Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Valim, Marília Duarte
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Marziale, Maria Helena Palucci, Hayashida, Miyeko, Rocha, Fernanda Ludmilla Rossi, Santos, Jair Lício Ferreira
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
Título da fonte: Revista de Saúde Pública
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/130454
Resumo: RESUMO OBJETIVO : Avaliar a validade e a confiabilidade do Questionário de Adesão às Precauções-padrão em enfermeiros. MÉTODOS : Estudo metodológico realizado com 121 enfermeiros de estabelecimentos de saúde do interior de São Paulo, 2012, representados por dois estabelecimentos de alta complexidade e três de média complexidade. A consistência interna foi calculada pelo alfa de Cronbach e a estabilidade pelo coeficiente de correlação intraclasse, por meio de teste-reteste. Foi realizada a validação de construto convergente, divergente e por grupos conhecidos. RESULTADOS: O questionário mostrou-se confiável (alfa de Cronbach: 0,80; coeficiente de correlação intraclasse: 0,97). Quanto à validade de construto convergente e divergente, foi verificada forte correlação entre a adesão às precauções-padrão e a percepção de clima de segurança e a menor percepção de obstáculos para segui-las (r = 0,614 e r = -0,537, respectivamente). Enfermeiros que receberam treinamento sobre as precauções-padrão e atuantes nos estabelecimentos de maior complexidade mostraram-se mais aderentes (p = 0,028 e p = 0,006, respectivamente). CONCLUSÕES : A versão brasileira do questionário de adesão às precauções-padrão mostrou-se válida e confiável. Futuras investigações devem ser realizadas com amostras de enfermeiros mais representativas da realidade brasileira. A utilização do questionário pode auxiliar na proposição de medidas educativas frente às possíveis lacunas identificáveis, com enfoque na saúde do trabalhador e na segurança do paciente.
id USP-23_e4fde632c3a51da675a29d9e12c0e2e5
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/130454
network_acronym_str USP-23
network_name_str Revista de Saúde Pública
repository_id_str
spelling Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard PrecautionValidade e confiabilidade do Questionário de Adesão às Precauções-PadrãoNursesUniversal PrecautionsTrainingQuestionnairesTranslationsReproducibility of ResultsValidity of TestsValidation StudiesEnfermeirasPrecauções UniversaisCapacitaçãoQuestionáriosTraduçõesReprodutibilidade dos TestesValidade dos TestesEstudos de ValidaçãoRESUMO OBJETIVO : Avaliar a validade e a confiabilidade do Questionário de Adesão às Precauções-padrão em enfermeiros. MÉTODOS : Estudo metodológico realizado com 121 enfermeiros de estabelecimentos de saúde do interior de São Paulo, 2012, representados por dois estabelecimentos de alta complexidade e três de média complexidade. A consistência interna foi calculada pelo alfa de Cronbach e a estabilidade pelo coeficiente de correlação intraclasse, por meio de teste-reteste. Foi realizada a validação de construto convergente, divergente e por grupos conhecidos. RESULTADOS: O questionário mostrou-se confiável (alfa de Cronbach: 0,80; coeficiente de correlação intraclasse: 0,97). Quanto à validade de construto convergente e divergente, foi verificada forte correlação entre a adesão às precauções-padrão e a percepção de clima de segurança e a menor percepção de obstáculos para segui-las (r = 0,614 e r = -0,537, respectivamente). Enfermeiros que receberam treinamento sobre as precauções-padrão e atuantes nos estabelecimentos de maior complexidade mostraram-se mais aderentes (p = 0,028 e p = 0,006, respectivamente). CONCLUSÕES : A versão brasileira do questionário de adesão às precauções-padrão mostrou-se válida e confiável. Futuras investigações devem ser realizadas com amostras de enfermeiros mais representativas da realidade brasileira. A utilização do questionário pode auxiliar na proposição de medidas educativas frente às possíveis lacunas identificáveis, com enfoque na saúde do trabalhador e na segurança do paciente.ABSTRACT OBJECTIVE : To evaluate the validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution for nurses. METHODS : This methodological study was conducted with 121 nurses from health care facilities in Sao Paulo's countryside, who were represented by two high-complexity and by three average-complexity health care facilities. Internal consistency was calculated using Cronbach's alpha and stability was calculated by the intraclass correlation coefficient, through test-retest. Convergent, discriminant, and known-groups construct validity techniques were conducted. RESULTS : The questionnaire was found to be reliable (Cronbach's alpha: 0.80; intraclass correlation coefficient: (0.97) In regards to the convergent and discriminant construct validity, strong correlation was found between compliance to standard precautions, the perception of a safe environment, and the smaller perception of obstacles to follow such precautions (r = 0.614 and r = 0.537, respectively). The nurses who were trained on the standard precautions and worked on the health care facilities of higher complexity were shown to comply more (p = 0.028 and p = 0.006, respectively). CONCLUSIONS : The Brazilian version of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution was shown to be valid and reliable. Further investigation must be conducted with nurse samples that are more representative of the Brazilian reality. The use of the questionnaire may support the creation of educational measures considering the possible gaps that can be identified, focusing on the workers' health and on the patients' safety.Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública2015-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/13045410.1590/S0034-8910.2015049005975Revista de Saúde Pública; Vol. 49 (2015); 87Revista de Saúde Pública; Vol. 49 (2015); 87Revista de Saúde Pública; v. 49 (2015); 871518-87870034-8910reponame:Revista de Saúde Públicainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporhttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/130454/126865https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/130454/126866Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessValim, Marília DuarteMarziale, Maria Helena PalucciHayashida, MiyekoRocha, Fernanda Ludmilla RossiSantos, Jair Lício Ferreira2017-09-27T11:03:36Zoai:revistas.usp.br:article/130454Revistahttps://www.revistas.usp.br/rsp/indexONGhttps://www.revistas.usp.br/rsp/oairevsp@org.usp.br||revsp1@usp.br1518-87870034-8910opendoar:2017-09-27T11:03:36Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution
Validade e confiabilidade do Questionário de Adesão às Precauções-Padrão
title Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution
spellingShingle Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution
Valim, Marília Duarte
Nurses
Universal Precautions
Training
Questionnaires
Translations
Reproducibility of Results
Validity of Tests
Validation Studies
Enfermeiras
Precauções Universais
Capacitação
Questionários
Traduções
Reprodutibilidade dos Testes
Validade dos Testes
Estudos de Validação
title_short Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution
title_full Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution
title_fullStr Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution
title_full_unstemmed Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution
title_sort Validity and reliability of the Questionnaire for Compliance with Standard Precaution
author Valim, Marília Duarte
author_facet Valim, Marília Duarte
Marziale, Maria Helena Palucci
Hayashida, Miyeko
Rocha, Fernanda Ludmilla Rossi
Santos, Jair Lício Ferreira
author_role author
author2 Marziale, Maria Helena Palucci
Hayashida, Miyeko
Rocha, Fernanda Ludmilla Rossi
Santos, Jair Lício Ferreira
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Valim, Marília Duarte
Marziale, Maria Helena Palucci
Hayashida, Miyeko
Rocha, Fernanda Ludmilla Rossi
Santos, Jair Lício Ferreira
dc.subject.por.fl_str_mv Nurses
Universal Precautions
Training
Questionnaires
Translations
Reproducibility of Results
Validity of Tests
Validation Studies
Enfermeiras
Precauções Universais
Capacitação
Questionários
Traduções
Reprodutibilidade dos Testes
Validade dos Testes
Estudos de Validação
topic Nurses
Universal Precautions
Training
Questionnaires
Translations
Reproducibility of Results
Validity of Tests
Validation Studies
Enfermeiras
Precauções Universais
Capacitação
Questionários
Traduções
Reprodutibilidade dos Testes
Validade dos Testes
Estudos de Validação
description RESUMO OBJETIVO : Avaliar a validade e a confiabilidade do Questionário de Adesão às Precauções-padrão em enfermeiros. MÉTODOS : Estudo metodológico realizado com 121 enfermeiros de estabelecimentos de saúde do interior de São Paulo, 2012, representados por dois estabelecimentos de alta complexidade e três de média complexidade. A consistência interna foi calculada pelo alfa de Cronbach e a estabilidade pelo coeficiente de correlação intraclasse, por meio de teste-reteste. Foi realizada a validação de construto convergente, divergente e por grupos conhecidos. RESULTADOS: O questionário mostrou-se confiável (alfa de Cronbach: 0,80; coeficiente de correlação intraclasse: 0,97). Quanto à validade de construto convergente e divergente, foi verificada forte correlação entre a adesão às precauções-padrão e a percepção de clima de segurança e a menor percepção de obstáculos para segui-las (r = 0,614 e r = -0,537, respectivamente). Enfermeiros que receberam treinamento sobre as precauções-padrão e atuantes nos estabelecimentos de maior complexidade mostraram-se mais aderentes (p = 0,028 e p = 0,006, respectivamente). CONCLUSÕES : A versão brasileira do questionário de adesão às precauções-padrão mostrou-se válida e confiável. Futuras investigações devem ser realizadas com amostras de enfermeiros mais representativas da realidade brasileira. A utilização do questionário pode auxiliar na proposição de medidas educativas frente às possíveis lacunas identificáveis, com enfoque na saúde do trabalhador e na segurança do paciente.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/130454
10.1590/S0034-8910.2015049005975
url https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/130454
identifier_str_mv 10.1590/S0034-8910.2015049005975
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/130454/126865
https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/130454/126866
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Saúde Pública; Vol. 49 (2015); 87
Revista de Saúde Pública; Vol. 49 (2015); 87
Revista de Saúde Pública; v. 49 (2015); 87
1518-8787
0034-8910
reponame:Revista de Saúde Pública
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista de Saúde Pública
collection Revista de Saúde Pública
repository.name.fl_str_mv Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revsp@org.usp.br||revsp1@usp.br
_version_ 1800221797822496768

Registros relacionados