De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátrica

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Maiara Rodrigues dos
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Wiegand, Debra Lynn-McHale, Sá, Natália Nigro de, Misko, Maira Deguer, Szylit, Regina
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
eng
por
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421
Resumo: Objetivo Comprender los significados atribuidos por los padres en duelo a las relaciones con profesionales sanitarios durante la hospitalización del hijo en final de vida. Método Estudio cualitativo interpretativo, basado en la hermenéutica. Los datos fueron recogidos mediante entrevistas con padres en duelo por la muerte de un hijo con cáncer en el hospital y de observación participante en unidad oncológica. Se siguieron los pasos del análisis deductivo para la interpretación de los datos. Resultados La experiencia de los padres es la suma de todas las relaciones durante el tratamiento, por lo que los significados forman un enmarañado de sentidos interrelacionados y construidos no solo en la interacción con los profesionales, sino también con el hijo y con el mismo duelo. En las relaciones con los profesionales fueron identificados significados relacionados con las memorias del hijo, emociones negativas y arrepentimiento. Conclusión Las experiencias y los significados del duelo los moldean los procesos sociales e interactivos vividos por la familia en el hospital. La relación con los profesionales representa parte del soporte al enfrentamiento del duelo después de la muerte del niño en el hospital, por la perpetuidad del amor demostrado al hijo como un legado posible en la legitimidad de las interacciones vividas.
id USP-24_3b6f5d325ff297fdcdf709704816fc47
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/182421
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository_id_str
spelling De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátricaFrom hospitalization to grief: meanings parents assign to their relationships with pediatric oncology professionalDa hospitalização ao luto: significados atribuídos por pais aos relacionamentos com profissionais em oncologia pediátricaAflicciónMuerteEnfermería de la FamiliaRelaciones Profesional-FamiliaNeoplasiasNiño HospitalizadoLutoMorteEnfermagem FamiliarRelações Profissional-FamíliaNeoplasiasCriança HospitalizadaBereavementDeathFamily NursingProfessional-Family RelationsNeoplasmsChild, HospitalizedObjetivo Comprender los significados atribuidos por los padres en duelo a las relaciones con profesionales sanitarios durante la hospitalización del hijo en final de vida. Método Estudio cualitativo interpretativo, basado en la hermenéutica. Los datos fueron recogidos mediante entrevistas con padres en duelo por la muerte de un hijo con cáncer en el hospital y de observación participante en unidad oncológica. Se siguieron los pasos del análisis deductivo para la interpretación de los datos. Resultados La experiencia de los padres es la suma de todas las relaciones durante el tratamiento, por lo que los significados forman un enmarañado de sentidos interrelacionados y construidos no solo en la interacción con los profesionales, sino también con el hijo y con el mismo duelo. En las relaciones con los profesionales fueron identificados significados relacionados con las memorias del hijo, emociones negativas y arrepentimiento. Conclusión Las experiencias y los significados del duelo los moldean los procesos sociales e interactivos vividos por la familia en el hospital. La relación con los profesionales representa parte del soporte al enfrentamiento del duelo después de la muerte del niño en el hospital, por la perpetuidad del amor demostrado al hijo como un legado posible en la legitimidad de las interacciones vividas.Objective To understand the meanings assigned by bereaved parents to their relationships with healthcare professionals during the end-of-life hospitalization of their child. Method Qualitative-interpretative study based on hermeneutics. Data were collected from interviews with parents who were grieving the death of a child with cancer in the hospital and participant observation in an oncology ward. Deductive thematic analysis for data interpretation ensued. Results The experience of parents is the sum of all relationships during treatment. Therefore, meanings form a tangle of interrelated senses built not only in the interaction with these professionals, but also with the child and with grief itself. In relationships with professionals, meanings related to the memories of the child, negative emotions and regret were identified. Conclusion The experiences and meanings of grief are shaped by the social processes and interactions experienced by the family in the hospital. The relationship with the professionals represents part of the support in coping with the grief after the child’s death in the hospital, due to the perpetuity of the love shown for the child as a possible legacy in the legitimacy of the experienced interactions.Objetivo Compreender os significados atribuídos por pais enlutados aos relacionamentos com profissionais da saúde durante a hospitalização do filho em final de vida. Método Estudo qualitativo-interpretativo, baseado na hermenêutica. Os dados foram coletados a partir de entrevistas com pais enlutados pela morte de um filho com câncer no hospital e de observação participante em unidade oncológica. Seguiram-se passos da análise temática dedutiva para a interpretação dos dados. Resultados A experiência dos pais é a soma de todos os relacionamentos durante o tratamento, e, portanto, os significados formam um emaranhado de sentidos inter-relacionados e construídos não apenas na interação com os profissionais, mas também com o filho e com o próprio luto. Nos relacionamentos com os profissionais foram identificados significados relacionados às memórias do filho, emoções negativas e arrependimento. Conclusão As experiências e os significados do luto são moldados pelos processos sociais e interacionais vividos pela família no hospital. O relacionamento com os profissionais representa parte do suporte no enfrentamento do luto após a morte da criança no hospital, pela perpetuidade do amor demonstrado ao filho como um legado possível na legitimidade das interações vividas.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2019-10-14info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 53 (2019); e03521Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 53 (2019); e03521Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 53 (2019); e035211980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPspaengporhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421/169245https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421/169244https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421/169243https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.eninfo:eu-repo/semantics/openAccessSantos, Maiara Rodrigues dos Wiegand, Debra Lynn-McHale Sá, Natália Nigro de Misko, Maira Deguer Szylit, Regina 2021-02-24T14:53:29Zoai:revistas.usp.br:article/182421Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2021-02-24T14:53:29Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátrica
From hospitalization to grief: meanings parents assign to their relationships with pediatric oncology professional
Da hospitalização ao luto: significados atribuídos por pais aos relacionamentos com profissionais em oncologia pediátrica
title De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátrica
spellingShingle De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátrica
Santos, Maiara Rodrigues dos
Aflicción
Muerte
Enfermería de la Familia
Relaciones Profesional-Familia
Neoplasias
Niño Hospitalizado
Luto
Morte
Enfermagem Familiar
Relações Profissional-Família
Neoplasias
Criança Hospitalizada
Bereavement
Death
Family Nursing
Professional-Family Relations
Neoplasms
Child, Hospitalized
title_short De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátrica
title_full De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátrica
title_fullStr De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátrica
title_full_unstemmed De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátrica
title_sort De la hospitalización al duelo: significados atribuidos por los padres a las relaciones con profesionales en oncología pediátrica
author Santos, Maiara Rodrigues dos
author_facet Santos, Maiara Rodrigues dos
Wiegand, Debra Lynn-McHale
Sá, Natália Nigro de
Misko, Maira Deguer
Szylit, Regina
author_role author
author2 Wiegand, Debra Lynn-McHale
Sá, Natália Nigro de
Misko, Maira Deguer
Szylit, Regina
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Maiara Rodrigues dos
Wiegand, Debra Lynn-McHale
Sá, Natália Nigro de
Misko, Maira Deguer
Szylit, Regina
dc.subject.por.fl_str_mv Aflicción
Muerte
Enfermería de la Familia
Relaciones Profesional-Familia
Neoplasias
Niño Hospitalizado
Luto
Morte
Enfermagem Familiar
Relações Profissional-Família
Neoplasias
Criança Hospitalizada
Bereavement
Death
Family Nursing
Professional-Family Relations
Neoplasms
Child, Hospitalized
topic Aflicción
Muerte
Enfermería de la Familia
Relaciones Profesional-Familia
Neoplasias
Niño Hospitalizado
Luto
Morte
Enfermagem Familiar
Relações Profissional-Família
Neoplasias
Criança Hospitalizada
Bereavement
Death
Family Nursing
Professional-Family Relations
Neoplasms
Child, Hospitalized
description Objetivo Comprender los significados atribuidos por los padres en duelo a las relaciones con profesionales sanitarios durante la hospitalización del hijo en final de vida. Método Estudio cualitativo interpretativo, basado en la hermenéutica. Los datos fueron recogidos mediante entrevistas con padres en duelo por la muerte de un hijo con cáncer en el hospital y de observación participante en unidad oncológica. Se siguieron los pasos del análisis deductivo para la interpretación de los datos. Resultados La experiencia de los padres es la suma de todas las relaciones durante el tratamiento, por lo que los significados forman un enmarañado de sentidos interrelacionados y construidos no solo en la interacción con los profesionales, sino también con el hijo y con el mismo duelo. En las relaciones con los profesionales fueron identificados significados relacionados con las memorias del hijo, emociones negativas y arrepentimiento. Conclusión Las experiencias y los significados del duelo los moldean los procesos sociales e interactivos vividos por la familia en el hospital. La relación con los profesionales representa parte del soporte al enfrentamiento del duelo después de la muerte del niño en el hospital, por la perpetuidad del amor demostrado al hijo como un legado posible en la legitimidad de las interacciones vividas.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-10-14
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421
dc.language.iso.fl_str_mv spa
eng
por
language spa
eng
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421/169245
https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421/169244
https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182421/169243
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 53 (2019); e03521
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 53 (2019); e03521
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 53 (2019); e03521
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1800221746309103616