Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Kimura, Miako
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Oliveira, Acácia Lima de, Mishima, Lina Sayuri, Underwood, Lynn G.
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
DOI: 10.1590/S0080-62342012000700015
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/52807
Resumo: Este estudo objetivou adaptar culturalmente e analisar as propriedades psicométricas da versão brasileira da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale (DSES). A adaptação seguiu as etapas internacionalmente recomendadas e a versão adaptada manteve equivalência com a original, após ajustes na redação de cinco itens. Na aplicação a 179 pacientes médico-cirúrgicos mostrou evidências de consistência interna (alfa de Cronbach=0,91), estabilidade temporal (ICC=0,94 no teste e reteste) e validade de construto convergente, na correlação com a subescala Religiosidade Intrínseca do instrumento DUREL (r=0,56; p
id USP-24_814afdc8a666313f3ca0e43555d0c61a
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/52807
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
spelling Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira Adaptación cultural y validación de la Underwood's Daily Spiritual Experience Scale-versión brasileña Cultural adaptation and validation of the Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - Brazilian version PsychometricsSpiritualityReligionQuestionnairesValidation studiesPsicometríaEspiritualidadReligiónCuestionariosEstudios de validaciónPsicometriaEspiritualidadeReligiãoQuestionáriosEstudos de validação Este estudo objetivou adaptar culturalmente e analisar as propriedades psicométricas da versão brasileira da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale (DSES). A adaptação seguiu as etapas internacionalmente recomendadas e a versão adaptada manteve equivalência com a original, após ajustes na redação de cinco itens. Na aplicação a 179 pacientes médico-cirúrgicos mostrou evidências de consistência interna (alfa de Cronbach=0,91), estabilidade temporal (ICC=0,94 no teste e reteste) e validade de construto convergente, na correlação com a subescala Religiosidade Intrínseca do instrumento DUREL (r=0,56; p Este estudio objetivó adaptar culturalmente y analizar las propiedades psicométricas de la versión brasileña de la Underwood's Daily Spiritual Experience Scale (DSES). La adaptación cultural siguió los pasos metodológicos internacionalmente recomendados y la versión adaptada se ha mantenido equivalente con la original, después de ajustes en la redacción de cinco ítems. En la aplicación en 179 pacientes médico-quirúrgicos mostró una alta consistencia interna (alfa de Cronbach=0,91), estabilidad temporal (CCI=0,94 en el test-retest) y validez convergente, en la correlación con la subescala Religiosidad Intrínseca del instrumento DUREL (r=0,56; p This study aimed to perform the cultural adaptation and analyzing the psychometric properties of the Brazilian version of the Underwood's Daily Spiritual Experience Scale (DSES). The adaptation followed the internationally recommended procedures and the adapted version maintained equivalence to the original after wording adjustments in five items. In the application to 179 medical-surgical patients it was found evidences of internal consistency (Cronbach's alpha=0.91), test-retest reliability (ICC=0.94) and convergent validity, correlating with the Intrinsic Religiosity subscale of the Duke Religious Index DUREL (r=0.56, pUniversidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2012-10-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/5280710.1590/S0080-62342012000700015Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 46 (2012): Número Especial; 99-106 Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 46 (2012): special issue; 99-106 Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 46 (2012): Número especial; 99-106 1980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporenghttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/52807/56665https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/52807/56666http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessKimura, MiakoOliveira, Acácia Lima deMishima, Lina SayuriUnderwood, Lynn G.2013-04-05T13:23:33Zoai:revistas.usp.br:article/52807Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2013-04-05T13:23:33Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
Adaptación cultural y validación de la Underwood's Daily Spiritual Experience Scale-versión brasileña
Cultural adaptation and validation of the Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - Brazilian version
title Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
spellingShingle Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
Kimura, Miako
Psychometrics
Spirituality
Religion
Questionnaires
Validation studies
Psicometría
Espiritualidad
Religión
Cuestionarios
Estudios de validación
Psicometria
Espiritualidade
Religião
Questionários
Estudos de validação
Kimura, Miako
Psychometrics
Spirituality
Religion
Questionnaires
Validation studies
Psicometría
Espiritualidad
Religión
Cuestionarios
Estudios de validación
Psicometria
Espiritualidade
Religião
Questionários
Estudos de validação
title_short Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
title_full Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
title_fullStr Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
title_full_unstemmed Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
title_sort Adaptação cultural e validação da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale - versão brasileira
author Kimura, Miako
author_facet Kimura, Miako
Kimura, Miako
Oliveira, Acácia Lima de
Mishima, Lina Sayuri
Underwood, Lynn G.
Oliveira, Acácia Lima de
Mishima, Lina Sayuri
Underwood, Lynn G.
author_role author
author2 Oliveira, Acácia Lima de
Mishima, Lina Sayuri
Underwood, Lynn G.
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Kimura, Miako
Oliveira, Acácia Lima de
Mishima, Lina Sayuri
Underwood, Lynn G.
dc.subject.por.fl_str_mv Psychometrics
Spirituality
Religion
Questionnaires
Validation studies
Psicometría
Espiritualidad
Religión
Cuestionarios
Estudios de validación
Psicometria
Espiritualidade
Religião
Questionários
Estudos de validação
topic Psychometrics
Spirituality
Religion
Questionnaires
Validation studies
Psicometría
Espiritualidad
Religión
Cuestionarios
Estudios de validación
Psicometria
Espiritualidade
Religião
Questionários
Estudos de validação
description Este estudo objetivou adaptar culturalmente e analisar as propriedades psicométricas da versão brasileira da Underwood's Daily Spiritual Experience Scale (DSES). A adaptação seguiu as etapas internacionalmente recomendadas e a versão adaptada manteve equivalência com a original, após ajustes na redação de cinco itens. Na aplicação a 179 pacientes médico-cirúrgicos mostrou evidências de consistência interna (alfa de Cronbach=0,91), estabilidade temporal (ICC=0,94 no teste e reteste) e validade de construto convergente, na correlação com a subescala Religiosidade Intrínseca do instrumento DUREL (r=0,56; p
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-10-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/52807
10.1590/S0080-62342012000700015
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/52807
identifier_str_mv 10.1590/S0080-62342012000700015
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/52807/56665
https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/52807/56666
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 46 (2012): Número Especial; 99-106
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 46 (2012): special issue; 99-106
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 46 (2012): Número especial; 99-106
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1822179143585890304
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0080-62342012000700015

Registros relacionados