Notícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán Oesterheld

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pinto, Fabio Bortolazzo
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
Texto Completo: http://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/8701
Resumo: As histórias em quadrinhos são um gênero narrativo reconhecido como importante forma de expressão artística da cultura argentina. Este trabalho é uma cartografia noturna, uma análise transmetodológica sobre duas versões de El Eternauta, historieta de ficção científica escrita por Héctor Germán Oesterheld, publicada pela primeira vez no final da década de 1950, e pela segunda vez, em outra versão, no final da década de 1960. El Eternauta faz parte do cânone literário argentino e é, ao mesmo tempo, um símbolo político ao qual foram atribuídas diversas significações. Além da historieta, também são aqui analisadas a trajetória do autor, que aderiu à luta armada contra o regime militar argentino dos anos 1970, e propostas reflexões críticas sobre a história cultural e política da Argentina durante o período em que foram escritas e publicadas as duas versões de El Eternauta produzidas por seu criador. Trata-se de uma pesquisa desenvolvida junto à área das Ciências da Comunicação, em confluência com a dos Estudos Literários, da Filosofia e da História.
id USIN_1b549e6123703a5151d2752c7a977a59
oai_identifier_str oai:www.repositorio.jesuita.org.br:UNISINOS/8701
network_acronym_str USIN
network_name_str Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
repository_id_str
spelling 2019-08-06T19:10:32Z2019-08-06T19:10:32Z2019-05-28Submitted by JOSIANE SANTOS DE OLIVEIRA (josianeso) on 2019-08-06T19:10:32Z No. of bitstreams: 1 Fabio Bortolazzo Pinto_.pdf: 30020309 bytes, checksum: 86a5cd5b0aa3d92b0cdd7942f7ae927a (MD5)Made available in DSpace on 2019-08-06T19:10:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Fabio Bortolazzo Pinto_.pdf: 30020309 bytes, checksum: 86a5cd5b0aa3d92b0cdd7942f7ae927a (MD5) Previous issue date: 2019-05-28As histórias em quadrinhos são um gênero narrativo reconhecido como importante forma de expressão artística da cultura argentina. Este trabalho é uma cartografia noturna, uma análise transmetodológica sobre duas versões de El Eternauta, historieta de ficção científica escrita por Héctor Germán Oesterheld, publicada pela primeira vez no final da década de 1950, e pela segunda vez, em outra versão, no final da década de 1960. El Eternauta faz parte do cânone literário argentino e é, ao mesmo tempo, um símbolo político ao qual foram atribuídas diversas significações. Além da historieta, também são aqui analisadas a trajetória do autor, que aderiu à luta armada contra o regime militar argentino dos anos 1970, e propostas reflexões críticas sobre a história cultural e política da Argentina durante o período em que foram escritas e publicadas as duas versões de El Eternauta produzidas por seu criador. Trata-se de uma pesquisa desenvolvida junto à área das Ciências da Comunicação, em confluência com a dos Estudos Literários, da Filosofia e da História.Comic books are a narrative genre recognized as an important form of artistic expression of argentine culture. This work is a nocturnal cartography, a transmetodological analysis on two versions of El Eternauta, an Argentine comic book of science fiction written by Hector Germán Oesterheld, first published in the late 1950’s, and for the second time in another version, in the late 1960’s. El Eternauta is part of the argentinean literary canon and is at the same time a political symbol to which various meanings have been attributed. In addition to the comic strip, we also analyze the trajectory of the author, who joined the armed struggle against the argentine military regime of the 1970’s, and proposed critical reflections on the cultural and political history of Argentina during the period in which the two were written and published versions of El Eternauta produced by its creator. It is a research developed in the area of Communication Sciences, in conjunction with that of Literary Studies, Philosophy and HistoryLas historietas son un género narrativo reconocido como una importante forma de expresión artística de la cultura argentina. Este trabajo es una cartografía nocturna, un análisis transmetodológico sobre dos versiones de El Eternauta, historieta argentina de ficción científica escrita por Héctor Germán Oesterheld, publicada por primera vez a finales de la década de 1950, y por segunda vez, en otra versión, a finales de la década de 1960. El Eternauta forma parte del canon literario argentino y es al mismo tiempo un símbolo político al que se han atribuido diversas significaciones. Además de la historieta, también aquí se analiza la trayectoria del autor, que se adhirió a la lucha armada contra el régimen militar argentino de los años 1970, y propuestas reflexiones críticas sobre la historia cultural y política de Argentina durante el período en que fueron escritas y publicadas las dos versiones de El Eternauta producidas por su creador. Se trata de una investigación desarrollada junto al área de las Ciencias de la Comunicación, en confluencia con la de los Estudios Literarios, la Filosofía y la Historia.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorPinto, Fabio Bortolazzohttp://lattes.cnpq.br/7247986800725290http://lattes.cnpq.br/0850914521365876Torre, Alberto Efendy Maldonado Gómez de laUniversidade do Vale do Rio dos SinosPrograma de Pós-Graduação em Ciências da ComunicaçãoUnisinosBrasilEscola da Indústria CriativaNotícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán OesterheldACCNPQ::Ciências Sociais Aplicadas::ComunicaçãoComunicaçãoQuadrinhosArte sequencialCultura argentinaDitadura militarCommunicationComicsSequential artArgentine cultureMilitary dictatorshipComunicaciónHistorietasArte secuencialCultura argentinaDictadura militarinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesishttp://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/8701info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)instacron:UNISINOSORIGINALFabio Bortolazzo Pinto_.pdfFabio Bortolazzo Pinto_.pdfapplication/pdf30020309http://repositorio.jesuita.org.br/bitstream/UNISINOS/8701/1/Fabio+Bortolazzo+Pinto_.pdf86a5cd5b0aa3d92b0cdd7942f7ae927aMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82175http://repositorio.jesuita.org.br/bitstream/UNISINOS/8701/2/license.txt320e21f23402402ac4988605e1edd177MD52UNISINOS/87012019-08-06 16:15:12.805oai:www.repositorio.jesuita.org.br:UNISINOS/8701Ck5PVEE6IENPTE9RVUUgQVFVSSBBIFNVQSBQUsOTUFJJQSBMSUNFTsOHQQoKRXN0YSBsaWNlbsOnYSBkZSBleGVtcGxvIMOpIGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxpY2Vuw6dhIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIMOgIApVbml2ZXJzaWRhZGUgZG8gVmFsZSBkbyBSaW8gZG9zIFNpbm9zIChVTklTSU5PUykgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSAKZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIGUgZWxldHLDtG5pY28gZSAKZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgYSBzdWEgdGVzZSBvdSAKZGlzc2VydGHDp8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IApjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogCmRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciDDoCBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgCm9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSAKaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBURVNFIE9VIERJU1NFUlRBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgCkFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIE9SR0FOSVNNTyBRVUUgTsODTyBTRUpBIEEgU0lHTEEgREUgClVOSVZFUlNJREFERSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIApkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyAKY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.repositorio.jesuita.org.br/oai/requestopendoar:2019-08-06T19:15:12Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Notícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán Oesterheld
title Notícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán Oesterheld
spellingShingle Notícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán Oesterheld
Pinto, Fabio Bortolazzo
ACCNPQ::Ciências Sociais Aplicadas::Comunicação
Comunicação
Quadrinhos
Arte sequencial
Cultura argentina
Ditadura militar
Communication
Comics
Sequential art
Argentine culture
Military dictatorship
Comunicación
Historietas
Arte secuencial
Cultura argentina
Dictadura militar
title_short Notícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán Oesterheld
title_full Notícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán Oesterheld
title_fullStr Notícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán Oesterheld
title_full_unstemmed Notícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán Oesterheld
title_sort Notícias de uma invasão: um estudo sobre El Eternauta, de Héctor Germán Oesterheld
author Pinto, Fabio Bortolazzo
author_facet Pinto, Fabio Bortolazzo
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7247986800725290
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0850914521365876
dc.contributor.author.fl_str_mv Pinto, Fabio Bortolazzo
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Torre, Alberto Efendy Maldonado Gómez de la
contributor_str_mv Torre, Alberto Efendy Maldonado Gómez de la
dc.subject.cnpq.fl_str_mv ACCNPQ::Ciências Sociais Aplicadas::Comunicação
topic ACCNPQ::Ciências Sociais Aplicadas::Comunicação
Comunicação
Quadrinhos
Arte sequencial
Cultura argentina
Ditadura militar
Communication
Comics
Sequential art
Argentine culture
Military dictatorship
Comunicación
Historietas
Arte secuencial
Cultura argentina
Dictadura militar
dc.subject.por.fl_str_mv Comunicação
Quadrinhos
Arte sequencial
Cultura argentina
Ditadura militar
dc.subject.eng.fl_str_mv Communication
Comics
Sequential art
Argentine culture
Military dictatorship
dc.subject.spa.fl_str_mv Comunicación
Historietas
Arte secuencial
Cultura argentina
Dictadura militar
description As histórias em quadrinhos são um gênero narrativo reconhecido como importante forma de expressão artística da cultura argentina. Este trabalho é uma cartografia noturna, uma análise transmetodológica sobre duas versões de El Eternauta, historieta de ficção científica escrita por Héctor Germán Oesterheld, publicada pela primeira vez no final da década de 1950, e pela segunda vez, em outra versão, no final da década de 1960. El Eternauta faz parte do cânone literário argentino e é, ao mesmo tempo, um símbolo político ao qual foram atribuídas diversas significações. Além da historieta, também são aqui analisadas a trajetória do autor, que aderiu à luta armada contra o regime militar argentino dos anos 1970, e propostas reflexões críticas sobre a história cultural e política da Argentina durante o período em que foram escritas e publicadas as duas versões de El Eternauta produzidas por seu criador. Trata-se de uma pesquisa desenvolvida junto à área das Ciências da Comunicação, em confluência com a dos Estudos Literários, da Filosofia e da História.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-08-06T19:10:32Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-08-06T19:10:32Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-05-28
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/8701
url http://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/8701
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Vale do Rio dos Sinos
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Ciências da Comunicação
dc.publisher.initials.fl_str_mv Unisinos
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Escola da Indústria Criativa
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Vale do Rio dos Sinos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
instacron:UNISINOS
instname_str Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
instacron_str UNISINOS
institution UNISINOS
reponame_str Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
collection Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.jesuita.org.br/bitstream/UNISINOS/8701/1/Fabio+Bortolazzo+Pinto_.pdf
http://repositorio.jesuita.org.br/bitstream/UNISINOS/8701/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 86a5cd5b0aa3d92b0cdd7942f7ae927a
320e21f23402402ac4988605e1edd177
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801845033737912320