Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva-Rodrigues, Fernanda Machado
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Lucca, Milena de, Leite, Ana Carolina Andrade Biaggi, Alvarenga, Willyane de Andrade, Nunes, Michele Darezzo Rodrigues, Nascimento, Lucila Castanheira
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191216
Resumo: Objetivo: Descrever os sintomas associados ao tratamento quimioterápico e as estratégias utilizadas para seu gerenciamento na perspectiva de cuidadores familiares de pacientes oncológicos pediátricos. Métodos: Estudo descritivo, com análise qualitativa dos dados. A coleta dos dados deu-se em um hospital pediátrico, de dezembro de 2017 a dezembro de 2018, com cuidadoras familiares de pacientes pediátricos em quimioterapia. Realizaram-se entrevistas semiestruturadas, submetidas à análise de conteúdo indutiva. Utilizaram-se conceitos da Symptom Management Theory para a discussão dos resultados. Resultados: Participaram 18 cuidadoras familiares. Foram citados pelas participantes: sintomas físicos, principalmente fraqueza, alopecia, baixa imunidade, dor, mucosite, constipação, náuseas e vômitos; sintomas emocionais ou psicossociais, como tristeza e alterações de humor; e sintomas constitucionais, como inapetência e febre. Medidas farmacológicas e não farmacológicas foram mencionadas no gerenciamento dos sintomas e dos efeitos adversos. Conclusão: As participantes demonstraram habilidades para identificar e gerenciar os sintomas da quimioterapia. Conhecer a experiência dessas famílias pode auxiliar o enfermeiro no planejamento do cuidado e de intervenções que minimizem esses eventos.
id USP-24_05ebc2f783299e9f1ab1244117aa333b
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/191216
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository_id_str
spelling Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiaresManagement of chemotherapy-related symptoms in children and adolescents: family caregivers’ perspectivesGestión de los síntomas relacionados con la quimioterapia em niños y adolescentes: perspectivas de cuidadores familiaresNeoplasiasQuimioterapiaEfectos Colaterares y Reacciones Adversas Relacionados con MedicamentosCuidadoresEnfermería PediátricaNeoplasiasTratamento FarmacológicoEfeitos Colaterais e Reações Adversas Relacionados a MedicamentosCuidadoresEnfermagem PediátricaNeoplasmsDrug TherapyDrug-Related Side Effects and Adverse ReactionsCaregiversPediatric NursingObjetivo: Descrever os sintomas associados ao tratamento quimioterápico e as estratégias utilizadas para seu gerenciamento na perspectiva de cuidadores familiares de pacientes oncológicos pediátricos. Métodos: Estudo descritivo, com análise qualitativa dos dados. A coleta dos dados deu-se em um hospital pediátrico, de dezembro de 2017 a dezembro de 2018, com cuidadoras familiares de pacientes pediátricos em quimioterapia. Realizaram-se entrevistas semiestruturadas, submetidas à análise de conteúdo indutiva. Utilizaram-se conceitos da Symptom Management Theory para a discussão dos resultados. Resultados: Participaram 18 cuidadoras familiares. Foram citados pelas participantes: sintomas físicos, principalmente fraqueza, alopecia, baixa imunidade, dor, mucosite, constipação, náuseas e vômitos; sintomas emocionais ou psicossociais, como tristeza e alterações de humor; e sintomas constitucionais, como inapetência e febre. Medidas farmacológicas e não farmacológicas foram mencionadas no gerenciamento dos sintomas e dos efeitos adversos. Conclusão: As participantes demonstraram habilidades para identificar e gerenciar os sintomas da quimioterapia. Conhecer a experiência dessas famílias pode auxiliar o enfermeiro no planejamento do cuidado e de intervenções que minimizem esses eventos.Objective: To describe the chemotherapy-associated symptoms and the strategies used for their management from the perspective of pediatric cancer patients’ family caregivers. Methods: This is a descriptive study with qualitative data analysis. Data collection took place in a pediatric hospital, from December 2017 to December 2018, with family caregivers of pediatric patients undergoing chemotherapy. Semi-structured interviews, subjected to inductive content analysis, were carried out. Concepts from the Symptom Management Theory were used to discuss the results. Results: Eighteen family caregivers participated. The participants mentioned: physical symptoms, especially weakness, alopecia, low immunity, pain, mucositis, constipation, nausea, and vomiting; emotional or psychosocial symptoms such as sadness and mood changes; and constitutional symptoms such as loss of appetite and fever. Pharmacological and non-pharmacological measures were mentioned in the management of symptoms and adverse effects. Conclusion: Participants demonstrated skills to identify and manage symptoms of chemotherapy. Knowing the experience of these families can help nurses in planning care and interventions to minimize these events.Objetivo: Describir los síntomas asociados al tratamiento quimioterapico y las estrategias utilizadas para su gestión en la perspectiva de cuidadores familiares de pacientes oncológicos pediátricos. Método: Estudio descriptivo, con análisis cualitativo de los datos. La colecta de los datos ocurrió en un hospital pediátrico, entre los meses de diciembre de 2017 y diciembre de 2018, con cuidadores familiares de pacientes pediátricos en tratamiento quimioterapico. Se realizaron entrevistas semiestructuradas sometidas al análisis de contenido inductivo. Se utilizaron conceptos de la Symptom Management Theory para la discusión de los resultados. Resultados: Participaron 18 cuidadoras familiares. Fueron citados por las participantes: síntomas físicos, principalmente, debilidad, alopecia, baja inmunidad, dolor, mucositis, constipación, mareo y vómitos; síntomas emocionales o psicosociales, como tristeza y alteraciones del humor y síntomas constitucionales como inapetencia y fiebre. Medidas farmacológicas y no farmacológicas fueron mencionadas en la gestión de los síntomas y de los efectos adversos. Conclusión: Las participantes demostraron habilidades para identificar y gestionar los síntomas de la quimioterapia. Conocer la experiencia de esas familias puede auxiliar el enfermero en la planificación del cuidado y de intervenciones que atenúen esos eventos.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2021-08-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/19121610.1590/1980-220X-REEUSP-2020-0484Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 55 (2021); e20200484Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 55 (2021); e20200484Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 55 (2021); e202004841980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191216/176332https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191216/176331http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSilva-Rodrigues, Fernanda MachadoLucca, Milena deLeite, Ana Carolina Andrade BiaggiAlvarenga, Willyane de AndradeNunes, Michele Darezzo RodriguesNascimento, Lucila Castanheira2021-10-06T03:10:18Zoai:revistas.usp.br:article/191216Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2021-10-06T03:10:18Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares
Management of chemotherapy-related symptoms in children and adolescents: family caregivers’ perspectives
Gestión de los síntomas relacionados con la quimioterapia em niños y adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares
title Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares
spellingShingle Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares
Silva-Rodrigues, Fernanda Machado
Neoplasias
Quimioterapia
Efectos Colaterares y Reacciones Adversas Relacionados con Medicamentos
Cuidadores
Enfermería Pediátrica
Neoplasias
Tratamento Farmacológico
Efeitos Colaterais e Reações Adversas Relacionados a Medicamentos
Cuidadores
Enfermagem Pediátrica
Neoplasms
Drug Therapy
Drug-Related Side Effects and Adverse Reactions
Caregivers
Pediatric Nursing
title_short Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares
title_full Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares
title_fullStr Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares
title_full_unstemmed Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares
title_sort Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares
author Silva-Rodrigues, Fernanda Machado
author_facet Silva-Rodrigues, Fernanda Machado
Lucca, Milena de
Leite, Ana Carolina Andrade Biaggi
Alvarenga, Willyane de Andrade
Nunes, Michele Darezzo Rodrigues
Nascimento, Lucila Castanheira
author_role author
author2 Lucca, Milena de
Leite, Ana Carolina Andrade Biaggi
Alvarenga, Willyane de Andrade
Nunes, Michele Darezzo Rodrigues
Nascimento, Lucila Castanheira
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva-Rodrigues, Fernanda Machado
Lucca, Milena de
Leite, Ana Carolina Andrade Biaggi
Alvarenga, Willyane de Andrade
Nunes, Michele Darezzo Rodrigues
Nascimento, Lucila Castanheira
dc.subject.por.fl_str_mv Neoplasias
Quimioterapia
Efectos Colaterares y Reacciones Adversas Relacionados con Medicamentos
Cuidadores
Enfermería Pediátrica
Neoplasias
Tratamento Farmacológico
Efeitos Colaterais e Reações Adversas Relacionados a Medicamentos
Cuidadores
Enfermagem Pediátrica
Neoplasms
Drug Therapy
Drug-Related Side Effects and Adverse Reactions
Caregivers
Pediatric Nursing
topic Neoplasias
Quimioterapia
Efectos Colaterares y Reacciones Adversas Relacionados con Medicamentos
Cuidadores
Enfermería Pediátrica
Neoplasias
Tratamento Farmacológico
Efeitos Colaterais e Reações Adversas Relacionados a Medicamentos
Cuidadores
Enfermagem Pediátrica
Neoplasms
Drug Therapy
Drug-Related Side Effects and Adverse Reactions
Caregivers
Pediatric Nursing
description Objetivo: Descrever os sintomas associados ao tratamento quimioterápico e as estratégias utilizadas para seu gerenciamento na perspectiva de cuidadores familiares de pacientes oncológicos pediátricos. Métodos: Estudo descritivo, com análise qualitativa dos dados. A coleta dos dados deu-se em um hospital pediátrico, de dezembro de 2017 a dezembro de 2018, com cuidadoras familiares de pacientes pediátricos em quimioterapia. Realizaram-se entrevistas semiestruturadas, submetidas à análise de conteúdo indutiva. Utilizaram-se conceitos da Symptom Management Theory para a discussão dos resultados. Resultados: Participaram 18 cuidadoras familiares. Foram citados pelas participantes: sintomas físicos, principalmente fraqueza, alopecia, baixa imunidade, dor, mucosite, constipação, náuseas e vômitos; sintomas emocionais ou psicossociais, como tristeza e alterações de humor; e sintomas constitucionais, como inapetência e febre. Medidas farmacológicas e não farmacológicas foram mencionadas no gerenciamento dos sintomas e dos efeitos adversos. Conclusão: As participantes demonstraram habilidades para identificar e gerenciar os sintomas da quimioterapia. Conhecer a experiência dessas famílias pode auxiliar o enfermeiro no planejamento do cuidado e de intervenções que minimizem esses eventos.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-08-21
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191216
10.1590/1980-220X-REEUSP-2020-0484
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191216
identifier_str_mv 10.1590/1980-220X-REEUSP-2020-0484
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191216/176332
https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191216/176331
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 55 (2021); e20200484
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 55 (2021); e20200484
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 55 (2021); e20200484
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1800221747849461760

Registros relacionados