Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lodi, Ana Claudia Balieiro
Data de Publicação: 2005
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Educação e Pesquisa
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/27986
Resumo: A história da educação dos surdos é marcada por conflitos e controvérsias. Observa-se, porém, que embora as discussões realizadas nos últimos cinco séculos façam referência à educação, as questões próprias das esferas educacionais nunca foram enfatizadas. Ou seja, os métodos de ensino e as práticas realizadas foram submetidos ao fator lingüístico e abordados com o objetivo de descrever e sustentar a defesa pelo desenvolvimento da língua oral ou de sinais. Neste artigo, serão tecidas discussões, à luz da teoria de Bakhtin, considerando-se os principais fatos ocorridos na história da educação dos surdos no decorrer dos séculos. Serão explicitadas as diversas ideologias que perpassaram os discursos sobre a surdez; o embate histórico entre a língua brasileira de sinais (LIBRAS) e o português, enfocando-se os processos determinantes do desincentivo do uso da LIBRAS, por mais de um século, no processo educacional dos surdos; e apontados os reflexos dessa história nos dias atuais em nosso país. Ao final, será feita uma breve exposição de uma pesquisa, realizada pela autora deste artigo, que aponta para processos indicativos para que uma transformação da educação de e para surdos seja realizada, principalmente no que se refere ao desenvolvimento dos sujeitos como leitores, dando subsídios, assim, para que novas pesquisas, na esfera educacional, sejam delineadas.
id USP-11_7f029dace59308bc432a98f1868d9b89
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/27986
network_acronym_str USP-11
network_name_str Educação e Pesquisa
repository_id_str
spelling Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos Plurilingualism and deafness: a Bakhtinian view of the history of education of deaf people Educação bilíngüeSujeitos surdosLíngua brasileira de sinaisBilingual educationDeaf subjectsBrazilian sign language A história da educação dos surdos é marcada por conflitos e controvérsias. Observa-se, porém, que embora as discussões realizadas nos últimos cinco séculos façam referência à educação, as questões próprias das esferas educacionais nunca foram enfatizadas. Ou seja, os métodos de ensino e as práticas realizadas foram submetidos ao fator lingüístico e abordados com o objetivo de descrever e sustentar a defesa pelo desenvolvimento da língua oral ou de sinais. Neste artigo, serão tecidas discussões, à luz da teoria de Bakhtin, considerando-se os principais fatos ocorridos na história da educação dos surdos no decorrer dos séculos. Serão explicitadas as diversas ideologias que perpassaram os discursos sobre a surdez; o embate histórico entre a língua brasileira de sinais (LIBRAS) e o português, enfocando-se os processos determinantes do desincentivo do uso da LIBRAS, por mais de um século, no processo educacional dos surdos; e apontados os reflexos dessa história nos dias atuais em nosso país. Ao final, será feita uma breve exposição de uma pesquisa, realizada pela autora deste artigo, que aponta para processos indicativos para que uma transformação da educação de e para surdos seja realizada, principalmente no que se refere ao desenvolvimento dos sujeitos como leitores, dando subsídios, assim, para que novas pesquisas, na esfera educacional, sejam delineadas. The history of the education of deaf people is marked by conflict and controversy. It is observed that although the discussions carried out in the last five centuries make reference to education, the questions related to the educational sphere itself have never been emphasized. In other words, the teaching methods and the practices were subjected to the linguistic factor and approached with the purpose of describing and sustaining the defense of the development of oral or sign language. In the present article discussions shall be made from the viewpoint of Bakhtin's theory, considering the main facts occurred in the history of the education of deaf people throughout the centuries. The various ideologies that have permeated the discourses about deafness will be explained, as will the historical struggle between the Brazilian sign language (LIBRAS) and the Portuguese language, focusing on the processes determining the lack of incentive, for more than a century, to the use of LIBRAS in the educational processes of deaf people. The consequences of this history for our current reality will be pointed out. Lastly, a brief exposition of a research carried out by the author will be made, pointing to processes that suggest that a transformation of the education of and by deaf people should be made, particularly with regard to the development of the subjects as readers, giving elements to the definition of new studies in the educational sphere. Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação2005-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/ep/article/view/2798610.1590/S1517-97022005000300006Educação e Pesquisa; v. 31 n. 3 (2005); 409-424Educação e Pesquisa; Vol. 31 Núm. 3 (2005); 409-424Educação e Pesquisa; Vol. 31 No. 3 (2005); 409-4241678-46341517-9702reponame:Educação e Pesquisainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/ep/article/view/27986/29767Copyright (c) 2017 Educação e Pesquisainfo:eu-repo/semantics/openAccessLodi, Ana Claudia Balieiro2014-10-24T15:43:24Zoai:revistas.usp.br:article/27986Revistahttps://www.revistas.usp.br/ep/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/ep/oai||revedu@usp.br1678-46341517-9702opendoar:2014-10-24T15:43:24Educação e Pesquisa - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos
Plurilingualism and deafness: a Bakhtinian view of the history of education of deaf people
title Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos
spellingShingle Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos
Lodi, Ana Claudia Balieiro
Educação bilíngüe
Sujeitos surdos
Língua brasileira de sinais
Bilingual education
Deaf subjects
Brazilian sign language
title_short Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos
title_full Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos
title_fullStr Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos
title_full_unstemmed Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos
title_sort Plurilingüismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos
author Lodi, Ana Claudia Balieiro
author_facet Lodi, Ana Claudia Balieiro
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lodi, Ana Claudia Balieiro
dc.subject.por.fl_str_mv Educação bilíngüe
Sujeitos surdos
Língua brasileira de sinais
Bilingual education
Deaf subjects
Brazilian sign language
topic Educação bilíngüe
Sujeitos surdos
Língua brasileira de sinais
Bilingual education
Deaf subjects
Brazilian sign language
description A história da educação dos surdos é marcada por conflitos e controvérsias. Observa-se, porém, que embora as discussões realizadas nos últimos cinco séculos façam referência à educação, as questões próprias das esferas educacionais nunca foram enfatizadas. Ou seja, os métodos de ensino e as práticas realizadas foram submetidos ao fator lingüístico e abordados com o objetivo de descrever e sustentar a defesa pelo desenvolvimento da língua oral ou de sinais. Neste artigo, serão tecidas discussões, à luz da teoria de Bakhtin, considerando-se os principais fatos ocorridos na história da educação dos surdos no decorrer dos séculos. Serão explicitadas as diversas ideologias que perpassaram os discursos sobre a surdez; o embate histórico entre a língua brasileira de sinais (LIBRAS) e o português, enfocando-se os processos determinantes do desincentivo do uso da LIBRAS, por mais de um século, no processo educacional dos surdos; e apontados os reflexos dessa história nos dias atuais em nosso país. Ao final, será feita uma breve exposição de uma pesquisa, realizada pela autora deste artigo, que aponta para processos indicativos para que uma transformação da educação de e para surdos seja realizada, principalmente no que se refere ao desenvolvimento dos sujeitos como leitores, dando subsídios, assim, para que novas pesquisas, na esfera educacional, sejam delineadas.
publishDate 2005
dc.date.none.fl_str_mv 2005-12-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/27986
10.1590/S1517-97022005000300006
url https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/27986
identifier_str_mv 10.1590/S1517-97022005000300006
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/27986/29767
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Educação e Pesquisa
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Educação e Pesquisa
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação
dc.source.none.fl_str_mv Educação e Pesquisa; v. 31 n. 3 (2005); 409-424
Educação e Pesquisa; Vol. 31 Núm. 3 (2005); 409-424
Educação e Pesquisa; Vol. 31 No. 3 (2005); 409-424
1678-4634
1517-9702
reponame:Educação e Pesquisa
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Educação e Pesquisa
collection Educação e Pesquisa
repository.name.fl_str_mv Educação e Pesquisa - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||revedu@usp.br
_version_ 1817986230090989568