Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétrico

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: McCourt, Christine
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/103066
Resumo: This article is based on a study of a reform in the organisation of maternity services in the United Kingdom, which aimed towards developing a more woman-centred model of care. After decades of fragmentation and depersonalisation of care, associated with the shift of birth to a hospital setting, pressure by midwives and mothers prompted government review and a relatively radical turnaround in policy. However, the emergent model of care has been profoundly influenced by concepts and technologies of monitoring. The use of such technologies as ultrasound scans, electronic foetal monitoring and oxytocic augmentation of labour, generally supported by epidural anaesthesia for pain relief, have accompanied the development of a particular ecological model of birth – often called active management –, which is oriented towards the idea of an obstetric norm. Drawing on analysis of women’s narrative accounts of labour and birth, this article discusses the impact on women’s embodiment in birth, and the sources of information they use about the status of their own bodies, their labour and that of the child. It also illustrates how the impact on women’s experiences of birth may be mediated by a relational model of support, through the provision of caseload midwifery care.
id USP-24_63b569904489836122a10033929696d7
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/103066
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository_id_str
spelling Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétricoTechnologies of birth and models of midwifery careTecnologias no parto e modelos de cuidado obstétricoThis article is based on a study of a reform in the organisation of maternity services in the United Kingdom, which aimed towards developing a more woman-centred model of care. After decades of fragmentation and depersonalisation of care, associated with the shift of birth to a hospital setting, pressure by midwives and mothers prompted government review and a relatively radical turnaround in policy. However, the emergent model of care has been profoundly influenced by concepts and technologies of monitoring. The use of such technologies as ultrasound scans, electronic foetal monitoring and oxytocic augmentation of labour, generally supported by epidural anaesthesia for pain relief, have accompanied the development of a particular ecological model of birth – often called active management –, which is oriented towards the idea of an obstetric norm. Drawing on analysis of women’s narrative accounts of labour and birth, this article discusses the impact on women’s embodiment in birth, and the sources of information they use about the status of their own bodies, their labour and that of the child. It also illustrates how the impact on women’s experiences of birth may be mediated by a relational model of support, through the provision of caseload midwifery care.Este artículo se basa en un estudio sobre la reforma de la organización de los servicios de maternidad en el Reino Unido, que tubo como objetivo desarrollar un modelo más centrado en la mujer. Después de décadas de fragmentación y despersonalización de la atención, asociada con la ascensión del hospital como el lugar de parir, la presión de parteras y madres obligó al gobierno a revisar y hacer un cambio relativamente radical de esta política. Sin embargo, el modelo emergente de atención es profundamente influenciado por los conceptos y las tecnologías de monitoreo. El uso de tecnologías como ecografía, monitorización electrónica fetal y aceleración del parto con oxitocina, por lo general acompañada de anestesia epidural para el alivio del dolor, ha promovido el desarrollo de un modelo ecológico específico de nacimiento – a menudo llamado la manejo de activo –, orientado la idea de una norma obstétrica. Con base en los relatos de las mujeres, este artículo analiza el impacto del modelo de atención en el posicionamiento de las mujeres frente al parto y las fuentes de información acerca de sus cuerpos, sus partos y el nacimiento del niño que ellas utilizan. También ilustra cómo el impacto de las experiencias de parto de las mujeres puede ser mediado por un modelo relacional de apoyo, a través de la prestación de cuidados de partería en el modelo caseload.
Este artigo baseia-se em um estudo sobre a reforma na organização dos serviços de maternidade no Reino Unido, que teve como objetivo desenvolver um modelo mais centrado na mulher. Após décadas de fragmentação e despersonalização da assistência, associadas à ascensão do hospital como lugar de parir, a pressão de parteiras e mães obrigou o governo a uma revisão e mudança relativamente radical desta política. No entanto, o modelo emergente de cuidados tem sido profundamente influenciado pelos conceitos e tecnologias de monitoramento. O uso de tecnologias como ultra-sonografia, monitoramento eletrônico fetal e aceleração do parto com ocitocina, geralmente acompanhada de anestesia peridural para alívio da dor, tem promovido o desenvolvimento de um modelo ecológico específico de nascimento – muitas vezes chamado de manejo ativo –, orientado pela idéia de uma norma obstétrica. Com base na análise da narrativa das mulheres, este artigo discute o impacto do modelo assistencial no posicionamento das mulheres frente ao parto e as fontes de informação sobre seus corpos, seus partos e o nascimento da criança que elas utilizam. Ilustra, também, como o impacto nas experiências de parto das mulheres pode ser mediado por um modelo relacional de apoio, mediante a prestação de cuidados de obstetrícia no modelo caseload.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2014-08-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/10306610.1590/S0080-623420140000600024Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 48 (2014): Número Especial; 168-177Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 48 (2014): Número Especial; 168-177Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 48 (2014): Número Especial; 168-1771980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPenghttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/103066/101357http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMcCourt, Christine2015-09-01T19:13:19Zoai:revistas.usp.br:article/103066Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2015-09-01T19:13:19Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétrico
Technologies of birth and models of midwifery care
Tecnologias no parto e modelos de cuidado obstétrico
title Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétrico
spellingShingle Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétrico
McCourt, Christine
title_short Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétrico
title_full Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétrico
title_fullStr Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétrico
title_full_unstemmed Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétrico
title_sort Tecnologías en el parto y modelos de cuidado obstétrico
author McCourt, Christine
author_facet McCourt, Christine
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv McCourt, Christine
description This article is based on a study of a reform in the organisation of maternity services in the United Kingdom, which aimed towards developing a more woman-centred model of care. After decades of fragmentation and depersonalisation of care, associated with the shift of birth to a hospital setting, pressure by midwives and mothers prompted government review and a relatively radical turnaround in policy. However, the emergent model of care has been profoundly influenced by concepts and technologies of monitoring. The use of such technologies as ultrasound scans, electronic foetal monitoring and oxytocic augmentation of labour, generally supported by epidural anaesthesia for pain relief, have accompanied the development of a particular ecological model of birth – often called active management –, which is oriented towards the idea of an obstetric norm. Drawing on analysis of women’s narrative accounts of labour and birth, this article discusses the impact on women’s embodiment in birth, and the sources of information they use about the status of their own bodies, their labour and that of the child. It also illustrates how the impact on women’s experiences of birth may be mediated by a relational model of support, through the provision of caseload midwifery care.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-08-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/103066
10.1590/S0080-623420140000600024
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/103066
identifier_str_mv 10.1590/S0080-623420140000600024
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/103066/101357
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 48 (2014): Número Especial; 168-177
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 48 (2014): Número Especial; 168-177
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 48 (2014): Número Especial; 168-177
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1800221737444442112