Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgencias

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Oliveira, Gabriella Novelli
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Nogueira, Lilia de Souza, Cruz, Diná de Almeida Lopes Monteiro da
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/202595
Resumo: Objetivo: Verificar el efecto del uso del sistema National Early Warning Score (NEWS) sobre el cumplimiento del intervalo de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado a pacientes en urgencias. Método: Estudio casi experimental, de tipo antes y después, realizado con 280 pacientes adultos seleccionados por conveniencia en un servicio de urgencias. Con el uso de la regresión lineal se analizó el efecto del NEWS sobre el cumplimiento del intervalo de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado por el sistema. Resultados: En la fase Pre-NEWS se analizaron 143 pacientes (edad media ± desviación estándar: 54,4 ± 20,5; sexo masculino: 56,6%) y, en la fase Post-NEWS, 137 pacientes (edad media ± desviación estándar: 55,5 ± 20,8; sexo masculino: 50,4%). El 92,6% de los registros de signos vitales después de la adopción de este instrumento presentaron cumplimiento del intervalo de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado por el NEWS. Este cumplimiento fue mayor en la fase Post-NEWS con un 9% (p < 0,001). Conclusion: El uso del sistema NEWS tuvo un incremento del cumplimiento de los intervalos de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado, pero este cumplimiento disminuyó cuando el puntaje NEWS apuntó a un intervalo más corto en el monitoreo de los signos vitales.
id USP-24_2c3517b1c34e2fb136c13241f4eba268
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/202595
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository_id_str
spelling Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgenciasEffect of the national early warning score on monitoring the vital signs of patients in the emergency roomEfeito do national early warning score no monitoramento dos sinais vitais de pacientes no pronto-socorro*Vital SignsEarly Warning ScoreClinical DeteriorationNursing CareEmergency ServiceHospitalSinais VitaisEscore de Alerta PrecoceDeterioração ClínicaCuidados de EnfermagemServiço Hospitalar de EmergênciaSignos VitalesPuntuación de Alerta TempranaDeterioro ClínicoAtención de EnfermeríaServicio de Urgencia en HospitalObjetivo: Verificar el efecto del uso del sistema National Early Warning Score (NEWS) sobre el cumplimiento del intervalo de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado a pacientes en urgencias. Método: Estudio casi experimental, de tipo antes y después, realizado con 280 pacientes adultos seleccionados por conveniencia en un servicio de urgencias. Con el uso de la regresión lineal se analizó el efecto del NEWS sobre el cumplimiento del intervalo de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado por el sistema. Resultados: En la fase Pre-NEWS se analizaron 143 pacientes (edad media ± desviación estándar: 54,4 ± 20,5; sexo masculino: 56,6%) y, en la fase Post-NEWS, 137 pacientes (edad media ± desviación estándar: 55,5 ± 20,8; sexo masculino: 50,4%). El 92,6% de los registros de signos vitales después de la adopción de este instrumento presentaron cumplimiento del intervalo de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado por el NEWS. Este cumplimiento fue mayor en la fase Post-NEWS con un 9% (p < 0,001). Conclusion: El uso del sistema NEWS tuvo un incremento del cumplimiento de los intervalos de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado, pero este cumplimiento disminuyó cuando el puntaje NEWS apuntó a un intervalo más corto en el monitoreo de los signos vitales.Objetivo: Verificar o efeito do uso do sistema National Early Warning Score (NEWS) na conformidade do intervalo de monitoramento dos sinais vitais com o recomendado em pacientes no pronto-socorro. Método: Estudo quasi-experimental, do tipo antes e depois, realizado em um pronto-socorro com 280 pacientes adultos selecionados por conveniência. O efeito do NEWS na conformidade do intervalo de monitoramento dos sinais vitais com o recomendado pelo sistema foi analisado por regressão linear. Resultados: Na fase Pré-NEWS, foram analisados 143 pacientes (idade média ± desvio-padrão: 54,4 ± 20,5; sexo masculino: 56,6%) e, na fase Pós-NEWS, 137 pacientes (idade média ± desvio-padrão: 55,5 ± 20,8; sexo masculino: 50,4%). Houve conformidade do intervalo de monitoramento dos sinais vitais com o recomendo pelo NEWS em 92,6% dos registros de sinais vitais após adoção desse instrumento. Essa conformidade foi maior na fase Pós-NEWS em 9% (p < 0,001). Conclusão: O uso do sistema NEWS aumentou a conformidade dos intervalos de monitorização dos sinais vitais com o recomendado, porém essa conformidade diminuiu quando o escore NEWS apontou para intervalo menor no monitoramento dos sinais vitais.Objective: To verify the effect of using the National Early Warning Score (NEWS) system on the compliance of the vital signs monitoring interval with those recommended for patients in the emergency room. Methods: This is a quasi-experimental, before-and-after study, performed in an emergency room with 280 adult patients selected by convenience. The effect of NEWS on the compliance of the vital signs monitoring interval with those recommended by the system was analyzed by linear regression. Results: In the Pre-NEWS phase, 143 patients were analyzed (mean age ± standard deviation: 54.4 ± 20.5; male: 56.6%) and, in the Post-NEWS phase, 137 patients (mean age ± standard deviation: 55.5 ± 20.8; male: 50.4%). There was compliance of the vital signs monitoring interval with what is recommended by NEWS in 92.6% of vital signs records after adopting this instrument. This compliance was 9% (p < 0.001) higher in the Post-NEWS phase. Conclusion: The use of the NEWS system increased the compliance of the vital signs monitoring intervals with the ones recommended, but this compliance decreased when the NEWS score pointed to a shorter interval in the monitoring of vital signs.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2022-06-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/20259510.1590/1980-220X-REEUSP-2021-0445enRevista da Escola de Enfermagem da USP; v. 56 (2022): Número Especial; e20210445Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 56 (2022): Número Especial; e20210445Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 56 (2022): Número Especial; e202104451980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/202595/186674https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/202595/186673http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessOliveira, Gabriella NovelliNogueira, Lilia de SouzaCruz, Diná de Almeida Lopes Monteiro da2022-09-20T16:40:39Zoai:revistas.usp.br:article/202595Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2022-09-20T16:40:39Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgencias
Effect of the national early warning score on monitoring the vital signs of patients in the emergency room
Efeito do national early warning score no monitoramento dos sinais vitais de pacientes no pronto-socorro*
title Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgencias
spellingShingle Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgencias
Oliveira, Gabriella Novelli
Vital Signs
Early Warning Score
Clinical Deterioration
Nursing Care
Emergency Service
Hospital
Sinais Vitais
Escore de Alerta Precoce
Deterioração Clínica
Cuidados de Enfermagem
Serviço Hospitalar de Emergência
Signos Vitales
Puntuación de Alerta Temprana
Deterioro Clínico
Atención de Enfermería
Servicio de Urgencia en Hospital
title_short Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgencias
title_full Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgencias
title_fullStr Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgencias
title_full_unstemmed Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgencias
title_sort Efecto del national early warning score en el monitoreo de los signos vitales de los pacientes en urgencias
author Oliveira, Gabriella Novelli
author_facet Oliveira, Gabriella Novelli
Nogueira, Lilia de Souza
Cruz, Diná de Almeida Lopes Monteiro da
author_role author
author2 Nogueira, Lilia de Souza
Cruz, Diná de Almeida Lopes Monteiro da
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira, Gabriella Novelli
Nogueira, Lilia de Souza
Cruz, Diná de Almeida Lopes Monteiro da
dc.subject.por.fl_str_mv Vital Signs
Early Warning Score
Clinical Deterioration
Nursing Care
Emergency Service
Hospital
Sinais Vitais
Escore de Alerta Precoce
Deterioração Clínica
Cuidados de Enfermagem
Serviço Hospitalar de Emergência
Signos Vitales
Puntuación de Alerta Temprana
Deterioro Clínico
Atención de Enfermería
Servicio de Urgencia en Hospital
topic Vital Signs
Early Warning Score
Clinical Deterioration
Nursing Care
Emergency Service
Hospital
Sinais Vitais
Escore de Alerta Precoce
Deterioração Clínica
Cuidados de Enfermagem
Serviço Hospitalar de Emergência
Signos Vitales
Puntuación de Alerta Temprana
Deterioro Clínico
Atención de Enfermería
Servicio de Urgencia en Hospital
description Objetivo: Verificar el efecto del uso del sistema National Early Warning Score (NEWS) sobre el cumplimiento del intervalo de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado a pacientes en urgencias. Método: Estudio casi experimental, de tipo antes y después, realizado con 280 pacientes adultos seleccionados por conveniencia en un servicio de urgencias. Con el uso de la regresión lineal se analizó el efecto del NEWS sobre el cumplimiento del intervalo de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado por el sistema. Resultados: En la fase Pre-NEWS se analizaron 143 pacientes (edad media ± desviación estándar: 54,4 ± 20,5; sexo masculino: 56,6%) y, en la fase Post-NEWS, 137 pacientes (edad media ± desviación estándar: 55,5 ± 20,8; sexo masculino: 50,4%). El 92,6% de los registros de signos vitales después de la adopción de este instrumento presentaron cumplimiento del intervalo de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado por el NEWS. Este cumplimiento fue mayor en la fase Post-NEWS con un 9% (p < 0,001). Conclusion: El uso del sistema NEWS tuvo un incremento del cumplimiento de los intervalos de monitoreo de los signos vitales conforme a lo recomendado, pero este cumplimiento disminuyó cuando el puntaje NEWS apuntó a un intervalo más corto en el monitoreo de los signos vitales.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-06-24
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/202595
10.1590/1980-220X-REEUSP-2021-0445en
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/202595
identifier_str_mv 10.1590/1980-220X-REEUSP-2021-0445en
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/202595/186674
https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/202595/186673
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 56 (2022): Número Especial; e20210445
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 56 (2022): Número Especial; e20210445
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 56 (2022): Número Especial; e20210445
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1800221749630992384