os primeiros 5 anos de tratamento, em nossa amostra, foi maior do que em estudo prévio. Recomenda-se, portanto, a realização assistencial do escore BMB após 5 anos de TRE apenas para pacientes não aderentes ou para pacientes com sintomas ósseos agudos. Introduction: Gaucher disease (GD) is one of the most common lysosomal disorders, with an overall frequency of 1 in 40,000 live births worldwide; it is caused by deficient activity of lysosomal glucocerebrosidase, the enzyme encoded by the GBA1 gene, which leads to a build-up of glucocerebroside in macrophages. This, in turn, causes macrophage malfunction and shifts their immunological activation profile, ultimately leading to symptoms such as hepatosplenomegaly, thrombocytopenia, osteonecrosis, and, in some patients, neurological deficits. GD is categorized into three types according to the extent of neurological involvement, and may vary from perinatal death to asymptomatic patients. GD can be treated either with enzyme replacement therapy or with substrate reduction therapy. There are three recombinant enzymes available for clinical use: imiglucerase, which is produced from Chinese hamster ovaries cells (the one with the longest time in the market); velaglucerase alfa, derived from human cells; and taliglucerase alfa, which is produced from carrot cells. Since 2014, taliglucerase alfa became the first option of treatment for GD types 1 and 3 in Brazil. Its safety and efficacy have been evaluated previously by only foreign clinical trials, and from only one study in a Brazilian population, in which patients were follow-up for 3.5 years and limited data regarding safety and efficacy were available. Bone involvement on GD occurs because of Gaucher cells infiltration in the bone marrow. This, in turn, creates a change in the intramedullary tension and vascularization, culminating in substitution from bone marrow to Gaucher cells and increasing the probability of ischemic events, bone remodeling and chronic complications involving bone morphology and articular lesions. This infiltration may be measured semiquantitatively through femur and lumbar spine MRI, which is the Bone Marrow Burden score (BMB). Objectives: To characterize the Rio Grande do Sul cohort of GD patients regarding bone marrow infiltration and treatment with taliglucerase alfa. Methods: This study was performed in two phases. Phase 1: twenty five patients from the Reference Center of Rio Grande do Sul for GD were enrolled to perform MRIs every other year during 6 years, for BMB score. Phase 2: eighteen patients in ERT with taliglucerase alfa from the same Center were followed-up for 6 years, and data regarding efficacy (hematological, visceral and bone 12 parameters) and safety (registry of any kind of adverse events during follow-up) were analyzed. Results: regarding Phase 1, the results are described in articles 1 and 2: all the evaluated patients presented some degree of bone marrow involvement with the infiltration decreasing only during the first five years of treatment. After this period, the score remained stable. Also, the E349K/S366N GBA1 genotype of two sisters with GD type 1 was associated with severe bone involvement and mild visceral and hematological involvement. Regarding Phase 2, results are described in articles 3 and 4: all the parameters of interest remained stable or improved during the study period. Nine (50%) patients presented adverse effects during ERT with taliglucerase alfa; out of these, 7 were considered related to ERT. ERT with taliglicerase alfa also seems to be safe and effective during pregnancy and lactation periods. Discussion and conclusions: Taliglucerase alfa has demonstrated to be effective and safe during the study period, even though we did see a higher rate of adverse events in our cohort when compared to the previous studies. Based in our findings, ERT with taliglucerase alfa is an effective and safe approach for treatment of patients with GD, even during pregnancy and lactation periods. Regarding bone involvement, medullary infiltration has evolved as reported in a single previous study; although, in our study, the rate of the BMB decrease per year during the first 5 years of ERT was higher than in the previous study. We believe that MRI for BMB measurement should only be performed after 5 years of treatment in non-adherent or in patients who present with acute skeletal symptoms.application/pdfporDoença de GaucherFisiopatologia doença ósseaTerapia de reposição enzimáticaAvaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfatagliceraseinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de BiociênciasPrograma de Pós-Graduação em Genética e Biologia MolecularPorto Alegre, BR-RS2019doutoradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001110865.pdf.txt001110865.pdf.txtExtracted Texttext/plain190905http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/212909/2/001110865.pdf.txt0a738216d13471acc601c6bfd141eff0MD52ORIGINAL001110865.pdfTexto completoapplication/pdf4108894http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/212909/1/001110865.pdf8f22322994efcb2aea991bc35c16a7a3MD5110183/2129092020-08-15 03:48:29.369604oai:www.lume.ufrgs.br:10183/212909Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br||lume@ufrgs.bropendoar:18532020-08-15T06:48:29Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Avaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfataglicerase
title Avaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfataglicerase
spellingShingle Avaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfataglicerase
Paskulin, Lívia D'Avila
Doença de Gaucher
Fisiopatologia doença óssea
Terapia de reposição enzimática
title_short Avaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfataglicerase
title_full Avaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfataglicerase
title_fullStr Avaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfataglicerase
title_full_unstemmed Avaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfataglicerase
title_sort Avaliação abrangente da doença de Gaucher: da infiltração da medula óssea ao tratamento com alfataglicerase
author Paskulin, Lívia D'Avila
author_facet Paskulin, Lívia D'Avila
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Paskulin, Lívia D'Avila
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Schwartz, Ida Vanessa Doederlein
contributor_str_mv Schwartz, Ida Vanessa Doederlein
dc.subject.por.fl_str_mv Doença de Gaucher
Fisiopatologia doença óssea
Terapia de reposição enzimática
topic Doença de Gaucher
Fisiopatologia doença óssea
Terapia de reposição enzimática
description Introdução: A Doença de Gaucher (DG) é uma das doenças lisossômicas mais prevalentes no mundo, com média de incidência de 1/40.000 nascidos vivos. Variantes patogênicas no gene GBA1 causam atividade deficiente da glicocerebrosidase, o que resulta em acúmulo de glicocerebrosídeos em macrófagos, que se tornam ativados, liberando diversas citocinas sistematicamente, culminando com os achados fenotípicos da DG (hepatoesplenomegalia, citopenias, dor e crises ósseas agudas). A doença pode ser classificada em 3 subtipos clínicos de acordo com o acometimento neurológico e a progressão da doença, que variam de morte intra-útero até pacientes oligossintomáticos. A DG é tratada com terapia de reposição enzimática (TRE) ou com terapia de redução do substrato. Existem 3 enzimas disponíveis no mercado para TRE, a imiglucerase, produzida em células de ovário de hamster chinês (a mais longo tempo no mercado), a alfavelaglicerase, produzida em células humanas, e a alfataliglicerase, produzida a partir de células vegetais. A partir de 2014, a alfataliglicerase foi reconhecida como a enzima de primeira linha de tratamento para pacientes com DG tipos 1 e 3 no Brasil. Sua efetividade e segurança foram avaliadas apenas em ensaios clínicos fora do Brasil, ou em estudo brasileiro de apenas 3,5 anos de seguimento, limitado em relação a dados de efetividade e principalmente de segurança. O acometimento ósseo da DG ocorre devido à infiltração das células de Gaucher (macrófagos ativados) na medula óssea dos pacientes. Tal infiltração gera uma diferença na pressão intramedular e na vascularização local que culmina com a substituição da medula óssea por células de Gaucher, com o aumento da probabilidade de eventos isquêmicos ósseos, remodelamento ósseo e complicações crônicas de morfologia óssea e de lesão articular. Esta infiltração pode ser avaliada semiquantitativamente através de escore calculado por ressonância magnética de coluna lombar e fêmures, o escore Bone Marrow Burden. Objetivos: Caracterizar a coorte de pacientes com Doença de Gaucher do Rio Grande do Sul em relação à infiltração da medula óssea e ao uso da alfataliglicerase. Métodos: O estudo foi realizado em duas etapas. Etapa 1: vinte e cinco pacientes do Centro de Referência em DG do Rio Grande do Sul realizaram ressonâncias magnéticas a 10 cada 2 anos durante 6 anos de estudo para cálculo do BMB. Etapa 2: dezoito pacientes em uso de alfataliglicerase, do mesmo Centro, foram seguidos durante 6 anos, e dados de eficácia (parâmetros hematológicos, viscerais e ósseos) e de segurança (registro de qualquer tipo de eventos adversos durante os 6 anos de tratamento) foram avaliados. Resultados: Em relação à Etapa 1, os resultados estão descritos nos artigos 1 e 2: todos os pacientes apresentaram algum grau de envolvimento ósseo, e esta infiltração se reduz nos primeiros 5 anos de tratamento com TRE, e, após, mantém-se estável, conforme avaliação por BMB. Além disso, o genótipo do gene GBA1 de duas irmãs com DG tipo 1 E349K/S366N foi associado a envolvimento ósseo grave e à doença visceral e hematológica brandas. Em relação à Etapa 2, os resultados estão descritos nos artigos 3 e 4: todos os parâmetros de eficácia mantiveram-se estáveis ou melhoraram durante os 6 anos do estudo. Nove (50%) pacientes apresentaram efeitos adversos durante o tratamento com alfataliglicerase, sendo que, destes, 7 foram considerados relacionados à TRE. A TRE com alfataliglicerase mostrou-se segura e eficaz também durante a gestação e lactação em nossa coorte.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-08-14T03:40:32Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/212909
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001110865
url http://hdl.handle.net/10183/212909
identifier_str_mv 001110865
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/212909/2/001110865.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/212909/1/001110865.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 0a738216d13471acc601c6bfd141eff0
8f22322994efcb2aea991bc35c16a7a3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br||lume@ufrgs.br
_version_ 1810085530445021184