Use of the printed press for qualification of external causes of death

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Villela, Lenice de Castro Mendes
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Rezende, Edna Maria, Drumond, Eliane de Freitas, Ishitani, Lenice Harumi, Carvalho, Gustavo Malta Ladeira
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista de Saúde Pública
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/48343
Resumo: OBJETIVO: Complementar a informação sobre a causa básica de morte em óbitos por causas externas com uso de notícias veiculadas em jornais. MÉTODOS: Estudo de investigação de 153 óbitos por causas externas ocorridas em residentes de Belo Horizonte, MG, em 2008. Construiu-se o banco de dados denominado imprensa, com informações de jornais de grande circulação nacional e estadual, o qual foi relacionado ao banco de dados do Sistema de Informações de Mortalidade. Os dados foram analisados nos programas EpiInfo e o Link-plus. A concordância dos resultados foi avaliada pelo coeficiente kappa. RESULTADOS: Foram localizadas 1.530 notícias sobre acidentes e violências, 201 das quais foram pareadas às declarações de óbito do banco do Sistema de Informações de Mortalidade e 153 notícias eram de residentes de Belo Horizonte. As principais causas de morte identificadas nos bancos foram agressões e acidentes de transporte. No banco imprensa, agressões e acidentes de transporte corresponderam a 86,3%, outros acidentes 7,8%, eventos de intenção indeterminada 4,6%, e casos de intervenção legal 1,3%. Após a complementação com o banco imprensa houve aumento nos óbitos por acidentes de automóveis (220,0%) e motos (100,0%), o que resultou em diminuição do número de óbitos por causa indeterminada e por acidentes de transporte não especificados notificados no Sistema de Informações de Mortalidade. CONCLUSÕES: Notícias de jornais têm grande potencial para qualificar e complementar a causa básica de morte em óbitos por causas externas no Sistema de Informações de Mortalidade, principalmente daqueles por acidentes de transporte.
id USP-23_417f6473727ef3d9be93b86934bdc89a
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/48343
network_acronym_str USP-23
network_name_str Revista de Saúde Pública
repository_id_str
spelling Use of the printed press for qualification of external causes of deathUtilización de la prensa escrita en la calificación de las causas externas de muerteUtilização da imprensa escrita na qualificação das causas externas de morteRegistros de MortalidadeCausas ExternasViolênciaAcidentes de TrânsitomortalidadeCausa Básica de MorteSistemas de InformaçãoImprensaRegistros de MortalidadCausas ExternasViolenciaAccidentes de TránsitomortalidadCausa Básica de MuerteSistemas de InformaciónPrensaMortality RegistriesExternal CausesViolenceAccidentsTrafficmortalityUnderlying Cause of DeathInformation SystemsPressOBJETIVO: Complementar a informação sobre a causa básica de morte em óbitos por causas externas com uso de notícias veiculadas em jornais. MÉTODOS: Estudo de investigação de 153 óbitos por causas externas ocorridas em residentes de Belo Horizonte, MG, em 2008. Construiu-se o banco de dados denominado imprensa, com informações de jornais de grande circulação nacional e estadual, o qual foi relacionado ao banco de dados do Sistema de Informações de Mortalidade. Os dados foram analisados nos programas EpiInfo e o Link-plus. A concordância dos resultados foi avaliada pelo coeficiente kappa. RESULTADOS: Foram localizadas 1.530 notícias sobre acidentes e violências, 201 das quais foram pareadas às declarações de óbito do banco do Sistema de Informações de Mortalidade e 153 notícias eram de residentes de Belo Horizonte. As principais causas de morte identificadas nos bancos foram agressões e acidentes de transporte. No banco imprensa, agressões e acidentes de transporte corresponderam a 86,3%, outros acidentes 7,8%, eventos de intenção indeterminada 4,6%, e casos de intervenção legal 1,3%. Após a complementação com o banco imprensa houve aumento nos óbitos por acidentes de automóveis (220,0%) e motos (100,0%), o que resultou em diminuição do número de óbitos por causa indeterminada e por acidentes de transporte não especificados notificados no Sistema de Informações de Mortalidade. CONCLUSÕES: Notícias de jornais têm grande potencial para qualificar e complementar a causa básica de morte em óbitos por causas externas no Sistema de Informações de Mortalidade, principalmente daqueles por acidentes de transporte.OBJECTIVE: To supplement the information on the underlying cause of death due to external causes through using news carried in newspapers. METHODS: This study investigated 153 deaths due to external causes among people living in Belo Horizonte, Southeastern Brazil, in 2008. A database named "press" was constructed using information from large-circulation national and state-level newspapers, and this was correlated with the database of the Brazilian mortality information system. The data were analyzed using the EpiInfo and Link-plus software. The concordance of the results was assessed using the kappa coefficient. RESULTS: A total of 1,530 news items on accidents and violence were located, and 201 of these items were matched with death certificates in the mortality information system; 153 items referred to people living in Belo Horizonte. The main causes of death identified in the databases were aggression and traffic accidents. In the press database, aggression and traffic accidents accounted for 86.3%, other accidents 7.8%, events of undetermined intent 4.6% and legal intervention cases 1.3%. After supplementation using the press database, there were increases in the numbers of deaths due to car accidents (220.0%) and motorcycle accidents (100.0%), which resulted in a decrease in the numbers of deaths due to indeterminate causes and unspecified traffic accidents notified in the mortality information system. CONCLUSIONS: News in newspapers has great potential for qualifying and supplementing the information on the underlying cause of death due to external causes in the mortality information system, particularly regarding deaths due to traffic accidents.OBJETIVO: Complementar la información sobre la causa básica de muerte en óbitos por causas externas con uso de noticias difundidas en periódicos. MÉTODOS: Estudio de investigación de 153 óbitos por causas externas ocurridas en residentes de Belo Horizonte, Sureste de Brasil, en 2008. Se construye el banco de datos denominado prensa, con informaciones de periódicos de gran circulación nacional y estatal, que se relacionó con el banco de datos del Sistema de Informaciones de Mortalidad. Los datos fueron analizados en los programas EpiInfo y Link-plus. La concordancia de los resultados fue evaluada por el coeficiente kappa. RESULTADOS: Se localizaron 1.530 noticias sobre accidentes y violencia, 201 fueron comparadas con las declaraciones de óbito del banco del Sistema de Informaciones de Mortalidad y 153 noticias eran de residentes de Belo Horizonte. Las principales causas de muerte identificadas en los bancos fueron agresiones y accidentes de transporte. En el banco de prensa, agresiones y accidentes de transporte correspondieron a 86,3%, otros accidentes 7,8%, eventos de intención indeterminada 4,6%, y casos de intervención legal 1,3%. Posterior a la complementación con el banco de datos de la prensa hubo aumento en los óbitos por accidentes de automóviles (220,0%) y motos (100%) y resultó en disminución en el número de óbitos por causa indeterminada y por accidentes de transporte no especificados notificados en el Sistema de Informaciones de Mortalidad. CONCLUSIONES: Noticias en periódicos tienen gran potencial para calificar y complementar la causa básica de muerte en óbitos por causas externas en el Sistema de Informaciones de Mortalidad, principalmente aquellos por accidentes de transporte.Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública2012-08-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/4834310.1590/S0034-89102012005000041Revista de Saúde Pública; Vol. 46 No. 4 (2012); 730-736Revista de Saúde Pública; Vol. 46 Núm. 4 (2012); 730-736Revista de Saúde Pública; v. 46 n. 4 (2012); 730-7361518-87870034-8910reponame:Revista de Saúde Públicainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/48343/52202Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessVillela, Lenice de Castro MendesRezende, Edna MariaDrumond, Eliane de FreitasIshitani, Lenice HarumiCarvalho, Gustavo Malta Ladeira2012-12-18T16:06:19Zoai:revistas.usp.br:article/48343Revistahttps://www.revistas.usp.br/rsp/indexONGhttps://www.revistas.usp.br/rsp/oairevsp@org.usp.br||revsp1@usp.br1518-87870034-8910opendoar:2012-12-18T16:06:19Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Use of the printed press for qualification of external causes of death
Utilización de la prensa escrita en la calificación de las causas externas de muerte
Utilização da imprensa escrita na qualificação das causas externas de morte
title Use of the printed press for qualification of external causes of death
spellingShingle Use of the printed press for qualification of external causes of death
Villela, Lenice de Castro Mendes
Registros de Mortalidade
Causas Externas
Violência
Acidentes de Trânsito
mortalidade
Causa Básica de Morte
Sistemas de Informação
Imprensa
Registros de Mortalidad
Causas Externas
Violencia
Accidentes de Tránsito
mortalidad
Causa Básica de Muerte
Sistemas de Información
Prensa
Mortality Registries
External Causes
Violence
Accidents
Traffic
mortality
Underlying Cause of Death
Information Systems
Press
title_short Use of the printed press for qualification of external causes of death
title_full Use of the printed press for qualification of external causes of death
title_fullStr Use of the printed press for qualification of external causes of death
title_full_unstemmed Use of the printed press for qualification of external causes of death
title_sort Use of the printed press for qualification of external causes of death
author Villela, Lenice de Castro Mendes
author_facet Villela, Lenice de Castro Mendes
Rezende, Edna Maria
Drumond, Eliane de Freitas
Ishitani, Lenice Harumi
Carvalho, Gustavo Malta Ladeira
author_role author
author2 Rezende, Edna Maria
Drumond, Eliane de Freitas
Ishitani, Lenice Harumi
Carvalho, Gustavo Malta Ladeira
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Villela, Lenice de Castro Mendes
Rezende, Edna Maria
Drumond, Eliane de Freitas
Ishitani, Lenice Harumi
Carvalho, Gustavo Malta Ladeira
dc.subject.por.fl_str_mv Registros de Mortalidade
Causas Externas
Violência
Acidentes de Trânsito
mortalidade
Causa Básica de Morte
Sistemas de Informação
Imprensa
Registros de Mortalidad
Causas Externas
Violencia
Accidentes de Tránsito
mortalidad
Causa Básica de Muerte
Sistemas de Información
Prensa
Mortality Registries
External Causes
Violence
Accidents
Traffic
mortality
Underlying Cause of Death
Information Systems
Press
topic Registros de Mortalidade
Causas Externas
Violência
Acidentes de Trânsito
mortalidade
Causa Básica de Morte
Sistemas de Informação
Imprensa
Registros de Mortalidad
Causas Externas
Violencia
Accidentes de Tránsito
mortalidad
Causa Básica de Muerte
Sistemas de Información
Prensa
Mortality Registries
External Causes
Violence
Accidents
Traffic
mortality
Underlying Cause of Death
Information Systems
Press
description OBJETIVO: Complementar a informação sobre a causa básica de morte em óbitos por causas externas com uso de notícias veiculadas em jornais. MÉTODOS: Estudo de investigação de 153 óbitos por causas externas ocorridas em residentes de Belo Horizonte, MG, em 2008. Construiu-se o banco de dados denominado imprensa, com informações de jornais de grande circulação nacional e estadual, o qual foi relacionado ao banco de dados do Sistema de Informações de Mortalidade. Os dados foram analisados nos programas EpiInfo e o Link-plus. A concordância dos resultados foi avaliada pelo coeficiente kappa. RESULTADOS: Foram localizadas 1.530 notícias sobre acidentes e violências, 201 das quais foram pareadas às declarações de óbito do banco do Sistema de Informações de Mortalidade e 153 notícias eram de residentes de Belo Horizonte. As principais causas de morte identificadas nos bancos foram agressões e acidentes de transporte. No banco imprensa, agressões e acidentes de transporte corresponderam a 86,3%, outros acidentes 7,8%, eventos de intenção indeterminada 4,6%, e casos de intervenção legal 1,3%. Após a complementação com o banco imprensa houve aumento nos óbitos por acidentes de automóveis (220,0%) e motos (100,0%), o que resultou em diminuição do número de óbitos por causa indeterminada e por acidentes de transporte não especificados notificados no Sistema de Informações de Mortalidade. CONCLUSÕES: Notícias de jornais têm grande potencial para qualificar e complementar a causa básica de morte em óbitos por causas externas no Sistema de Informações de Mortalidade, principalmente daqueles por acidentes de transporte.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-08-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/48343
10.1590/S0034-89102012005000041
url https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/48343
identifier_str_mv 10.1590/S0034-89102012005000041
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/48343/52202
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Saúde Pública; Vol. 46 No. 4 (2012); 730-736
Revista de Saúde Pública; Vol. 46 Núm. 4 (2012); 730-736
Revista de Saúde Pública; v. 46 n. 4 (2012); 730-736
1518-8787
0034-8910
reponame:Revista de Saúde Pública
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista de Saúde Pública
collection Revista de Saúde Pública
repository.name.fl_str_mv Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revsp@org.usp.br||revsp1@usp.br
_version_ 1800221793633435648