Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Miranda, J Jaime
Data de Publicação: 2010
Outros Autores: Zaman, M Justin
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Revista de Saúde Pública
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32757
Resumo: La brecha 10/90, establecida por el Global Forum for Health Research, enfatiza que el 90% del gasto global en investigación médica está orientada a problemas que afectan solo al 10% de la población mundial. El aplicar los resultados de investigaciones de los países desarrollados a los problemas de los países pobres podría resultar en un una solución conveniente, potencialmente fácil y tentadora para esta brecha. En este artículo, argumentamos que tal aproximación acarrea el riesgo de exportar fracasos. Las intervenciones de salud que demuestran ser efectivas en el contexto de un país desarrollado no implican, necesariamente, que funcionará en los países en desarrollo.
id USP-23_8c7715bc23c40482be4b710483822099
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/32757
network_acronym_str USP-23
network_name_str Revista de Saúde Pública
repository_id_str
spelling Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world Exportando "fracasso": porquê a pesquisa de países desenvolvidos pode não beneficiar os países em desenvolvimento Pesquisa BiomédicatendênciasCooperação TécnicaPaíses DesenvolvidosPaíses em DesenvolvimentoMedicina Baseada em EvidênciasDescriptorsBiomedical ResearchtrendsTechnical CooperationDeveloped CountriesDeveloping CountriesEvidence-Based Medicine La brecha 10/90, establecida por el Global Forum for Health Research, enfatiza que el 90% del gasto global en investigación médica está orientada a problemas que afectan solo al 10% de la población mundial. El aplicar los resultados de investigaciones de los países desarrollados a los problemas de los países pobres podría resultar en un una solución conveniente, potencialmente fácil y tentadora para esta brecha. En este artículo, argumentamos que tal aproximación acarrea el riesgo de exportar fracasos. Las intervenciones de salud que demuestran ser efectivas en el contexto de un país desarrollado no implican, necesariamente, que funcionará en los países en desarrollo. O "gap 10/90" foi inicialmente apontada pelo Global Forum for Health Research. Refere-se ao achado de que 90% dos gastos mundiais em pesquisa médica é voltada a problemas que afetam apenas 10% da população mundial. Resultados de pesquisa aplicáveis provenientes dos países ricos aos problemas dos pobres poderiam ser uma solução tentadora, conveniente e potencialmente fácil para solução desse gap. O artigo teve por objetivo apresentar argumentos de que tal abordagem acarretaria o risco de exportar fracassos. Intervenções em saúde que se mostram efetivas no contexto específico de um país ocidental industrializado necessariamente não funcionará em um país em desenvolvimento. The '10/90 gap' was first highlighted by the Global Forum for Health Research. It refers to the finding that 90% of worldwide medical research expenditure is targeted at problems affecting only 10% of the world's population. Applying research results from the rich world to the problems of the poor may be a tempting, potentially easy and convenient solution for this gap. This paper had the objective of presenting arguments that such an approach runs the risk of exporting failure. Health interventions that are shown to be effective in the specific context of a Western industrialized setting will not necessarily work in the developing world. Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública2010-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/3275710.1590/S0034-89102010000100020Revista de Saúde Pública; Vol. 44 No. 1 (2010); 185-189 Revista de Saúde Pública; Vol. 44 Núm. 1 (2010); 185-189 Revista de Saúde Pública; v. 44 n. 1 (2010); 185-189 1518-87870034-8910reponame:Revista de Saúde Públicainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPenghttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32757/35232Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessMiranda, J JaimeZaman, M Justin2012-07-10T02:14:14Zoai:revistas.usp.br:article/32757Revistahttps://www.revistas.usp.br/rsp/indexONGhttps://www.revistas.usp.br/rsp/oairevsp@org.usp.br||revsp1@usp.br1518-87870034-8910opendoar:2012-07-10T02:14:14Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world
Exportando "fracasso": porquê a pesquisa de países desenvolvidos pode não beneficiar os países em desenvolvimento
title Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world
spellingShingle Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world
Miranda, J Jaime
Pesquisa Biomédica
tendências
Cooperação Técnica
Países Desenvolvidos
Países em Desenvolvimento
Medicina Baseada em Evidências
Descriptors
Biomedical Research
trends
Technical Cooperation
Developed Countries
Developing Countries
Evidence-Based Medicine
title_short Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world
title_full Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world
title_fullStr Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world
title_full_unstemmed Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world
title_sort Exporting "failure": why research from rich countries may not benefit the developing world
author Miranda, J Jaime
author_facet Miranda, J Jaime
Zaman, M Justin
author_role author
author2 Zaman, M Justin
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Miranda, J Jaime
Zaman, M Justin
dc.subject.por.fl_str_mv Pesquisa Biomédica
tendências
Cooperação Técnica
Países Desenvolvidos
Países em Desenvolvimento
Medicina Baseada em Evidências
Descriptors
Biomedical Research
trends
Technical Cooperation
Developed Countries
Developing Countries
Evidence-Based Medicine
topic Pesquisa Biomédica
tendências
Cooperação Técnica
Países Desenvolvidos
Países em Desenvolvimento
Medicina Baseada em Evidências
Descriptors
Biomedical Research
trends
Technical Cooperation
Developed Countries
Developing Countries
Evidence-Based Medicine
description La brecha 10/90, establecida por el Global Forum for Health Research, enfatiza que el 90% del gasto global en investigación médica está orientada a problemas que afectan solo al 10% de la población mundial. El aplicar los resultados de investigaciones de los países desarrollados a los problemas de los países pobres podría resultar en un una solución conveniente, potencialmente fácil y tentadora para esta brecha. En este artículo, argumentamos que tal aproximación acarrea el riesgo de exportar fracasos. Las intervenciones de salud que demuestran ser efectivas en el contexto de un país desarrollado no implican, necesariamente, que funcionará en los países en desarrollo.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32757
10.1590/S0034-89102010000100020
url https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32757
identifier_str_mv 10.1590/S0034-89102010000100020
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32757/35232
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Saúde Pública; Vol. 44 No. 1 (2010); 185-189
Revista de Saúde Pública; Vol. 44 Núm. 1 (2010); 185-189
Revista de Saúde Pública; v. 44 n. 1 (2010); 185-189
1518-8787
0034-8910
reponame:Revista de Saúde Pública
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista de Saúde Pública
collection Revista de Saúde Pública
repository.name.fl_str_mv Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revsp@org.usp.br||revsp1@usp.br
_version_ 1800221790354538496