Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: OLIVEIRA, Richard Fernandes de
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE
Texto Completo: http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/handle/tede2/9590
Resumo: To discuss taboos related to menstruation is to address two subjects as ancient as they are current, as menstruation has always existed in the history of the human species, and the so-called prohibitions have always been present in social language practices. This historical aspect currently flows into various oceans, with one of these being of interest to Queer Theory. In this space, we embark on an innovative mission, navigating the waters of the gender-body-sex system in conjunction with dialectological considerations, attempting to explore unprecedented boundaries and limits. This work seeks to investigate how linguistic taboos regarding menstruation are perceived from a queer perspective, based on responses to the semantic-lexical question 121 (QSL-121) from the Atlas Linguístico do Brasil (ALiB) project: "Women lose blood every month. What is this called?" (National Committee of the ALiB Project, 2001, p. 31), collected in the state of Pernambuco. Qualitatively analyzing the collected dialectal records, the research examines nuances of taboos present in the speech of interviewed informants, especially concerning the understanding of how the meanings of body, gender, and sex of menstruating individuals are linguistically organized. To address this objective, the research is theoretically anchored in Cardoso (2010) and the foundations of Pluridimensional Dialectology; Paim (2019) and the methodological notes of Geolinguistics; Guérios (1979) and studies on linguistic taboos; and Butler (2020), Preciado (2009), and other authors, in the assumptions of Queer Theory. The results of the analyses reveal the existence of dialectal records that refer to menstruation through various expressions, such as "being sick" or "being uncomfortable," which strengthen, through these language marks, the conception of impurity and incapacity of the body, reinforcing sociolinguistic taboos regarding the life cycles of menstruating individuals, affecting linguistic meanings when the topic is menstruation in different groups of people.
id URPE_358f99d2b756ce8bf090e93b1cb0682d
oai_identifier_str oai:tede2:tede2/9590
network_acronym_str URPE
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE
repository_id_str
spelling PAIM, Marcela Moura TorresBORBA, Vicentina Maria RamiresCOSTA, Geisa Borges dahttp://lattes.cnpq.br/3095552997039673OLIVEIRA, Richard Fernandes de2024-04-26T14:23:25Z2023-11-30OLIVEIRA, Richard Fernandes de. Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco. 2023. 88 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife.http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/handle/tede2/9590To discuss taboos related to menstruation is to address two subjects as ancient as they are current, as menstruation has always existed in the history of the human species, and the so-called prohibitions have always been present in social language practices. This historical aspect currently flows into various oceans, with one of these being of interest to Queer Theory. In this space, we embark on an innovative mission, navigating the waters of the gender-body-sex system in conjunction with dialectological considerations, attempting to explore unprecedented boundaries and limits. This work seeks to investigate how linguistic taboos regarding menstruation are perceived from a queer perspective, based on responses to the semantic-lexical question 121 (QSL-121) from the Atlas Linguístico do Brasil (ALiB) project: "Women lose blood every month. What is this called?" (National Committee of the ALiB Project, 2001, p. 31), collected in the state of Pernambuco. Qualitatively analyzing the collected dialectal records, the research examines nuances of taboos present in the speech of interviewed informants, especially concerning the understanding of how the meanings of body, gender, and sex of menstruating individuals are linguistically organized. To address this objective, the research is theoretically anchored in Cardoso (2010) and the foundations of Pluridimensional Dialectology; Paim (2019) and the methodological notes of Geolinguistics; Guérios (1979) and studies on linguistic taboos; and Butler (2020), Preciado (2009), and other authors, in the assumptions of Queer Theory. The results of the analyses reveal the existence of dialectal records that refer to menstruation through various expressions, such as "being sick" or "being uncomfortable," which strengthen, through these language marks, the conception of impurity and incapacity of the body, reinforcing sociolinguistic taboos regarding the life cycles of menstruating individuals, affecting linguistic meanings when the topic is menstruation in different groups of people.Dissertar sobre tabus relacionados à menstruação é tratar de dois assuntos tão milenares quanto atuais, pois a menstruação sempre existiu na história da espécie humana, e os ditos proibidos sempre existiram nas práticas sociais de linguagem. Esse aspecto histórico desemboca, atualmente, em diversos oceanos; um destes é de interesse da Teoria Queer. Neste local, engajamos uma missão inovadora, que consiste em navegar pelas águas do sistema gênero-corpo-sexo em interface com os apontamentos dialetológicos, na tentativa de desbravar fronteiras e limites inéditos. Este trabalho, então, procura investigar como são percebidos os tabus linguísticos acerca da menstruação, numa perspectiva queerificada, a partir das respostas à questão semântico-lexical 121 (QSL-121), do Projeto Atlas Linguístico do Brasil (ALiB), “as mulheres perdem sangue todos os meses. Como se chama isso?” (Comitê Nacional do Projeto ALiB, 2001, p. 31), coletadas no estado de Pernambuco. A partir daí, são analisadas qualitativamente quais dos registros dialetais coletados refletem nuances tabuísticas que se apresentam nas falas dos informantes entrevistados, sobretudo no que concerne à compreensão de como se organizam linguisticamente as acepções de corpo, gênero e sexo de pessoas que menstruam. Para discorrer acerca desse objetivo, a pesquisa ancora-se, teoricamente, principalmente em Cardoso (2010) e em Paim (2019) para os fundamentos da Dialetologia Pluridimensional; em Paim (2019), nos apontamentos metodológicos da Geolinguística; e em Butler (2020), Preciado (2009), nos pressupostos da Teoria Queer. Os resultados das análises revelam a existência de registros dialetais que se referem à menstruação por meio de várias expressões, como “estar doente”, ou “estar incomodada”, que fortalecem, por meio dessas marcas na linguagem, a concepção de impureza e de incapacidade do corpo, além de reforçarem tabus sociolinguísticos acerca dos ciclos de vida de quem menstrua, afetando os sentidos linguísticos quando o tema é a menstruação de diferentes grupos de pessoas.Submitted by (ana.araujo@ufrpe.br) on 2024-04-26T14:23:25Z No. of bitstreams: 1 Richard Fernandes de Oliveira.pdf: 1110232 bytes, checksum: d5b4c7f0129180dbfb8667890708e020 (MD5)Made available in DSpace on 2024-04-26T14:23:25Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Richard Fernandes de Oliveira.pdf: 1110232 bytes, checksum: d5b4c7f0129180dbfb8667890708e020 (MD5) Previous issue date: 2023-11-30application/pdfporUniversidade Federal Rural de PernambucoPrograma de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemUFRPEBrasilUnidade Acadêmica de Educação a Distância e TecnologiaTabu linguísticoMenstruaçãoDialetologiaTeoria QueerCIENCIAS HUMANAS::EDUCACAOVermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambucoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis5330442861897970144600600600-4680941754421711741-240345818910352367info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPEinstname:Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)instacron:UFRPEORIGINALRichard Fernandes de Oliveira.pdfRichard Fernandes de Oliveira.pdfapplication/pdf1110232http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/bitstream/tede2/9590/2/Richard+Fernandes+de+Oliveira.pdfd5b4c7f0129180dbfb8667890708e020MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/bitstream/tede2/9590/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51tede2/95902024-04-26 11:23:25.775oai:tede2:tede2/9590Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede/PUBhttp://www.tede2.ufrpe.br:8080/oai/requestbdtd@ufrpe.br ||bdtd@ufrpe.bropendoar:2024-04-26T14:23:25Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE - Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)false
dc.title.por.fl_str_mv Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco
title Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco
spellingShingle Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco
OLIVEIRA, Richard Fernandes de
Tabu linguístico
Menstruação
Dialetologia
Teoria Queer
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
title_short Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco
title_full Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco
title_fullStr Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco
title_full_unstemmed Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco
title_sort Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco
author OLIVEIRA, Richard Fernandes de
author_facet OLIVEIRA, Richard Fernandes de
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv PAIM, Marcela Moura Torres
dc.contributor.referee1.fl_str_mv BORBA, Vicentina Maria Ramires
dc.contributor.referee2.fl_str_mv COSTA, Geisa Borges da
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3095552997039673
dc.contributor.author.fl_str_mv OLIVEIRA, Richard Fernandes de
contributor_str_mv PAIM, Marcela Moura Torres
BORBA, Vicentina Maria Ramires
COSTA, Geisa Borges da
dc.subject.por.fl_str_mv Tabu linguístico
Menstruação
Dialetologia
Teoria Queer
topic Tabu linguístico
Menstruação
Dialetologia
Teoria Queer
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
description To discuss taboos related to menstruation is to address two subjects as ancient as they are current, as menstruation has always existed in the history of the human species, and the so-called prohibitions have always been present in social language practices. This historical aspect currently flows into various oceans, with one of these being of interest to Queer Theory. In this space, we embark on an innovative mission, navigating the waters of the gender-body-sex system in conjunction with dialectological considerations, attempting to explore unprecedented boundaries and limits. This work seeks to investigate how linguistic taboos regarding menstruation are perceived from a queer perspective, based on responses to the semantic-lexical question 121 (QSL-121) from the Atlas Linguístico do Brasil (ALiB) project: "Women lose blood every month. What is this called?" (National Committee of the ALiB Project, 2001, p. 31), collected in the state of Pernambuco. Qualitatively analyzing the collected dialectal records, the research examines nuances of taboos present in the speech of interviewed informants, especially concerning the understanding of how the meanings of body, gender, and sex of menstruating individuals are linguistically organized. To address this objective, the research is theoretically anchored in Cardoso (2010) and the foundations of Pluridimensional Dialectology; Paim (2019) and the methodological notes of Geolinguistics; Guérios (1979) and studies on linguistic taboos; and Butler (2020), Preciado (2009), and other authors, in the assumptions of Queer Theory. The results of the analyses reveal the existence of dialectal records that refer to menstruation through various expressions, such as "being sick" or "being uncomfortable," which strengthen, through these language marks, the conception of impurity and incapacity of the body, reinforcing sociolinguistic taboos regarding the life cycles of menstruating individuals, affecting linguistic meanings when the topic is menstruation in different groups of people.
publishDate 2023
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-11-30
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-04-26T14:23:25Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv OLIVEIRA, Richard Fernandes de. Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco. 2023. 88 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/handle/tede2/9590
identifier_str_mv OLIVEIRA, Richard Fernandes de. Vermelho-boi: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil em uma análise dialetológica, numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco. 2023. 88 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife.
url http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/handle/tede2/9590
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 5330442861897970144
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
dc.relation.department.fl_str_mv -4680941754421711741
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -240345818910352367
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural de Pernambuco
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRPE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Unidade Acadêmica de Educação a Distância e Tecnologia
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural de Pernambuco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE
instname:Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)
instacron:UFRPE
instname_str Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)
instacron_str UFRPE
institution UFRPE
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE
bitstream.url.fl_str_mv http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/bitstream/tede2/9590/2/Richard+Fernandes+de+Oliveira.pdf
http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/bitstream/tede2/9590/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d5b4c7f0129180dbfb8667890708e020
bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE - Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)
repository.mail.fl_str_mv bdtd@ufrpe.br ||bdtd@ufrpe.br
_version_ 1800311512802263040