UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHO

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Souza, Raquel Cristina de Souza e
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Gens, Rosa Maria de Carvalho
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Literatura em debate
Texto Completo: http://revistas.fw.uri.br/index.php/literaturaemdebate/article/view/1422
Resumo: A maldição do olhar (2008), obra premiada de Jorge Miguel Marinho, é uma reedição de outra narrativa do autor, Sangue no espelho (1993), que, diferentemente da publicação mais recente, teve pouca penetração no mercado e nula repercussão de crítica. Com projeto gráfico diferenciado e importantes, embora poucas, alterações no conteúdo ficcional, a nova edição ajuda-nos a refletir sobre a influência do mercado nas decisões editoriais e autorais. No cotejamento das edições, percebemos que as modificações nos paratextos (GENETTE, 2009) revelam maneiras opostas de conceber o jovem leitor e a literatura, ao criar determinadas expectativas de leitura que podem afastar ou atrair o eventual leitor. A oportunidade de reedição permitiu ao autor depurar seu projeto ficcional, em diálogo produtivo com o projeto gráfico. Este trouxe interessantes implicações para a interpretação da narrativa, destacando-a entre aquelas que repisam o filão do vampiro e ressignificando a temática juvenil da busca/ construção da identidade.
id URI-1_59bbc02c347d9ed66af662b00aff66b9
oai_identifier_str oai:ojs.200.203.105.109:article/1422
network_acronym_str URI-1
network_name_str Literatura em debate
repository_id_str
spelling UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHOLiteratura; Literaturas de Língua PortuguesaFicção juvenil. Mercado Editorial. Paratextos.Ficção Contemporânea; Literatura JuvenilA maldição do olhar (2008), obra premiada de Jorge Miguel Marinho, é uma reedição de outra narrativa do autor, Sangue no espelho (1993), que, diferentemente da publicação mais recente, teve pouca penetração no mercado e nula repercussão de crítica. Com projeto gráfico diferenciado e importantes, embora poucas, alterações no conteúdo ficcional, a nova edição ajuda-nos a refletir sobre a influência do mercado nas decisões editoriais e autorais. No cotejamento das edições, percebemos que as modificações nos paratextos (GENETTE, 2009) revelam maneiras opostas de conceber o jovem leitor e a literatura, ao criar determinadas expectativas de leitura que podem afastar ou atrair o eventual leitor. A oportunidade de reedição permitiu ao autor depurar seu projeto ficcional, em diálogo produtivo com o projeto gráfico. Este trouxe interessantes implicações para a interpretação da narrativa, destacando-a entre aquelas que repisam o filão do vampiro e ressignificando a temática juvenil da busca/ construção da identidade.Literatura em DebateLiteratura em DebateSouza, Raquel Cristina de Souza eGens, Rosa Maria de Carvalho2015-02-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionCrítica Literáriaapplication/pdfhttp://revistas.fw.uri.br/index.php/literaturaemdebate/article/view/1422Literatura em Debate; v. 8, n. 15 (2014): LEITURA, LITERATURA E ENSINO; 118-138Literatura em Debate; v. 8, n. 15 (2014): LEITURA, LITERATURA E ENSINO; 118-1381982-5625-reponame:Literatura em debateinstname:Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI)instacron:URIporhttp://revistas.fw.uri.br/index.php/literaturaemdebate/article/view/1422/1785info:eu-repo/semantics/openAccess2015-02-05T18:50:04Zoai:ojs.200.203.105.109:article/1422Revistahttp://revistas.fw.uri.br/index.php/literaturaemdebate/indexhttp://revistas.fw.uri.br/index.php/literaturaemdebate/oairevista.literaturaemdebate@gmail.com||luana@uri.edu.br1982-56251982-5625opendoar:2015-02-05T18:50:04Literatura em debate - Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI)false
dc.title.none.fl_str_mv UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHO
title UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHO
spellingShingle UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHO
Souza, Raquel Cristina de Souza e
Literatura; Literaturas de Língua Portuguesa
Ficção juvenil. Mercado Editorial. Paratextos.
Ficção Contemporânea; Literatura Juvenil
title_short UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHO
title_full UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHO
title_fullStr UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHO
title_full_unstemmed UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHO
title_sort UM LIVRO TAMBÉM SE JULGA PELA CAPA: PARATEXTO E CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM A MALDIÇÃO DO OLHAR, DE JORGE MIGUEL MARINHO
author Souza, Raquel Cristina de Souza e
author_facet Souza, Raquel Cristina de Souza e
Gens, Rosa Maria de Carvalho
author_role author
author2 Gens, Rosa Maria de Carvalho
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv
dc.contributor.author.fl_str_mv Souza, Raquel Cristina de Souza e
Gens, Rosa Maria de Carvalho
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura; Literaturas de Língua Portuguesa
Ficção juvenil. Mercado Editorial. Paratextos.
Ficção Contemporânea; Literatura Juvenil
topic Literatura; Literaturas de Língua Portuguesa
Ficção juvenil. Mercado Editorial. Paratextos.
Ficção Contemporânea; Literatura Juvenil
description A maldição do olhar (2008), obra premiada de Jorge Miguel Marinho, é uma reedição de outra narrativa do autor, Sangue no espelho (1993), que, diferentemente da publicação mais recente, teve pouca penetração no mercado e nula repercussão de crítica. Com projeto gráfico diferenciado e importantes, embora poucas, alterações no conteúdo ficcional, a nova edição ajuda-nos a refletir sobre a influência do mercado nas decisões editoriais e autorais. No cotejamento das edições, percebemos que as modificações nos paratextos (GENETTE, 2009) revelam maneiras opostas de conceber o jovem leitor e a literatura, ao criar determinadas expectativas de leitura que podem afastar ou atrair o eventual leitor. A oportunidade de reedição permitiu ao autor depurar seu projeto ficcional, em diálogo produtivo com o projeto gráfico. Este trouxe interessantes implicações para a interpretação da narrativa, destacando-a entre aquelas que repisam o filão do vampiro e ressignificando a temática juvenil da busca/ construção da identidade.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-02-04
dc.type.none.fl_str_mv
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Crítica Literária
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://revistas.fw.uri.br/index.php/literaturaemdebate/article/view/1422
url http://revistas.fw.uri.br/index.php/literaturaemdebate/article/view/1422
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.fw.uri.br/index.php/literaturaemdebate/article/view/1422/1785
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Literatura em Debate
Literatura em Debate
publisher.none.fl_str_mv Literatura em Debate
Literatura em Debate
dc.source.none.fl_str_mv Literatura em Debate; v. 8, n. 15 (2014): LEITURA, LITERATURA E ENSINO; 118-138
Literatura em Debate; v. 8, n. 15 (2014): LEITURA, LITERATURA E ENSINO; 118-138
1982-5625
-
reponame:Literatura em debate
instname:Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI)
instacron:URI
instname_str Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI)
instacron_str URI
institution URI
reponame_str Literatura em debate
collection Literatura em debate
repository.name.fl_str_mv Literatura em debate - Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI)
repository.mail.fl_str_mv revista.literaturaemdebate@gmail.com||luana@uri.edu.br
_version_ 1798329486763098112

Registros relacionados