Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Maciel, Ethel Leonor Noia
Data de Publicação: 2010
Outros Autores: Guidoni, Leticia Molino, Brioshi, Ana Paula, Prado, Thiago Nascimento do, Fregona, Geisa, Hadad, David Jamil, Molino, Lucilia Pereira, Palaci, Moises, Johnson, John L, Dietze, Reynaldo
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Revista de Saúde Pública
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32775
Resumo: OBJETIVO: Comparar los resultados de cura por tuberculosis entre pacientes supervisados por ele miembro familiar y por el profesional de salud. MÉTODOS: Estudio de cohorte prospectivo de 171 pacientes de Vitória, sureste de Brasil, en el período de 2004 a 2007. Cada paciente fue acompañado por seis meses hasta la finalización del tratamiento. De los pacientes estudiados, 59 pacientes tratados eran supervisados por un miembro familiar y 112 por los profesionales de salud. Fueron evaluados datos sociodemográficos y clínicos de los pacientes. Diferencias entre los grupos de estudio fueron evaluadas utilizando la prueba Chi-cuadrado o prueba t de Student al nivel de significancia de 5%. RESULTADOS: La mayoría de los sujetos de estudio presentaron bacioscopia positiva y cultivo confirmado para tuberculosis. Dos pacientes tenían serología positiva para HIV. Un número mayor de pacientes en el grupo supervisado por profesionales de salud no eran alfabetizados, comparado con aquellos pacientes del grupo supervisado por miembros familiares (p=0,01). Todos los pacientes supervisados por un familiar fueron curados, frente a 90% de los pacientes supervisados por los profesionales de salud (p=0,024). CONCLUSIONES: El éxito del tratamiento de tuberculosis fue mayor cuando se supervisó por un familiar.
id USP-23_51e3c071578c134bcaae39e90c47d843
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/32775
network_acronym_str USP-23
network_name_str Revista de Saúde Pública
repository_id_str
spelling Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment Miembros familiares y profesionales de salud en la supervisión del tratamiento de la tuberculosis Membros familiares e profissionais de saúde na supervisão do tratamento da tuberculose Tuberculosis^i1^snursHomebound PersonsFamily NursingCaregiversHome NursingMedication Therapy ManagementTreatment OutcomeCohort StudiesTuberculose^i2^senfermaPacientes DomiciliaresEnfermagem FamiliarCuidadoresAssistência DomiciliarConduta do Tratamento MedicamentosoResultado de TratamentoEstudos de CoortesDengue^i3^sepidemioloFactores de RiesgoFactores SocioeconómicosVigilancia EpidemiológicaEstudios Ecológicos OBJETIVO: Comparar los resultados de cura por tuberculosis entre pacientes supervisados por ele miembro familiar y por el profesional de salud. MÉTODOS: Estudio de cohorte prospectivo de 171 pacientes de Vitória, sureste de Brasil, en el período de 2004 a 2007. Cada paciente fue acompañado por seis meses hasta la finalización del tratamiento. De los pacientes estudiados, 59 pacientes tratados eran supervisados por un miembro familiar y 112 por los profesionales de salud. Fueron evaluados datos sociodemográficos y clínicos de los pacientes. Diferencias entre los grupos de estudio fueron evaluadas utilizando la prueba Chi-cuadrado o prueba t de Student al nivel de significancia de 5%. RESULTADOS: La mayoría de los sujetos de estudio presentaron bacioscopia positiva y cultivo confirmado para tuberculosis. Dos pacientes tenían serología positiva para HIV. Un número mayor de pacientes en el grupo supervisado por profesionales de salud no eran alfabetizados, comparado con aquellos pacientes del grupo supervisado por miembros familiares (p=0,01). Todos los pacientes supervisados por un familiar fueron curados, frente a 90% de los pacientes supervisados por los profesionales de salud (p=0,024). CONCLUSIONES: El éxito del tratamiento de tuberculosis fue mayor cuando se supervisó por un familiar. OBJETIVO: Comparar os resultados de cura por tuberculose entre pacientes supervisionados pelo membro familiar e pelo profissional de saúde. MÉTODOS: Estudo de coorte prospectiva de 171 pacientes de Vitória, ES, no período de 2004 a 2007. Cada paciente foi acompanhado por seis meses até a finalização do tratamento. Dos pacientes estudados, 59 pacientes tratados eram supervisionados por um membro familiar e 112 pelos profissionais de saúde. Foram avaliados dados sociodemográficos e clínicos dos pacientes. Diferenças entre os grupos de estudo foram avaliadas utilizando o teste qui-quadrado ou teste t de Student ao nivel de significância de 5%. RESULTADOS: A maioria dos sujeitos do estudo apresentaram bacioscopia positiva e cultura confirmada para tuberculose. Dois pacientes tinham sorologia positiva para HIV. Um número maior de pacientes no grupo supervisionado por profissionais de saúde não eram alfabetizados, comparado com aqueles pacientes do grupo supervisionado por membros familiares (p = 0,01). Todos os pacientes supervisionados por um familiar foram curados, frente a 90% dos pacientes supervisionados pelos profissionais de saúde (p=0,024). CONCLUSÕES: O sucesso do tratamento de tuberculose foi maior quando supervisionado por um familiar. OBJECTIVE: To compare tuberculosis cure rates among patients supervised by household members or health care workers. METHODS: Prospective cohort study of 171 patients treated by the program in Vitoria, Southeastern Brazil, from 2004 to 2007. Each patient was followed-up for six months until the end of the treatment. Of the patients studied, a household member supervised 59 patients and healthcare workers supervised 112 patients. Patients' sociodemographic and clinic data were analyzed. Differences between groups were assessed using chi-square test or Student's t-test. Significance level was set at 5%. RESULTS: Most patients had smear positive, culture confirmed pulmonary tuberculosis. Two patients were HIV-positive. There were more illiterate patients in the healthcare-supervised group, in comparison to those supervised by their families (p=0.01). All patients supervised by a household member were cured compared to 90% of the patients supervised by health care workers (p = 0.024). CONCLUSIONS: Successful tuberculosis treatment was more frequent when supervised by household members. Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública2010-04-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/3277510.1590/S0034-89102010000200015Revista de Saúde Pública; Vol. 44 No. 2 (2010); 339-343 Revista de Saúde Pública; Vol. 44 Núm. 2 (2010); 339-343 Revista de Saúde Pública; v. 44 n. 2 (2010); 339-343 1518-87870034-8910reponame:Revista de Saúde Públicainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPenghttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32775/35263Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessMaciel, Ethel Leonor NoiaGuidoni, Leticia MolinoBrioshi, Ana PaulaPrado, Thiago Nascimento doFregona, GeisaHadad, David JamilMolino, Lucilia PereiraPalaci, MoisesJohnson, John LDietze, Reynaldo2012-07-10T02:17:10Zoai:revistas.usp.br:article/32775Revistahttps://www.revistas.usp.br/rsp/indexONGhttps://www.revistas.usp.br/rsp/oairevsp@org.usp.br||revsp1@usp.br1518-87870034-8910opendoar:2012-07-10T02:17:10Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment
Miembros familiares y profesionales de salud en la supervisión del tratamiento de la tuberculosis
Membros familiares e profissionais de saúde na supervisão do tratamento da tuberculose
title Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment
spellingShingle Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment
Maciel, Ethel Leonor Noia
Tuberculosis^i1^snurs
Homebound Persons
Family Nursing
Caregivers
Home Nursing
Medication Therapy Management
Treatment Outcome
Cohort Studies
Tuberculose^i2^senferma
Pacientes Domiciliares
Enfermagem Familiar
Cuidadores
Assistência Domiciliar
Conduta do Tratamento Medicamentoso
Resultado de Tratamento
Estudos de Coortes
Dengue^i3^sepidemiolo
Factores de Riesgo
Factores Socioeconómicos
Vigilancia Epidemiológica
Estudios Ecológicos
title_short Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment
title_full Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment
title_fullStr Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment
title_full_unstemmed Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment
title_sort Household members and health care workers as supervisors of tuberculosis treatment
author Maciel, Ethel Leonor Noia
author_facet Maciel, Ethel Leonor Noia
Guidoni, Leticia Molino
Brioshi, Ana Paula
Prado, Thiago Nascimento do
Fregona, Geisa
Hadad, David Jamil
Molino, Lucilia Pereira
Palaci, Moises
Johnson, John L
Dietze, Reynaldo
author_role author
author2 Guidoni, Leticia Molino
Brioshi, Ana Paula
Prado, Thiago Nascimento do
Fregona, Geisa
Hadad, David Jamil
Molino, Lucilia Pereira
Palaci, Moises
Johnson, John L
Dietze, Reynaldo
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Maciel, Ethel Leonor Noia
Guidoni, Leticia Molino
Brioshi, Ana Paula
Prado, Thiago Nascimento do
Fregona, Geisa
Hadad, David Jamil
Molino, Lucilia Pereira
Palaci, Moises
Johnson, John L
Dietze, Reynaldo
dc.subject.por.fl_str_mv Tuberculosis^i1^snurs
Homebound Persons
Family Nursing
Caregivers
Home Nursing
Medication Therapy Management
Treatment Outcome
Cohort Studies
Tuberculose^i2^senferma
Pacientes Domiciliares
Enfermagem Familiar
Cuidadores
Assistência Domiciliar
Conduta do Tratamento Medicamentoso
Resultado de Tratamento
Estudos de Coortes
Dengue^i3^sepidemiolo
Factores de Riesgo
Factores Socioeconómicos
Vigilancia Epidemiológica
Estudios Ecológicos
topic Tuberculosis^i1^snurs
Homebound Persons
Family Nursing
Caregivers
Home Nursing
Medication Therapy Management
Treatment Outcome
Cohort Studies
Tuberculose^i2^senferma
Pacientes Domiciliares
Enfermagem Familiar
Cuidadores
Assistência Domiciliar
Conduta do Tratamento Medicamentoso
Resultado de Tratamento
Estudos de Coortes
Dengue^i3^sepidemiolo
Factores de Riesgo
Factores Socioeconómicos
Vigilancia Epidemiológica
Estudios Ecológicos
description OBJETIVO: Comparar los resultados de cura por tuberculosis entre pacientes supervisados por ele miembro familiar y por el profesional de salud. MÉTODOS: Estudio de cohorte prospectivo de 171 pacientes de Vitória, sureste de Brasil, en el período de 2004 a 2007. Cada paciente fue acompañado por seis meses hasta la finalización del tratamiento. De los pacientes estudiados, 59 pacientes tratados eran supervisados por un miembro familiar y 112 por los profesionales de salud. Fueron evaluados datos sociodemográficos y clínicos de los pacientes. Diferencias entre los grupos de estudio fueron evaluadas utilizando la prueba Chi-cuadrado o prueba t de Student al nivel de significancia de 5%. RESULTADOS: La mayoría de los sujetos de estudio presentaron bacioscopia positiva y cultivo confirmado para tuberculosis. Dos pacientes tenían serología positiva para HIV. Un número mayor de pacientes en el grupo supervisado por profesionales de salud no eran alfabetizados, comparado con aquellos pacientes del grupo supervisado por miembros familiares (p=0,01). Todos los pacientes supervisados por un familiar fueron curados, frente a 90% de los pacientes supervisados por los profesionales de salud (p=0,024). CONCLUSIONES: El éxito del tratamiento de tuberculosis fue mayor cuando se supervisó por un familiar.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-04-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32775
10.1590/S0034-89102010000200015
url https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32775
identifier_str_mv 10.1590/S0034-89102010000200015
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32775/35263
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Saúde Pública; Vol. 44 No. 2 (2010); 339-343
Revista de Saúde Pública; Vol. 44 Núm. 2 (2010); 339-343
Revista de Saúde Pública; v. 44 n. 2 (2010); 339-343
1518-8787
0034-8910
reponame:Revista de Saúde Pública
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista de Saúde Pública
collection Revista de Saúde Pública
repository.name.fl_str_mv Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revsp@org.usp.br||revsp1@usp.br
_version_ 1800221790408015872